1 Mojzes 42:17 - Ekumenska izdaja

¹⁷ Potem jih je dal skupaj zapreti za tri dni.

Chráskov prevod

¹⁷ In jih dene vse skup v zapor tri dni.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Potem jih je dal skupaj zapreti za tri dni.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Inu on je nje puſtil try dny vkup s'hraniti.

1 Mojzes 42:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 40:4

Načelnik telesne straže jima je pridelil Jožefa, da jima je stregel. Tako sta bila nekaj časa v ječi.

1 Mojzes 40:7

In vprašal je faraonova dvornika, ki sta bila z njim zaprta v hiši njegovega gospodarja: »Zakaj sta vajina obraza danes čemerna?«

Hebrejcem 12:10

Kajti oni so nas strahovali za malo časa po svoji razsodnosti, ta pa v našo korist, da bi postali deležni njegove svetosti.

Djánje 5:18

prijeli so apostole ter jih vrgli v mestno ječo.

Djánje 4:3

in prijeli so ju ter vrgli v ječo do drugega dne, kajti bil je že večer.

Izaija 24:22

Zaprti bodo kot ujetniki v zaporu, uklenjeni bodo v ječi, in kaznovani za dolga leta.

Psalmi 119:65

Dobro si storil svojemu hlapcu, Gospod, po svoji besedi.

3 Mojzes 24:12

Dali so ga v zapor, da bi jim prišla odločitev po Gospodovi besedi.

1 Mojzes 41:10

Faraon se je razsrdil na svoja služabnika in ju dal zapreti v hiši načelnika telesne straže, mene in vélikega peka.