ꤒꤤꤒꤢꤨ 3:13 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹³ แอ๊จื๊อ เด๊อะอ๊าเด๊อะเหร่ เมจว่าเกอ เป่โก๊หลื่อ เพรเฮ๊เบเมโตเต คูเศนาส เร๊อ คูอปอลโล อา เตจว๊าเตกา อาเง เออเนอ นี๋. โท๊โต่ แม๊ ตี๊หรี่แตแร เป่ โป่ เต เด๊อ เหย่ซี โหล่ เนอเต๊เห่ นี๋.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹³ ꤢꤧꤡꤢꤦ ꤓꤢꤪꤟꤢꤧ꤭ꤓꤢꤪꤚꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤡꤝ꤫ꤢ꤬ꤖꤛꤢꤡꤝ꤫ꤢ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤣꤧ꤭ꤚꤣꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤡꤢꤧ꤬ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤬ ꤋꤢꤨ꤭ꤞꤢꤩ꤬ꤔꤢ ꤔꤢꤧ ꤋꤢꤨ꤭ꤢ꤬ꤕꤢꤪꤜꤥ꤬ ꤢ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤊꤢ꤬ ꤢ꤬ꤑꤢꤩ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤔꤤ꤮꤯ ꤓꤥ꤭ꤒꤥ꤬ ꤗꤢꤧ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤤ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤭ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤕ꤫ꤥ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤜ꤫ꤥ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤤ꤮꤯

ꤒꤤꤒꤢꤨ 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 18:24

แกแยยิวพู๊ เด๊อ อามุย เร๊อ คูอปอลโล โอ่เตเพร. อา อาโอ่เป๊เจ่เค เด๊อ วีอเล็กซานเดรีย, เร๊อ อา แฮ เด๊อ วีเอเฟซัส อา หม่า แกแย เฮ๊เบ่แจ่เฮ๊เบ่แหน่ ลา เตเพร. โท๊โต่ ลีเทส่อพ๊า อา ตารา ราม๊าราแด เต๊เห๋ หม่า อา ซิเงโปลปลื๊อ ลอ เจ๊อ.

มัทธิว 22:35

เด๊อ เหย่ซี อาเกลเนอ, อา ซิเง เล๊อ บากลอ แกแยยิวพู๊ อา เตซว๊าเตแส่ อา โอ่เตเพร เร๊อ อา แฮ แด๊เฮอ ทื๊อแม๊ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เนอ,

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 28:10

เหย่ซี เด๊อะปลูเด๊อะเผ่ เจ๊อ เป เชหยู่ เต๊เห่, เร๊อ เบ๊อะเป แถ่แด๊แถ่ ส่อเกลอดุ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี แด่จว๊าหนิ เป่ เป เหล่เอ่เหล่โอ เด๊อ แกล๊ลู อาเง เต๊เห่.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 16:11

ซี เบ่ เตเน ปีตี๊หนิ ลู เตเพร่ว โต่. แซ่ฮู๊ อา เก่ กาโต่เบ๊ คยา เด๊อ แว โอ่, โท๊โต่ แซ่ฮู๊ อา เก่ จว๊า แฮเง โมโม แร๊แร๊ โป่ แกล๊ เด๊อ เง ตากยา อาเงเนอ, ซี เบ่ เมจว่า ลู, เมเตเฮ๊เรอ แว โอ่ป่อแม๊ชือ อา เร๊อ อาโค โป่แหว่ ครี๊พู๊ เด๊อ อาโร เต๊เห่ เก่ กาโต่ โหร่ลอ ลู เด๊อ แว โอ่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 15:24

ฮู๊เนอเรอ ช๋า แว จว๊า เด๊อ สเปนเก่ เบ๊อะเนอปาเนอ, แว เตเน ซิจว๊าโอ่เล เต่อเกอ ซี ปา. ช๋า แว จว๊า เฮ๊อ เด๊อ สเปนเก่ เบ๊อะเนอปาเนอ. แว จว๊าโอ่เลแก โก๊เกอ ซี เบ๊อะวีโรม อากู เนอ ปา. เร๊อ แว เก่ จว๊า แบ๊ซว๊าแบ๊โคแก หนิเกอ เร๊อ ซี แตแปล๊เตอเปลอฮู๊ ปา แว เตเน ฮู๊เนอ. โทเรอ แว แม๊ชือ เด๊อ ซี เก่ เด๊อะเกอ แว ซี เตเมจว่า เด๊อ แว เตจว๊า แฮเง เด๊อ สเปนเก่ เออเนอ ปา, แว แม๊ชือ ฮู๊เนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 21:5

