ฟีเลโมน 1:19 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁹ กู๊แหน่เร๊อ แว หม่าเฮ๊อ คูเปาโล เป๊อแถ่ ราหนิ ลีเออ เร๊อ แว กู๊ขุ เร๊อดื่อเจ๊อ. เก่ อา เมซื๊อ โทเฮ๊อ เน เก่โอ่ เต๊เห่, เก่หม่าโต่เรอ อา โหล่ปล๊า เน เก่โอ่ เต๊เห่ เฮ๊เรอ แด่ อา ฮู๊ แวเนอแวฉู่ เนอ, เร๊อ แว เก่ ปล๊าลี กาคยา คยาแซ๊ ดื่อ เน ปา. หม่าแน๊เรอ เด๊อ แวขว่าแวคยา เนอ, เน พย๊าหนิ เตเซอเพร อาเซ เด๊อ ครี๊ เออ เฮ๊อ อาขว่าอาคยา, เน แหน่แบ่เจ่ เร๊อดื่อ เน โหล่เด๊อ แว เนอ, แว โหล่เด๊อ ซิเงแถ่ปา เด๊อ เน โต่เฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁹ ꤊꤢꤨꤔ꤫ꤢꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤟꤣꤧ ꤋꤢꤨ꤭ꤕꤢꤪꤜꤢꤨ ꤡꤢꤓꤢꤧ꤬ ꤚꤢ꤭ꤚꤣꤧ ꤜꤤ꤬ꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤠꤢꤧ꤭ ꤊꤢꤨꤋꤢꤨ꤬ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ꤡꤣꤧ꤯ ꤊꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤓꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤊꤢꤩ꤬ꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬, ꤊꤢꤩ꤬ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤜ꤫ꤥ꤬ꤕꤜꤢ ꤔꤢꤧ꤬ ꤊꤢꤩ꤬ꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤨ ꤠꤢꤧ꤭ꤔ꤫ꤥ꤬ꤠꤢꤧ꤭ꤏꤢꤨ꤬ ꤔꤣꤧ꤬, ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕꤜꤢꤜꤤ꤭ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ ꤘꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤕꤢ꤭꤯ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤘꤣ ꤠꤢꤧ꤭ꤋꤝꤢ꤬ꤠꤢꤧ꤭ꤋꤛꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬, ꤔꤢꤧ꤬ ꤔ꤫ꤤ꤬ꤙꤢꤩ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤞꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤋꤚꤤ ꤢ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤟꤣꤧ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤔꤢꤧ꤬ ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤜ꤫ꤥ꤬ꤘꤣꤧ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬, ꤠꤢꤧ꤭ ꤜ꤫ꤥ꤬ꤘꤣꤧ ꤞꤤꤔ꤫ꤢꤩ꤬ꤓꤢꤧ꤬ꤕꤢ꤬ ꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤒ꤫ꤥ꤬ꤟꤣꤧ꤯

ฟีเลโมน 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 6:11

กู๊แหน่เออ, แม๊ แลแค มอ! ลีปล่อดุ เออเต๊เห่ เนอหม่า แว รา เร๊อดื่อ เร๊อ แวเหน่ แพ๊.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:2

หนิดา เกอเหร่อ แว หม่าเฮ๊อ คูเปาโล เออ เก่ เฮ๊ เป่ ซี เออ, ซี เก่ ครวาเม เกอ เตดื๊อตีลี๊พ๊า เฮ๊เนอหม่า, ครี๊ ข่าเซอ เด๊อ ซีเง เนอ, อา ทวาบุ๊ยทวาเตอเรอ ปา เด๊อ ซีเง เตอเจ๋อ โต่ เฮ๊อ.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 4:15

ซ๊าร๊า เด๊อ อา อิซว๊าอี๊แส่ ซี เนอ อา โอ่ เจ๊อ อาเพร ตอซ๊อ หม่าแน๊เรอ ซีเพ หม่า อา โอ่ แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊. เบ๊อะแว แด๊โฉ่โด่แน เป่ ซี เตซิครือมีลา เร๊อ ซี หยื่อเอ่แฮ เฮ๊อ ครี๊ เบ๊อะเนอ, แว ทวาเฮ๊อ ซีเพ เฮ๊อ.

ꤒꤤꤒꤢꤨ 1:4

คูติตัส, แว ราจว๊า ลี เออต๊าบ่า เด๊อ เนโอ่. เน เตหยื่อเตแหน่ ลอ แซ่เจ๊อเร๊อ เป เตอเจ๋อโต อาขว่าอาคยา, เนเนอ อา แซ่เจ๊อเร๊อ แวพู๊ ต๊อต่อ เร๊อ แวเหน่ เจ๊อ. เพ จอแปแหร่ เร๊อ เพรเมแลเปล๊กา เป แบ่เจ่เหย่ซู่ครี๊ เออ เก่ เด๊อะดื่อ เน เตบุ๊ยเตเตอเรอ เร๊อ เตตู๊จุเตอเจ๊อ นี๋.

