1 Samuel 2:7 - Ekumenska izdaja

⁷ Gospod deli uboštvo in bogastvo, poniža, pa tudi poviša.

Chráskov prevod

⁷ Gospod spravi v uboštvo in obogati, on ponižuje, pa tudi povišuje.

Slovenski standardni prevod

⁷ Gospod deli uboštvo in bogastvo, ponižuje, pa tudi povišuje.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ GOSPVD vboge dela, inu bogate dela, on ponishuje inu poviſhuje.

1 Samuel 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 9:6

Ta je vstal in šel v hišo. Oni pa je izlil olje na njegovo glavo in mu rekel: »Tako govori Gospod, Izraelov Bog: ‚Mazilim te za kralja Gospodovemu ljudstvu, Izraelu.

1 Kroniška 29:12

Od tebe prihaja bogastvo in slava in ti gospoduješ nad vsem. V tvoji roki je moč in oblast in v tvoji roki je narediti vse veliko in močno.

2 Kroniška 32:27

Ezekija je bil zelo bogat in sloveč. Pridobil si je zakladov srebra, zlata, dragih kamnov, dišav, ščitov in vsakovrstnih dragocenih priprav.

2 Kroniška 32:29

Napravil si je tudi mesta in imel obilo drobnice in govedi; kajti Bog mu je dal silno veliko imetja.

Jobova knjiga 1:21

»Nag sem prišel iz materinega naročja in nag se povrnem tja. Gospod je dal in Gospod je vzel, bodi češčeno Gospodovo ime!«

Jobova knjiga 40:12

Poglej vsakega ošabneža in ga ukloni, potlači hudobneže na njih mestu!

Jobova knjiga 5:11

ponižne povišuje in žalostne dviga k sreči;

Psalmi 102:10

Pepel je moj kruh, ki ga uživam, svojo pijačo mešam s solzami

Psalmi 75:7

Zakaj ne od vzhoda ne od zahoda ne od puščave ne od gorovja:

Psalmi 75:8

marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Pregovori 22:2

Bogati in ubogi se srečavajo, Gospod jih je vse ustvaril.

Izaija 2:12

Zakaj sodni dan Gospoda nad vojskami pride nad vse ošabne in visoke in nad vse vzvišene, da bodo ponižani;

Jeremija 49:15

Resnično, majhnega te storim med narodi, zaničevanega med ljudmi.

Ezekiel 17:24

Tedaj bodo spoznala vsa drevesa polja, da sem jaz, Gospod, ponižal visoko drevo in povišal nizko drevo, da sem posušil sveže drevo in dal poganjati suhemu drevesu. Jaz, Gospod, govorim in izvršim.«

Jakob 4:10

Ponižajte se pred Gospodom in povišal vas bo.