1 Mojzes 25:16 - Ekumenska izdaja

¹⁶ To so Izmaelovi sinovi in to njih imena po njih seliščih in šotoriščih, dvanajst vojvod po njihovih rodovih.

Chráskov prevod

¹⁶ Ti so sinovi Izmaelovi in ta so njih imena v njih seliščih in šotoriščih: dvanajst prvakov pri rodovih svojih.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ To so Izmaelovi sinovi in to so njihova imena po naseljih in šotoriščih, dvanajst knezov po njihovih rodovih.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Letu ſo Ismaelovi otroci shnyh imeni, v'nyh Dvoreh inu Méſtih, dvanajſt Viudou zhes nyh Ludy.

1 Mojzes 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 17:20

Tudi zaradi Izmaela sem te uslišal. Glej, blagoslovim ga, dam mu velik zarod in silno silno ga namnožim; dvanajst knezov bo imel za potomce in napravil ga bom v velik narod.

1 Mojzes 17:23

Abraham je tedaj vzel svojega sina Izmaela, vse v svoji hiši rojene in vse za denar kupljene, vse moške med ljudmi Abrahamove hiše, in obrezal meso njihove prednje kožice še tisti dan, kakor mu je Bog naročil.

1 Mojzes 25:15

Hadar, Tema, Jetur, Nafis in Kedma.

4 Mojzes 31:10

Vsa mesta, kjer so prebivali, in vsa šotorišča so pokončali z ognjem.

1 Kroniška 6:54

Ajalon z njegovimi pašniki in Getremon z njegovimi pašniki.