ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 9:19 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁹ แตแร๊หม่า เด๊อ ซีเกลเนอ, อา เก่ แด๊เฮอ แว เน๊อ, “เก่ เมฮู๊เนอเรอ หม่าเมเตเร๊อ อา จว๊า แด่ตื๊อดื่อปา เป เตซื๊อ เมเต? อูเป เตเพร เก่ เมตาตือ เบ๊ ลู ซิหยื่อเมเต เออเนอ เป?”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁹ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧꤗꤢ꤬ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ꤊꤜꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤊꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤗꤢ꤬ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢ ꤘꤢꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤢꤦ꤬ꤕꤢ꤬ ꤕꤢꤩ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭? ꤢꤨ꤭ꤕꤢꤩ꤭ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢ꤭ꤒꤢꤦ꤭ ꤙꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤞꤤꤛ꤫ꤢꤦ꤬ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤕꤢꤩ꤭?”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:35

เฮ๊โก๊หลื่อ, แกแย เตเพรเพร เก่ แด๊เฮอ เน๊อ, “แกแย เซอโทเนอ, อา จว๊า เซอเพร กาคยา แจ่ ฮู๊เต? อา เก่ เซอเพร กาคยา เฮ๊เรอ, อาเหน่กล่อ เออ อา เก่ ทวาแถ่ เหน่กล่อ ฮู๊เต เต๊อเจ่อเต ปา?” อา เก่ แด๊เฮอ ฮู๊เนอ ปา.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:12

เป แด๊โฉ่โด่แน โท เป่ เฮ๊อ ซี เร๊อ ครี๊ ก๊อถ่อเซอเพร กาคยา เด๊อ เตเซอ หม่าแน๊เรอ เด๊อ ซีเกล เต๊เห่เห่เนอ, “แกแย เซอ โทเฮ๊อ เต่อเกอเร๊อ อา ก๊อถ่อเซอเพร กาคยาแจ่ ปา แตแค๋ โต่,” อา จว๊าเฮ๊ แลแค ฮู๊เนอหม่า เมเต?

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 14:21

ฮู๊ ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊นื่ออื่อ เฮ๊อ แกแยพู๊คู หม่าดื่อ แวเออ อา เบ่ เซอ แหน่ปา หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา เก่ อิเชตาแก แกแยพู๊คู เออเนอเตเพรเนอ, จอแปแหร่ เก่ เมจากาคยา ลู ปา. อา เก่ โอ่ เป๊เจ่แลเต๊เปล่เซโต่ เฮ๊เนอหม่า อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เด๊อ ลูเง เจ๊อ.”

เห่ขุทวาลู่ 50:20

ซี เตเน เน๊อ ซี เมหน่าเมจา แว ตื๊อดื่อเร๊อ ฮู๊ซี แม๊เถอะดื่อ กู๊แหน่เออ เนอเฮ๊อ, แซ่ฮู๊ แกแย อาซิปล่อเซอเพร เก่ แลเปล๊ โอ่โหร่ โอ่เอ๊ อาเงเนอเร๊อ, จอแปแหร่ดุ เมเต๊เปล่แก เด๊อ เตแร๊ ตากยา เฮ๊อ.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 1:13

แกแย เด๊อ อา แม๊เถอะ ป่อชิเต่อเบ่ เตอิลออี๊โหล่ ฮู๊เออ เต๊เห่เนอ, อา โตเบ่ เฮ๊หนิ เน๊อ, “เตเออหม่า อา โอ่ เด๊อ จอแปแหร่ อา โอ่ แฮ แพ๊,” อา เบ่ เฮ๊หนิ ฮู๊เนอ โต่. เตอิลออี๊โหล่ มู๊แหม่รีแจ่ เนอ อา อี๊ลอท๊อจุ่ยเบ๊ เป่ เน๊อ จอแปแหร่ โต่. โท๊โต่ จอแปแหร่ อาเหน่แบ่เจ่ เร๊อดื่อเนอ, อา อิลออี๊โหล่ เน๊อ อู เตเพร่ว โต่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 11:19

ซี เก่ เฮ๊ เน๊อ, “แซ่ฮู๊ จอแปแหร่ เก่บ่อทือ จิจือ หนิ แวเนอ, อา ย๊อเก่แก ส่อแพ เออเต๊เห่ แพ๊.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 2:23

ฮู๊ จอแปแหร่ ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ เร๊อ อา ซิเงหนื่ออื่อ โทดื่อเฮ๊อ เร๊อ อู เก่ เด๊อะ ตาแก เหย่ซู่ เด๊อ ซี กู๊ยากู ปา เร๊อ ซี นอมือเซอแถ่ อา เร๊อ แกแยจา แกแยมู๊แหม่ เต๊เห่ เด๊ออี๊ถื่อดีเต่ อาลู ปา.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 2:18

เฮ๊โก๊หลื่อ แกแย เตเพร เก่ เฮ๊ เน๊อ, “แกแย เต๊เห่เห่ เนอ อาโอ่ เน๊อ เตหยื่อ, เต๊เห่เห่ เร๊อ อาโอ่ เน๊อ เตเมแร๊ เต.” เก่ เฮ๊ เร๊อ แว เก่ เฮ๊ฉื่อ อา เน๊อ, เด๊อะโล เป่ แว เน เตหยื่อ เด๊อ อา โชโด เน๊อ เตเม เออเนอ, เร๊อ แว เก่ เด๊อะโล เป่ เกอลาติ เน เน๊อ แว เตหยื่อ เด๊อ อาโอ่ เน๊อ เตเมเออ ปา แว เก่ เฮ๊ฉื่อ อา ฮู๊เนอ.