ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 15:26 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²⁶ เมเตเฮ๊เรอ, มาซิโดเนียเก่พู๊ เต๊เห่ เร๊อ อาคายา เก่พู๊ เต๊เห่เนอ, อา ซิปล่อฉว่า เด๊อะจว๊า เป่เกอ รือเต๊เห่ เร๊อ จอแปแหร่ อา เพรบูโพ๊พู๊ เด๊อ อา โซพ๊าโซแร เร๊อ อา โอ่ แลแค เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เนอเต๊เห่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²⁶ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬, ꤗꤢꤧ꤬ꤎꤤ꤬ꤘꤥꤔꤤ꤬ꤛꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤩ꤬ꤖꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤬ꤛꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤩ꤬ꤖꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤞꤤꤕꤜꤢꤪ꤬ꤏꤝꤢ꤬ ꤘꤣꤧꤡꤝꤢ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤚꤢꤦ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤏꤥ꤭ꤖꤢꤏꤥ꤭ꤚꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤠꤤ꤭ꤛꤢ꤬ꤚꤢꤨꤏꤛꤢ꤬ꤜꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 9:12

เมเตเฮ๊เรอ เตเมหลู่เมแต เออเนอ อา เมจว่า เป่ จอแปแหร่ แกแย เด๊อ อา โซพ๊าโซแร เออเนอเต๊เห่ ตื๊อดื่อ หม่าโต่, อา ถู่แรแถ่ โต่ เจ๊อ อูซิปล่อ เด๊อ อู เก่ เฮ๊บุ๊ยเฮ๊เตอเรอ ถู่เซ๊แถ่ แลแค จอแปแหร่ เจ๊อ.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 9:2

เมเตเฮ๊เรอ ซี ซิปล่อฉว่า เมจว่า เหย่ซี บ๋า เต เนอ, แว ซิเง. แว ถู่เซ๊หนิ เป่ เป โคแบ๊ซว๊า เด๊อ มาซิโดเนีย เก่กู เนอเต๊เห่ เร๊อ ซีหรี่ซีแก เต๊เห่ เฮ๊อ. แว เฮ๊ เป่ เหย่ซี เร๊อ ซี เพรหยื่อเอ่ เออ เด๊อ อาคายา เก่กู เออเต๊เห่เนอ, อา ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ รือ เด๊อ หน่าเฮ๊หนื่อ ปา เจ๊อ. ซี เตซิปล่อฉว่า เออเนอ, อา ถู่แรแถ่ เอ๊แหน่เจ๊อ มาซิโดเนีย เก่พู๊ เต๊เห่ อาซิปล่อ เด๊อ อา เก่ เมจว่า เกออู ฮู๊เนอ ปา เฮ๊อ.

ฟีเลโมน 1:5

เมเตเฮ๊เรอ, แว หนิโฮ เด๊อ เน หยื่อเอ่ หม่าแหน่ เฮ๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ โทเรอ เน โมหนิเร๊อ ลอปลี แกแย หยื่อเอ่ หม่าแหน่ จอแปแหร่ เนอเต๊เห่ อาขว่าอาคยา, แว เฮ๊บุ๊ยเฮ๊เตอเรอ แว จอแปแหร่.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 16:15

คูสเทฟานัส เร๊อ อา ตี๊หี่แตแพพู๊ อาหรี่อาแก เนอหม่า ซี ซิเง ลอดื่อ เฮ๊อ. เด๊อ อาคายาเก่กู เนอหม่า, เพร เด๊อ อา หยื่อเอ่แหน่ กา เหร่อเล๊อ อู ครี๊ หม่า เหย่ซี เนอเต๊เห่ เฮ๊อ. เร๊อ เหย่ซี เมจว่า จอแปแหร่ อาแกแย เนอเต๊เห่ ปว๋า โตโพ๊ เจ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 18:12

เบ๊อะคูกัลลิโอ ทวา โรมัน คุ๊ยดุ เด๊อ อาคายาเก่ เบ๊อะเนอ, แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ เอ๊ปล๊อ เกอเร๊อ ลอ ลู เร๊อ อา จว๊าปื่อ แลแค คูเปาโล เร๊อ อา ซูจว๊า ลู เด๊อ เหล่ แด๊เฮอ เจแม๊ เหล่โอ่.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 16:9

เบ๊อะเนอเตเซ, คูเปาโล แม๊เถอะลว๊า เตเต๊อเจ่อ. เร๊อ อา แม๊เถอะลว๊า เน๊อ มาซิโดเนีย เก่พู๊ เตเพร แฮก๊อถ่อ กุยซิยอ ลู เน๊อ, “แฮโน เมจว่า เป่เกอเหย่ เร๊อ เป เด๊อ มาซิโดเนีย เก่กูเออ.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:13

หม่าแน๊เรอเบ๊อะเน เมป่วย เบ๊อะเนอ, เซเร เหล่เอ่เหล่โอ เร๊อ เอ๊ เป่ แกแย เด๊อ อา โซพ๊าโซแร เนอเต๊เห่, แกแยด๊าโอ่ตือรือ เนอเต๊เห่, แกแย กู๊โด่ด๊า เนอเต๊เห่ เด๊อ แกแย เป๊เส่คี๊ เนอเต๊เห่ นี๋.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 6:20

เหย่ซู่ แม๊ตาเต๋า เด๊อ อา โคเจ่ เต๊เห่ เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เนอ, “ซี เด๊อ อา โซพ๊าโซแร เออเต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ เก่ เด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอ หม่าแหน่ เจ๊อ เฮ๊อ ซี เฮ๊อ, เมเตเฮ๊เรอ จอแปแหร่ เทอเลเก่กู เนอหม่า แกแย ฮู๊เนอเต๊เห่ อาเต เฮ๊อ.

