1 Mojzes 16:12 - Ekumenska izdaja

¹² Ta bo človek, podoben divjemu oslu; njegova roka bo zoper vse in roka vseh zoper njega; pred očmi vseh svojih bratov se bo naselil.«

Chráskov prevod

¹² On bode človek divjak, roka njegova bo zoper vse in vseh roke zoper njega, in nasproti vsem bratom svojim bo prebival.

Slovenski standardni prevod

¹² Ta človek bo pravi divji osel. Njegova roka bo proti vsem in roke vseh proti njemu; nasproti vsem svojim bratom se bo naselil.«

Dalmatinova Biblija 1584

¹² On bo en divji Zhlovik: njegova roka bo supèr vſe, inu vſéh roka supèr njega, inu on bo pruti vſém ſvoim bratom prebival.

1 Mojzes 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 21:20

In Bog je bil z dečkom; rastel je, prebival v puščavi in postal lokostrelec.

1 Mojzes 25:18

Prebivali pa so od Hevile do Sura, ki je nasproti Egiptu, v smeri proti Asiriji; nasproti vsem svojim bratom so se naselili.

1 Mojzes 27:40

Od meča boš živel in bratu služil; ko se pa prosto razgiblješ, boš stresel njegov jarem z vratu.«

1 Mojzes 37:25

Nato so sedli jest. Ko so povzdignili oči in pogledali, glej, je prihajala popotna družba Izmaelcev iz Galaada. Njihove kamele so nosile kozlinec, mastiko in ladan. Potovali so, da to prinesó v Egipt.

Jobova knjiga 11:12

Tedaj pride puhloglavec k pameti in žrebe divje oslice se prerodi v človeka.

Jobova knjiga 24:5

Glejte, kakor divji osli v pustinji hodijo ti na svoj posel, da si poiščejo hrane; pustinja jim daje kruha za otroke.