1 Samuel 30:27 - Ekumenska izdaja

²⁷ tem v Betelu, tem v Ramatu v Negebu, tem v Jeteru,

Chráskov prevod

²⁷ Namreč tem v Betelu in tem, ki so bili v Ramotu na jugu, in tem v Jatirju

Slovenski standardni prevod

²⁷ tistim v Betelu, tistim v Ramát Negebu, tistim v Jatírju,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ slaſti tém v'Beteli, v'Ramoti, pruti puldnevi, v'Iatiri,

1 Samuel 30:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 12:8

Od tod se je potem odpravil v pogorje vzhodno od Betela in postavil šotor, tako da je bil Betel proti zahodu, Haj pa proti vzhodu. Tam je postavil oltar Gospodu in klical ime Gospodovo.

1 Mojzes 28:19

Imenoval je ta kraj Betel, prej pa se je mesto imenovalo Luza.

1 Kralji 12:29

In postavil je eno v Betelu, drugo pa je dal v Dan.

Jozue 15:48

V gorovju: Samir, Jeter, Soko,

Jozue 16:1

Delež Jožefovih sinov je šel od Jordana pri Jerihi, vzhodno od vodá v Jerihi po puščavi, ki se dviga od Jerihe na gorovje v Betelu.

Jozue 16:2

Potem gre meja iz Betela v Luzo in pride čez pokrajino Arahčanov v Atarot.

Jozue 19:8

Dalje vse vasi, ki so okoli teh mest, do Baalatbeera, Ramatnegeba. To je dedina rodu Simeonovih sinov po njihovih rodovinah.

Jozue 21:14

Jeter z njenimi pašniki, Estemo z njenimi pašniki,

Jozue 7:2

Jozue je poslal iz Jerihe može proti Haju, ki je pri Bethavenu, vzhodno od Betela, in jim rekel: »Pojdite in oglejte pokrajino!« Možje so šli in ogledali Haj.

Jozue 8:9

Tako jih je Jozue odposlal; šli so v zasedo in ostali med Betelom in Hajem, zahodno od Haja. Jozue pa je prenočil to noč med ljudstvom.