Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mojzes 1:2 - Ekumenska izdaja

2 Zemlja pa je bila pusta in prazna. Tema je bila nad globinami, in duh božji je vel nad vodami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

2 In zemlja je bila pusta in prazna, in tema je bila nad breznom, in Duh Božji je plaval nad vodami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

2 Zemlja pa je bila pusta in prazna, tema se je razprostirala nad globinami in duh Božji je vel nad vodami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 Inu Semla je bila puſta tàr prasna, inu je bilu temnu na Globokoſti, inu Duh Boshji ſe je reſproſtèrl zhes vodé.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mojzes 1:2
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Glej, to so le obrobki njegovega delovanja! Le šepet je, ki ga slišimo o njem. A grom njegove vsemogočnosti, kdo ga razume?


On razpenja sever nad praznino, obeša zemljo nad ničem.


ko sem mu dal za oblačilo oblačje, temne oblake za njegove plenice;


Ko pošlješ svoj dih, so ustvarjena in prenoviš obličje zemlje.


S pravodovjem si jo ogrnil kot z oblačilom, nad gorami so stale vode;


Ki je razprostrl zemljo nad vodami, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.


Hvalite Gospoda na zemlji: velike morske živali in vse globine morja,


Z Gospodovo besedo je nebo narejeno in z dihom njegovih ust vsa nebesna vojska.


Ko še ni bilo brezdanjega vodovja, sem bila spočeta, ko še ni bilo studencev, polnih vodá;


Kakor kriljajoči ptiči bo Gospod nad vojskami branil Jeruzalem, ga varoval in rešil, mu prizanesel, ga osvobodil.


Kajti tako govori Gospod, stvarnik nebes, ki je Bog, upodobitelj in stvarnik zemlje, ki jo je uredil, ni je ustvaril puste, za bivanje jo je pripravil: Jaz sem Gospod in drugega ni.


Gledam zemljo – in glej: prazna in pusta je! K nebu – njegove svetlobe ni!


»Ropajte srebro, ropajte zlato!« Ni konca zakladom, bogastvu dragocenih stvari.


Zakaj Bog, ki je rekel: »Iz teme naj zasveti luč,« je zasvetil tudi v naših srcih, da bi se svetilo spoznanje božjega veličastva na obrazu Kristusa Jezusa.


Kakor orel čuva nad svojim gnezdom, kroži nad svojimi mladiči, je razprostiral svoje peruti, ga sprejemal, ga nosil na svojih krilih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