1 Mojzes 25:1 - Ekumenska izdaja

¹ Abraham je vzel še drugo ženo, ki ji je bilo ime Ketura.

Chráskov prevod

¹ Abraham pa vzame drugo ženo, čije ime Ketura.

Slovenski standardni prevod

¹ Abraham si je spet vzel ženo. Ime ji je bilo Ketúra.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ ABraham je ſpet eno Sheno vsel, s'imenom Keturo,

1 Mojzes 25:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 24:67

In Izak jo je popeljal v šotor svoje matere Sare. Vzel je Rebeko in mu je postala žena in jo je ljubil. Tako se je Izak potolažil zaradi izgube svoje matere.

1 Mojzes 25:2

In porodila mu je Zamrana, Jeksana, Madana, Madiana, Jesboka in Sueta.

1 Mojzes 28:1

Izak je tedaj poklical Jakoba, ga blagoslovil in mu naročil: »Ne jemlji žene izmed hčerá Kanaancev!