1 Mojzes 26:14 - Ekumenska izdaja

¹⁴ Imel je črede drobnice in črede govedi ter mnogo poslov, tako da so ga Filistejci zavidali.

Chráskov prevod

¹⁴ in je imel črede ovac in črede goved in mnogo poslov, zato so mu zavidali Filistejci.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Imel je črede drobnice in goveda in veliko služabnikov. Zaradi tega so mu bili Filistejci nevoščljivi.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ inu je imèl veliku blaga od drobne inu velike Shivine, inu veliku drushine: Satu ſo njega Philiſterji nidali.

1 Mojzes 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 12:16

Z Abramom pa je zaradi nje lepo ravnal: dobil je drobnico, goved, osle, hlapce, dekle, oslice in kamele.

1 Mojzes 13:2

Bil pa je Abram silno bogat z živino, srebrom in zlatom.

1 Mojzes 24:35

Gospod je silno blagoslovil mojega gospoda, tako da je postal premožen. Dal mu je drobnice in govedi, srebra in zlata, hlapcev in dekel, kamel in oslov.

1 Mojzes 25:5

Abraham je dal Izaku vse, kar je imel.

1 Mojzes 30:43

In mož je silno obogatel: imel je mnogo drobnice, dekle, hlapce, kamele in osle.

1 Mojzes 37:11

Njegovi bratje so ga zato zavidali, oče pa si je to zapomnil.

Jobova knjiga 1:3

Imel je sedem tisoč ovac, tri tisoč kamel, petsto parov volov, petsto oslic in silno mnogo služinčadi; ta mož je bil večji ko vsi sinovi Vzhoda.

Jobova knjiga 42:12

Bog pa je blagoslavljal Joba potlej še bolj ko prej. Imel je štirinajst tisoč ovc, šest tisoč kamel, tisoč parov volov in tisoč oslic.

Jobova knjiga 5:2

Zakaj neumneža ubija nevolja in strast mori bedaka.

Psalmi 112:10

Grešnik to vidi in se jezi, škriplje z zobmi in gine; želja grešnikov se izjalovi.

Psalmi 112:3

Premoženje in bogastvo je v njegovi hiši in njegova darežljivost vedno ostane.

Pregovori 10:22

Gospodov blagoslov bogatí, naš trud pa ničesar ne pridene.

Pregovori 27:4

Divja je togota in prekipevajoča je jeza, kdo se more ustavljati ljubosumnosti?

Pridigar 4:4

Tudi sem videl, da je ves trud in vsa spretnost pri delu le zavist enega proti drugemu; tudi to je nečimrnost in obtežitev duha.

1 Samuel 18:9

Od tega dne dalje je Savel grdo gledal Davida.