มัทธิว 26:11

แกแย โซพ๊าโซแรพู๊ เต๊เห่ โอ่เต่อเกอ เร๊อ ซี ปว๋า โตโพ๊ เจ๊อ, หม่าแน๊เรอ แวเออเนอ แว โอ่เต่อตี๊ตี๊ เกอ เร๊อ ซี โต่.

มัทธิว 25:40

“คุ๊ย เออเตเพร เก่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, ‘แว เฮ๊แหน่ เจ๊อ ซี, เด๊อ แว โป่แหว่ เต๊เห่ อาเกล, ซี เมจว่าน๊อ แกแย เด๊อ อู เตเน ปีติ้วเล๊อ ลู เตเพร เนอหม่า หม่าเฮ๊อ ซี เมจว่า แว เฮ๊อ.’

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 9:13

คูอานาเนีย เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “แบ่เจ่, แกแย เออเตเพร อาหรี่อาแก เนอ, แว หนิโฮ อู แด๊โฉ่เป่ เอ๊แหน่ เจ๊อ แว เนอ, อา เมจาเมจือ เน แกแยหยื่อเอ่ โอ่ เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เนอเต๊เห่, เฮ๊ว๊า.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 16:12

เป โอ่ เบ๊อะเนอ เร๊อ, เป เถ่จว๊า แฮเงโป่ เด๊อ วีฟีลิปปี. วี ตีวี หม่า วีดุ ตีวี เด๊อ อา โอ่ เด๊อ มาซิโดเนีย เก่กู. เร๊อ แกแย เบ๊อะเนอ เต๊เห่ หม่า โรมัน อา เทอพู๊เก่พู๊ ลอ ปว๋า เตเพร เจ๊อ. เร๊อ เป โอ่ เบ๊อะเนอ โซลุยแงเนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 19:21

เตเมอาเหน่ ฮู๊เออเต๊เห่ โทเรอ คูเปาโล แด่แล อาซิปล่อ เร๊อ อา เก่ เลจว๊ารว๊า มาซิโดเนียเก่ เร๊อ อาเคยาเก่ เร๊อ อา เก่ จว๊าตาลว๊า เด๊อ วีเยรูซาเล็ม ปา. โทเร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “แว จว๊าโท เด๊อ วีเยรูซาเล็ม เร๊อ แว เบ่ จว๊า เป่แฮ โป่ เด๊อ วีโรม ปา.”

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 16:5

แว โหล่ จว๊าโนเหร่อ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ อาขว่าอาคยา, ช๋า แว จว๊าโน โทเฮ๊อ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ ปา เนอ, แว เก่ แฮ แฮเง เด๊อ ซี โอ่ ปา.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 1:16

ฮู๊เนอเรอ แว แด่แล โทเฮ๊อ แว ซิปล่อ เร๊อ ช๋า แว จว๊า เด๊อ มาซิโดเนียเก่ อาเคปาเนอ, แว เก่ จว๊าโนโอ่เล โก๊ล๊า เกอ ซี ปา. โทเรอ ช๋า แว โอ่ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ กา เบ๊อะเนอปาเนอ, แซ่เน๊อ ซี เก่ เมจว่าเกอ แว เด๊อ แว เตเร จว๊าโป่ เด๊อ ยูดาห์เก่ เอออาเงเนอ เร๊อ, แว เก่ กาโน โอ่เลโก๊ล๊า เกอ โป่ ซี ปา ปา, แว เตเน ฮู๊เนอ.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 2:13

หม่าแน๊เรอ แว ซิปล่อกู่ ซิปล่อแก โกโน๋ โต่, เมเตเฮ๊เรอ แว แม๊เถอะ เป โป่แหว่ คูติตัส โต่. ฮู๊เนอเรอ แว เฮ๊โมเฮ๊แร๊แก แกแย โอ่ เบ๊อะวีโตรอัส เนอเต๊เห่ เร๊อ แว เถ่จว๊าแก เด๊อ มาซิโดเนีย เก่.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 7:5

เบ๊อะเป แฮโต่เฮ๊อ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เบ๊อะเนอ, เตแป่เตเช เออ อา ครวาตื๊อดื่อ เกอปา เร๊อ เป, อา โอ่โก๊โต่, เมเตเฮ๊เรอ เบ๊อะเนอเค แกแย เด๊อ อา ซิเถ่ เป เต๊เห่เนอ อา แฮกย๊าแฮงา เป เร๊อ เป ซิปล่อกู่ ซิปล่อแก แหน่เจ๊อ.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 9:4

