1 Mojzes 22:24 - Ekumenska izdaja

²⁴ Tudi njegova stranska žena, po imenu Roma, je rodila Tabeja, Gahama, Tahasa in Maaka.

Chráskov prevod

²⁴ Priležnica pa njegova, ki ji je ime Reuma, je tudi rodila Tebaha in Gahama in Tahasa in Maaka.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Njegova stranska žena, Reúma po imenu, je tudi rodila, in sicer Tebaha, Gahama, Tahaša in Maahája.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Inu njegova Ravenshena s'imenom Reuma, je tudi rodila Teba, Gahama, Tahaſa, inu Maaha.

1 Mojzes 22:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 16:3

In Abramova žena Saraja je vzela svojo egiptovsko deklo Agaro po preteku desetih let, odkar je Abram bival v kanaanski deželi, ter jo dala svojemu možu Abramu za ženo.

1 Mojzes 22:23

Batuel pa je dobil hčer Rebeko. Teh osem je porodila Melka Abrahamovemu bratu Nahorju.

1 Mojzes 23:1

Sara je živela sto sedemindvajset let; to so leta Sarinega življenja.

1 Mojzes 25:6

Sinovom stranskih žen pa, ki jih je imel Abraham, je dal Abraham darove ter jih poslal, dokler je še živel, proč od svojega sina Izaka proti vzhodu v vzhodno deželo.

1 Kroniška 2:48

Kalebova stranska žena Maaka je rodila Saberja in Tarana.

2 Kroniška 11:20

Za njo je vzel Absalomovo hčer Maaho; rodila mu je Abija, Etaja, Ziza in Salomita.

Pregovori 15:25

Gospod podira hišo prevzetnih, vdovi pa utrjuje mejo.