1 Mojzes 1:8 - Ekumenska izdaja

⁸ Bog je imenoval oblok nebo. In bil je večer in bilo je jutro, drugi dan.

Chráskov prevod

⁸ Raztežje to pa je imenoval Bog nebo. In bil je večer, in bilo je jutro, dan drugi.

Slovenski standardni prevod

⁸ Bog je obok imenoval nebo. In bil je večer in bilo je jutro, drugi dan.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Inu Bug je imenoval to Tèrdnoſt, Nebu. Inu je is vezhera inu jutra bil drugi dan.

1 Mojzes 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 1:10

Bog je kopno imenoval zemljo, zbrane vode pa je imenoval morja. Bog je videl, da je dobro.

1 Mojzes 1:13

In bil je večer in bilo je jutro, tretji dan.

1 Mojzes 1:19

In bil je večer in bilo je jutro, četrti dan.

1 Mojzes 1:23

In bil je večer in bilo je jutro, peti dan.

1 Mojzes 1:31

Bog je videl vse, kar je naredil, in glej, bilo je prav dobro. In bil je večer in bilo je jutro, šesti dan.

1 Mojzes 1:5

In Bog je imenoval svetlobo dan in temo je imenoval noč. In bil je večer in bilo je jutro, prvi dan.

1 Mojzes 1:7

In Bog je naredil oblok ter ločil vode, ki so bile pod oblokom, od vodá, ki so bile nad oblokom. Zgodilo se je tako.

1 Mojzes 1:9

Bog je rekel: »Zberejo naj se vode, ki so pod nebom, na enem kraju in naj se prikaže kopno.« In zgodilo se je tako.

1 Mojzes 5:2

moža in ženo ju je ustvaril in ju blagoslovil ter ju imenoval »človeka« takrat, ko sta bila ustvarjena.

Psalmi 136:5

Ki je z modrostjo naredil nebo, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.

Zaharija 12:1

Prerokovanje. Beseda Gospodova o Izraelu. Tako govori Gospod, ki je razprostrl nebo in utemeljil zemljo in človeku oblikoval duha v njem.