ฮู๊เนอเรอ เบ๊อะแว แฮ ปา เบ๊อะเนอ, เป โป่แหว่ ครี๊พู๊ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เต๊เห่ ครวาแฮเกอ เร๊อ แว ปา เก่. แว ซิหยื่อ นอแม๊เถอะ เหย่ซี เร๊อ ซี ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ โทลอ เฮ๊อ รือ เตหลู่แต เนอเต๊เห่. ซี เก่ ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ เตอเจ๋อ โต่ เฮ๊เนอ, เต เด๊อ แว หยื่อเอ่หนิ ซี เต๊เห่เนอ อา เก่ ทวาแถ่ แหน่เฮ๊อ เตซิเตเร เด๊อ แวเง เร๊อ ซีเง ปา เฮ๊อ.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 11:9

เบ๊อะแว โอ่เกอ เร๊อ ซี เบ๊อะเนอ, แว เก่ โหล่รือ เฮ๊เนอ, แว กุยน๊อ เน๊อ ซี เตเพร่ว โต่, เมเตเฮ๊เร๊อ ล๋อ เต เด๊อ แว โหล่ เต๊เห่เนอ, เป โป่แหว่ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เต๊เห่ แฮ เมจว่า ลอปลี แว แพ๊. เด๊อ อาเหร่อเค เนอหม่า แว กุยน๊อ เร๊อ ซี เตเมจว่า โตโพ๋ โต่, กู๊แหน่เออ ตาแฮเง เนอหม๋า แว เมกู่เมแก, เมโถ่เมย๊า น๊อ ซี โต่โต่.

ฟีลิปปี 4:15

วีฟีลิปปีพู๊ ซี. เบ๊อะแว จว๊า แด๊โฉ่โด่แน ลู่ เป่ ซี เตซิครือมีลา เร๊อ แว เถ่จว๊าแก เด๊อ มาซิโดเนีย เก่กู เบ๊อะเนอ, เพร เด๊อ อา เมจว่า แว เร๊อ รือ เนอหม่า ตื๊อแพ๊ ซี เพรหยื่อเอ่ตู๊หมู่ตอกล๊อ เออตู๊หมู่ แพ๊ เนอหม่า ซี ซิเง ตาเต ลอดื่อ เฮ๊อ.

ꤞꤢꤩ꤬ꤎꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤔꤤ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ 1:7

ฮู๊เนอเรอ ซี ทวาแถ่ เป่เฮ๊อ แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่แหน่ ครี๊ เด๊อ อา โอ่ เด๊อ มาซิโดเนีย เก่กู เนอเต๊เห่ เร๊อ อาคายาเก่กู เนอเต๊เห่ อาเหล่แม๊บือ เฮ๊อ.

ꤞꤢꤩ꤬ꤎꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤔꤤ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ 1:8

เมเตเฮ๊เรอ แบ่เจ่ อา เตซิครือมีลา เด๊อ ซี แด๊โฉ่โด่แน เป่ อู เออเนอ, อา โล จว๊าโต่ ตื๊อแพ๊ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เร๊อ อาคายาเก่กู เนอหม่าโต่. ซีมีลา เด๊อ ซี หยื่อเอ่แหน่ จอแปแหร่ อาหรี่อาแก เออเนอ, อา โลปีซี จว๊าโต่ เกอลอ เจ๊อเฮ๊อ เด๊อ เหล่โอ่ ปว๋า โต๊โผ่ เฮ๊อ. ฮู๊เนอเรอ ซี เตหยื่อ อาหรี่อาแก เออเนอ, เป โหล่ โด่แน เป่ปา อู เตเพร่ว โต่ เฮ๊อ.

ꤞꤢꤩ꤬ꤎꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤔꤤ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ 4:10

เก่เฮ๊หม่าแหน่หม่า ซี โม เกอเร๊อ ล๊อปลี ซีโป่ซีแหม่ เด๊อ อา โอ่ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เออ เต๊เก่เล เนอเต๊เห่ เจ๊อ. หม่าแน๊เรอ เป แซ่ครวา โป่เกอ ซี เร๊อ ซี เก่ โม เอ๊แถ่ เล๊อ โป่ เจ๊อ เร๊อ เออเนอ นี๋.

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 1:3

เบ๊อะแว เถ่จว๊าแก เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เบ๊อะเนอ, ฮู๊ แว นอโอ่ ตื๊อดื่อ โทเฮ๊อ เน เบ๊อะวีเอเฟซัส อากูเนอ, เร๊อ โอ่ ตื๊อดื่อ แฮเงโป่ โก๊หลื่อ เบ๊อะเนอ นี๋. แกแย โอ่ เบ๊อะเนอเต๊เห่ ย๋อ อิซว๊าอี๊แส่ อู เตอิซว๊าอี๊แส่ เด๊อ อาโร เร๊อ อาซื๊อ เต๊เห่ อาขว่าอาคยา, เน เบ่ เฮ๊ตาชอ เนโหง่ เน๊อ นอโอ่โก๊แก เหย่ซี อาเตอิซว๊าอี๊แส่ เนอเต๊เห่.