ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ จอแปแหร่ เฮ๊ เพอับราฮัม เน๊อ, “เน เก่ ทวา เมวเจอะ ตูปลูเต๊เผ่ อาเพ ปา. เนกลุยเนแล เก่ โอ่โหร่โอ่เอ๊ แซ่เจ๊อเร๊อ เฉ่ เด๊อ ม๊อเล เนอเต๊เห่ ปา.” จอแปแหร่ เฮ๊ เตเออเนอ อาเหล่ ทวาแถ่ เป่ เด๊อ เพอับราฮัม เก่ พู๊ โอ่โหร่โอ่เอ๊แถ่ อาเงเนอ อายู ปาโต่ หม่าแน๊เรอ อา หยื่อเอ่ โอ่ป่อ แม๊ชือหนิ เด๊อ อา เก่ ทวาแถ่ ปา.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩ ꤖꤢꤩ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤔꤢꤧ, “ꤔꤢꤧ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤓꤝꤢ꤭ ꤗꤤ꤭ꤡꤣ꤬ ꤒꤣ꤬ꤕꤜꤢꤨ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤖꤢꤩ꤭ ꤕꤢ꤭꤯ ꤔꤢꤧ꤬ꤊꤜꤝꤤ꤭ꤔꤢꤧ꤬ꤜꤢꤧ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤥ꤬ꤚ꤫ꤥ꤬ꤥ꤬ꤢꤩ ꤞꤢꤧꤡꤣꤧꤔꤢꤧ ꤏꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤗꤢꤪꤜꤢꤩ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤕꤢ꤭꤯” ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩ ꤒꤢꤩ꤬ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ ꤓꤝꤢ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤕꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤖꤢꤩ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤖꤢꤨ ꤥ꤬ꤚ꤫ꤥ꤬ꤥ꤬ꤢꤩꤓꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤑꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤛꤢꤨ꤭ ꤕꤢ꤬ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤢꤦꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤛ꤫ꤢꤦ꤬ꤢꤩ꤬ ꤥ꤬ꤕ꤫ꤢꤪ꤬ ꤗꤢꤧꤏꤢꤦ꤭ꤚꤣꤧ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤓꤝꤢ꤭ꤓꤢꤧ꤬꤯

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 8:24

เป๊อแถ่ เบ๊อะจอแปแหร่ เมแลเปล๊กา เป เนอ, เป แม๊ชือ เด๊อ อา เก่ เม เป่ เป เออเต๊เห่ ปา. หม่าแน๊เรอ แกแย เตเพรเพร เก่ พย๊าหนิ โทเฮ๊อ เต เด๊อ อา แม๊ชือ เออเนอ, อา โหล่ โอ่ป่อแม๊ชือ ปา เร๊อ โต่ เฮ๊อ. อู โอ่ป่อแม๊ชือ เต เด๊อ อู พย๊าหนิ โทเฮ๊อเนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 5:5

เบ๊อะเป แม๊ชือ เร๊อ จอแปแหร่ เก่ เม เป่ เป เบ๊อะเนอ, เป ซิปล่อปย๊า โต่, เมเตเฮ๊เรอ, เบ๊อะจอแปแหร่ เด๊อะตา เป แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ เบ๊อะเนอ, อา กลอ แล แล๊แล เป่เฮ๊อ เป อาเตโม เด๊อ เป ซิปล่อกู เฮ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 27:25

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, โคแบ๊ซว๊า ซี๋, แด่ชอ แลแค ซี ซิปล่อ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ แว หยื่อเอ่หนิดื่อ จอแปแหร่ เออเตเพร เร๊อ อา เก่ เมฮู๊ อา เฮ๊โทเฮ๊อ แว เนอ ปา.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:17

ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊หนื่ออื่อ เน๊อ, “แว นอทวาแถ่ เฮ๊อ เน เร๊อ เมวเจอะ ตูปลูเต๊เผ่ อาเพ เฮ๊อ.” อา ทวา เป่ เปเพ เด๊อ จอแปแหร่ อาเป๊เส่เง. จอแปแหร่ เออเตเพร เนอหม่า, อา หม่าเฮ๊อ เปเพ เพอับราฮัม หยื่อเอ่เกอเร๊อ เนอเตเพร เฮ๊อ. อา หม่า จอแปแหร่ เด๊อ อา เมเซอเพร กาคยา แกแยเซอ, โท๊โต่ อา เฮ๊ตา แพ๊ อาโหง่ ตือมือ แพ๊ เร๊อ เต เด๊อ อา โอ่ ล๋ายโต่ เต๊เห่เนอ อา ทวาแถ่ ลอปลี เจ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:18

เพเศคาริยาห์ แด๊เฮอ เตเน่วม๊อขุ เน๊อ, “เออเนอหม่า อาหม่า แอ, อาหม่าโต่ แอเนอ, แว เก่ ซิเง แม๊ลว๊า แจ่ ฮู๊เต? แว เร๊อ แว โหมะเผระ ลา เฮ๊อเฮ๊อ, แวเม เร๊อ อา โหมะเผระ ลาเฮ๊อเฮ๊อ.”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:19

เพอับราฮัม ซิเงเร๊อ อาเหน่ เน๊อ อาหน่า โอ่เฮ๊อ เตเย เฮ๊อ, อา โหมะเผระ เตเร เซอเฮ๊อ. โท๊โต่ อาเม โหมะซาราห์ เบ่เบ่, อา โชพู๊ หม่าแน๊เรอ เพอับราฮัม อาเตหยื่อ ปีตี๊ กาแล โต่ โต่.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 6:19

เป เตแม๊ชือ เออเนอ อาแซ่เน๊อ หล่อดุ เด๊อ อา จุ่ย โอ่โก๊หม่า ส่อเกลอดุ เด๊อ เป ซิปล่อเซอเพร อาเง เออเตเม เนอเฮ๊อ. ฮู๊ เพรหลู่แต กู่กล๊อดุเล๊อ เนอเตเพร โนจว๊า ตาลว๊าเบ๊ เร๊อ อิเก บ่าดุ เด๊อ อู จอตาตือบี๊ อา เด๊อ เตหลู่แต โฮกู เนอต๊าบ่า, เร๊อ ฮู๊ อา โน โต่เฮ๊อ เด๊อ เตเหล่โอ่ บูโพ๊ อากู เออเนอ, เป เตแม๊ชือ เออ อาหม่ากลอ, อา ตาเต, เร๊อ อา ซูโน เต่อเกอดื่อเฮ๊อ เป เด๊อ จอแปแหร่ อาเป๊เส่เง ฮู๊เนอเฮ๊อ.