ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:22 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²² เพอับราฮัม อา เตหยื่อเตแหน่ ย๊อ โอ่ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, “จอแปแหร่ แด่ อา ฮู๊ แกแยจ๊อแกแยเต เตเพร.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²² ꤖꤢꤩ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤛ꤫ꤢꤦ꤬ꤒꤢꤩ꤬ꤔ꤫ꤢꤧ꤬ ꤜꤢ꤭ ꤥ꤬ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, “ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤨ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤡꤢꤪꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤒꤢꤩ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤯”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:6

คุ๊ยดาวิด เฮ๊ แซ่เกอ ดื่อ ฮู๊เนอ เด๊อ เนอเค เน๊อ, แกแย เด๊อ อา พย๊าหนิ เตเด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอ เต๊เห่ เนอหม่า, หม่าดื่อ แกแย เด๊อ จอแปแหร่ แด่จ๊อแด่เต เหย่ซี เน๊อ อา เตเมแร๊เต เนอเต๊เห่ อาคยา หม่าโต่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:3

ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊ เน๊อ, “เพอับราฮัม หยื่อเอ่ จอแปแหร่ เร๊อ เด๊อ อาเตหยื่อ อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ แด่จ๊อแด่เต ลู แพ๊.”

เห่ขุทวาลู่ 15:6

คูอับราม หยื่อเอ่ จอแปแหร่ ตูจูเพร อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ แด่ เฮ๊อ ลู ฮู๊ แกแยจ๊อแกแยเต เตเพร.