ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:10 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁰ เก่ เมฮู๊เนอ เฮ๊เรอ เบ๊อะจอแปแหร่ แด่จ๊อแด่เต เพอับราฮัม เบ๊อะเนอหม่า อาโต เบ๊อะเกเต? หม่า อาเหร่อ เน๊อ อา ดื๊อตีลี๊พ๊า เนอ แอ? หม่าโต่เรอ อาเนอเล๊อ เร๊อ เนอ แอ? อาเนอเล๊อ เร๊อ เนอ หม่าโต่, อาเหร่อเล๊อ เน๊อ เนอเจ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁰ ꤊꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤙꤣꤧ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ꤡꤢꤪꤘꤢꤧ꤬ꤒꤢꤩ꤬ ꤖꤢꤩ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ꤒꤥ꤭ ꤙꤢꤪꤋꤢꤩ꤭ꤒꤢꤩ꤭? ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤘꤢꤦꤒꤣꤧ꤬ꤜꤤꤖꤢ ꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤧ꤭? ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤔꤥ꤬ꤜꤣ ꤔꤢꤧ ꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤧ꤭? ꤢ꤬ꤔꤥ꤬ꤜꤣ ꤔꤢꤧ ꤔꤣꤧ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬, ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤔꤢꤧ ꤔꤣꤧ꤬꤯

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 6:15

แกแย ดื๊อตีลี๊พ๊า เต๊เห่ เบ่เบ่, อา ดื๊อตีลี๊ เกออู โต่ เต๊เห่ เบ่เบ่, อา โหล่ดุ เน๊อ เตอเจ๋อโต่. เตเด๊อ อา โหล่ดุเล๊ออู เนอหม่า ทวาแถ่ จอแปแหร่ อาแกแย เออเนอ แพ๊.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:6

เมเตเฮ๊เรอ เบ๊อะซี ทวาแถ่เฮ๊อ เตเตอเจ๋อโต เร๊อ เหย่ซู่ครี๊ เบ๊อะเนอ, เตดื๊อตีลี๊พ๊า เบ่เบ่, เตดื๊อตีลี๊พ๊า โต่ เบ่เบ่, อา ทวาบุ๊ยทวาเตอเรอ เน๊อ เตอเจ๋อ โต่. เต เด๊อ อา ทวาบุ๊ยทวาเตอเรอ เล๊ออูโค เนอหม่า, เตหยื่อเตแหน่ เด๊อ อา เด๊อะโล เตโม จอแปแหร่ เร๊อ อูโร เออเนอ แพ๊.

เห่ขุทวาลู่ 17:10

เตอ๊อแล เด๊อ เน เน๊อ เนกลุยเนแล ตากาแล เด๊อคยา เต๊เห่ โตเบ่ ปื่อกล๊อหม่า หนิเนอ หม่า อิเต เฮ๊เร๊อ, ซีกลุยซีแล อาเกล เพรคู เต๊เห่เนอ, อา โตเบ่ ดื๊อตีลี๊พ๊า ปว๋า เตเพร ปา.

เห่ขุทวาลู่ 17:1

เบ๊อะ เพอับราม หน่า โอ่ เฮ๊อ ลุยซว๊า เตอเชอ เน๊อ ลุยซว๊า ต๊าหน่า เฮ๊อ เบ๊อะเนอ, จอแปแหร่ ตูจูเพร โอ่โลแถ่ เป่ ลู เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แว หม่า จอแปแหร่ เด๊อ อาโพรฉว่าชอ เตเพร. หนิดา แวโหง่ เร๊อ โอ่เซอเพร เมโตเมเบ่ แวซิปล่อ ปว๋า โตโพ๊ นี๋.

เห่ขุทวาลู่ 15:16

โทเร๊อ แว โอ่ป่อ โต่ เด๊อ อาโมไรต์ เมวเจ่อพู๊ เออเต๊เห่ อา เม เตซื๊อเตปล๊า ดุ แหน่เจ๊อเฮ๊อ ปา ตื๊อหม่า แว เก่ เมจา เหว่เถ่แก โหน่ เหย่ซีปา อาขว่าอาคยา, เนกลุยเนแล ตากาแล ลุยทือ ตือทือ ปา ตื๊อหม่า เหย่ซีกา โต่คยา แลแค เบ๊อะ เก่กูเออ ปา แพ๊.”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:9

เตเด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอ เออเนอหมา พย๊าหนิแจ่ แพ๊ตื๊อ แกแยยิวพู๊ เด๊อ อา ดื๊อตีลี๊พ๊า เนอเต๊เห่ แพ๊ แอ? อา พย๊าหนิ ตื๊อ แกแยยิวพู๊ เนอเต๊เห่ หม่าโต่. แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เด๊อ อา ดื๊อตีลี๊ เกอ อู พ๊า โต่ เนอเต๊เห่ หม่า, อา โอ่ป่าเต่อ เกอเกอ. เป เฮ๊โทดื่อเฮ๊อ เนอ, เด๊อ เพอับราฮัม อาเตหยื่อ อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ แด่จ๊อแด่เต ลู.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 4:11

อา ดื๊อตีลี๊พ๊า เนอหม่า อาเนอ เด๊อ คยา แพ๊. เบ๊อะอา ดื๊อตีลี๊ แต่ลา พ๊า โต่ เบ๊อะเนอ, เด๊อ อาเตหยื่อ อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ แด่เฮ๊อ อา ฮู๊ แกแยจ๊อแกแยเต เตเพรเฮ๊อ. ฮู๊เนอเรอ อา เมม๊าเมแดแก ลู เร๊อ เตดื๊อตีลี๊พ๊า ฮู๊เนอ เต๊อเจ่อ แพ๊. ฮู๊เนอเรอ แกแย เด๊อ อา ดื๊อตีลี๊ เกอ เจ๊ออู พ๊า โต่ หม่าแน๊เรอ, อา หยื่อเอ่ จอแปแหร่ เต๊เห่เนอ, เพอับราฮัม ทวา เป่ ลอ แกแย ฮู๊เนอ เต๊เห่ อาเพ เฮ๊อ. ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ แด่จ๊อแด่เต เกอเฮ๊อ เหย่ซี เฮ๊อ.