หม่าแน๊เรอ โซซว๊าเตอเนอ โทเร๊อ เป เถ่จว๊า คยาแซ๊ แกล๊. ล๋อ เพร หยื่อเอ่ เบ๊อะเนอ เต๊เห่ เร๊อ อาพู๊อาเม เต๊เห่ ซูเถ่ เป เด๊อ วีกลอ เร๊อ ซูจว๊าเต่อ เป เด๊อ เทอดุซาวาทือ. เร๊อ เหย่ซี แด๊งือแล ลอปลี เบ๊อะเนอ ปว๋า เตเพร เร๊อ กุยจ๊อเบ แลแค เต.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:3

เร๊อ เหย่ซู่ แด๊เฮอ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ เต๊เห่ เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “เด๋อ เป ลีเทส่อพ๊า เตซว๊าเตแส่ อากูเนอหม่า, แหย่โอ่เหม่ แกแย เบ๊อะแกแยยิวพู๊ อา ม๊อเนอโด่ เบ๊อะเนอ เนอหม่า อาหนิ แหน่ แอ? หม่า อาหนิ โต่ แอ?”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 11:52

“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซี๋, เตเมจากาคยา เก่เบ่ หม่าแหน่ เจ๊อ ซี ปา, เมเตเฮ๊เรอ ชอถิ เด๊อ อู เหล่วีโม เตลีแม อาหี่ อากู่ดา เออเนอ, ซี พย๊าจว๊าแก. ซีเหน่ เร๊อดื่อ เร๊อ ซี โน โต่โต่, แกแย เด๊อ อา ซิหยื่อ จว๊าโน เต๊เห่ เร๊อ ซี เมตาตือ เหย่ซี ซี.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 11:45

เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เตเพร เฮ๊ แบ่เจ่ เน๊อ, “ซ๊าร๋า, เน เฮ๊ โหง่ เออตือมือ เนอหม่า เน เฮ๊ โตโมเต๊เก่ เฮ๊ มู๊แหม่รีแจ่ แพ๊ เป วา.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 10:25

เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เตเพร ก๊อถ่อ เร๊อ อา ซิหยื่อ เจแม๊ ทื๊อแม๊ เหย่ซู่ อา ลีแมลีเพ๊ เต๊เห่ เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “ซ๊าร๋า, แซ่ฮู๊ แว เก่ พย๊าหนิ ซิปล่อเซอเพร ตูจูเพร เนอ, แว โตเบ่ เม ฮู๊เต?”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:30

หม่าแน๊เรอ จอแปแหร่ ตี๊หรี่หนื่ออื่อ เป่ ฟาริสี เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ อาเง เออเนอ, เหย่ซี จูเอ่ เกออู โต่ เมเตเฮ๊เรอ เหย่ซี เจ เกอ แลแค อาเหน่ เร๊อ เทอ เด๊อ คูยอห์น อา กู่ยากู โต่.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 15:3

ฮู๊เนอเรอ เพรหยื่อเอ่ ตู๊หมู่ตอกล๊อ เต๊เห่ ซูจว๊าเต่อ เหย่ซี เด๊อ วีเยรูซาเล็ม เร๊อ เบ๊อะเหย่ซี จว๊า ตาลว๊าปลู๊เบ๊ เฮ๊อ ฟีนิเซียเก่ เร๊อ สะมาเรียเก่ เบ๊อะเนอ, อู แด๊โฉ่โล เป่ เหย่ซี เร๊อ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ หยื่อเอ่แลแค เกอเฮ๊อ จอแปแหร่ ฮู๊เตเนอ อาหรี่อาแก อาขว่าอาคยา, เพรหยื่อเอ่ เต๊เห่ เหย่ซีซิครือซิลอ ลอปลี เจ๊อ ปว๋า เตเพร เจ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 19:1

เบ๊อะคูอปอลโล โอ่เบ๊อะวีโครินธ์ อากู เบ๊อะเนอ, คูเปาโล จว๊าตาลว๊าแก ฟรีเจียเก่, เร๊อ อา จว๊าโต่ เด๊อ วีเอเฟซัส อากู. อา แม๊เถอะ เร๊อ เพรหยื่อเอ่ เต๊เห่ เบ๊อะวีเอเฟซัส อากูเนอ.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 16:12

คูอปอลโล หม่า เป โป่แหว่ ครี๊พู๊ เตเพร. อา เกอลาติ เร๊อ แว นอฉว่า แหน่เจ๊อ ลู เด๊อ อา เก่ จว๊าโอ่เล เกอ ซี เร๊อ อา เก่ ครวาจว๊าเกอ เร๊อ เป โป่แหว่ ครี๊พู๊ เด๊อ อา จว๊าโอ่เล เกอ ซี เนอเต๊เห่ หม่าแน๊เรอ อา เฮ๊ เร๊อ กู๊แหน่เรอ อา ซิหยื่อ จว๊าโอ่เล ล๋ายโต่, ช๋า ม๊อเนอ ตาโตตาเบ่ ปาเรอ อา จว๊าโอ่เล โหน่ ซี ปา อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.