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 1:2

แว ราจว๊า เป่ ลีเออ เด๊อ คูทิโมธี เด๊อ อาแซ่เน๊อ แว พู๊เพรคู ต๊อต่อ เด๊อ เตหยื่อเตแหน่ อากู เตเพร อา โอ่. เพ จอแปแหร่ เร๊อ เป แบ่เจ่ เหย่ซู่ครี๊ เก่ เด๊อะแลดื่อ อา เตบุ๊ยเตเตอเรอ เร๊อ เตซิยอ เร๊อ เตตู๊จุเตอเจ๊อ นี๋.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 3:2

หม่าแน๊เรอ เป เออเต๊เห่เนอ, เป โหล่เกอ ฮู๊เนอ โต่. เป ซิเง เร๊อ ซี หม่า เป ลี ข่าเฮ๊โล เต๊เห่ เฮ๊อ เร๊อ เป ซิปล่อ จิจือเร๊อ ซี ปว๋า โตโพ๊ เจ๊อ. เด๊อ ซี ครวา เฮ๊อ ครี๊ อาคยา อาขว่าอาคยา, แกแย ปว๋า เตเพร เก่ ซิเง แฮเง เกอดื่อ เร๊อ เป เมเต เออเนอหมา อาแร๊ แพ๊ ฮู๊เนอ ปา.

เห่ขุทวาลู่ 43:9

เร๊อ แว แบ ดื่อ เน๊อ เตแป่เตเช เบ่ แด่หนิ อา เตอเจ๋อ โต่. เร๊อ เด๊อ อาเงเนอ, ตูรู๋ หยื่อเอ่ซิเลเร๊อ แว เร๊อ แด่ตาลอ เตปว๋าเต๊อเจ่อ เด๊อ แวขู่ เนอ. แว เก่ เอ๊กา คยาแซ๊ อา เด๊อ เนโอ่ โต่ เฮ๊เร๊อ, เน แด่ เตซื๊อ แว ตูจูเพร หม่า อาหนิ แพ๊.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 16:22

แว หม่า คูทีเหร่อทิอัส. ลีเออต๊าบ่า หม่า คูเปาโล นอรา แว แพ๊. เร๊อ แว เฮ๊โมเฮ๊แร๊ จว๊าหนิ ซี เด๊อ ครี๊ อามุย อากู.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 9:4

ฮู๊เนอเรอ เบ๊อะแว แฮ ปา เบ๊อะเนอ, เป โป่แหว่ ครี๊พู๊ เด๊อ มาซิโดเนียเก่ เต๊เห่ ครวาแฮเกอ เร๊อ แว ปา เก่. แว ซิหยื่อ นอแม๊เถอะ เหย่ซี เร๊อ ซี ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ โทลอ เฮ๊อ รือ เตหลู่แต เนอเต๊เห่. ซี เก่ ตี๊หรี่แตแร หนื่ออื่อ เตอเจ๋อ โต่ เฮ๊เนอ, เต เด๊อ แว หยื่อเอ่หนิ ซี เต๊เห่เนอ อา เก่ ทวาแถ่ แหน่เฮ๊อ เตซิเตเร เด๊อ แวเง เร๊อ ซีเง ปา เฮ๊อ.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 10:1

เต๊เห่เห่เนอ อา เฮ๊ แลแค แว เน๊อ เบ๊อะแว เฮ๊เบ่ฉื่อ เร๊อ ซี เบ๊อะเนอ, แว โต๊โหร่ แพ๊ หม่าแน๊เรอ เบ๊อะแว รา เร๊อ ลี เบ๊อะเนอ, แว เฮ๊เบ่ฉว่าเฮ๊เบ่ชอ แหน่เจ๊อ, อา เฮ๊ แลแค แว ฮู๊เนอ. หม่าแน๊เรอ แว เหน่แบ่แจ่ เร๊อดื่อ แว กุยซิยอ ตื๊อดื่อ เจ๊อ ซี เร๊อ เตซิโดซิงา, เตแด่ทูซิปล่อ ฮู๊ ครี๊ เด๊อะโล เป่ โทเฮ๊อ เป เออเนอ เต๊เห่ เจ๊อ.

ฟีเลโมน 1:18

เฮ๊โก๊หลื่อ, อา เก่ เมซื๊อ โทเฮ๊อ เน เก่โอ่ เต๊เห่, โต่หม่าแน๊ อาเนออาฉู่ เก่โอ่ เน เต๊เห่ เก่เฮ๊เรอ, แด่ อา ฮู๊ แวเนอแวฉู่ เนอ นี๋.