ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:13 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹³ เหย่ซี เตเฮ๊เบ่ เต๊เห่เนอ, เหล่ซิยอซิเร แซ่เจ๊อเร๊อ เน เมโม โลกู เร๊อ อา โนซอ เถ่โล เนอ เจ๊อ. เหย่ซี อิลอแหล่โฮ อู เร๊อ อา เตเฮ๊เบ่เฮ๊โช เต๊เห่. อาแซ่เน๊อ หรู่ซิ อิโพ อู เร๊อ อาแร เนอ, เหย่ซี เมปย๊าเมหลู่ ลอ อู เร๊อ อา เตเฮ๊เบ่ เต๊เห่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹³ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤟꤢꤩꤙꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤞꤤꤛ꤫ꤢꤪ꤬ꤞꤤꤙꤤ꤭ ꤞꤢꤧꤡꤣꤧꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤗꤥ꤭ ꤜꤥ꤭ꤊꤢꤨ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤔꤥ꤬ꤞꤢꤪ꤭ ꤓꤢꤩ꤬ꤜꤥ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤡꤣꤧ꤯ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤕꤢꤨ꤭ ꤢꤩꤜꤢ꤬ꤜꤣꤧ꤬ꤟꤥ꤭ ꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤟꤢꤩꤙꤢꤩ꤬ꤟꤢꤩꤏꤥ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯ ꤢ꤬ꤞꤢꤧꤔꤢꤧ ꤚ꤫ꤢꤨ꤬ꤞꤤ ꤤ꤬ꤖꤥ꤭ ꤢꤨ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤚꤢꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬, ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤕꤛꤢꤗꤢꤩ꤬ꤜ꤫ꤢꤨ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ ꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤟꤢꤩꤙꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:4

อา ตาพูแก เร๊อ ตีกี๋โต่. แกแย ล๋อ ปลี ทวาลอ เจ๊อ แกแย แลโฮแลแห่ เจ๊อ เบ่เบ่, จอแปแหร่ จ๊อ ตื๊อดื่อปา แหน่ เร๊อ อาโหง่ แพ๊. ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊ เนอ, “แกแย เก่ เฮ๊ เน เน๊อ เน เฮ๊เบ่ บ๊อเกเต๋ เบ่เบ่, อาโตอาเบ่ ลอ แพ๊. อู เก่ เน เตซื๊อ เด๊อ เน เม เตโตโต่ บ๊อเกเต๋ เบ่เบ่ เนอ, อู แลจู่แก เน เหล่โอ่ แพ๊.”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:12

แกแย ปว๋า เตเพร จว๊า ตาพาแก ลอเฮ๊อ เร๊อ จอแปแหร่. เหย่ซี ทวาลอเฮ๊อ แกแย โอ่เล๊อโอ่กลอ ปว๋า เตเพร เฮ๊อ. แกแย เด๊อ อา เม เตแร๊ เนอ อา โอ่ปา เตเพร่ว โต่, เบ๊อะอากูเตเพร แพ๊ เนอ, อา โอ่ โต่.