ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:12 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹² เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “เพรโพร เอลียาห์ เบ่ แฮ เหร่อเล๊อปา เร๊อ อา เบ่ แฮ ตี๊หรี่แตแร เมแร๊ กาคยา เตล๋อ ปลี เนอหมา อา หม่าแหน่ เจ๊อ ว๊า, หม่าแน๊เรอ ลีเทส่อพ๊า เฮ๊ เร๊อ แกแยพู๊คู เออ อา โตเบ่ ข่าเบ่ เอ๊แหน่เจ๊อ เตจาเตจือ ปา. เร๊อ อูซ๊อต๊าหน่า แด่ตาพาแก อา ปา อา จว๊าเฮ๊โต่ ฮู๊เออเมเต?

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹² ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤖꤚꤥ꤬ ꤢꤩꤜꤤ꤬ꤛꤢ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣꤕꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤤ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤚꤢꤧ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤜꤢꤪ꤭꤮ ꤕꤜꤤ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤔꤤꤔꤢꤧ꤬ ꤡꤣꤧ ꤠꤢ꤯ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤜꤤ꤬ꤓꤢꤩ꤭ꤞꤢꤪ꤬ꤖꤢ ꤊꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤜꤢꤨ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ꤖꤢꤨꤖꤚꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤭ꤣꤧ꤭ ꤢ꤬ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤋꤢꤧꤙꤢꤩ꤬ ꤢꤩꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤢ꤭ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤢꤦ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤞꤢꤪꤒꤣꤧ꤬ꤔ꤫ꤢ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤢ꤬ꤡꤝꤢꤟꤢꤩꤒ꤫ꤥ꤬ ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭?

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:11

คุ๊ยเฮโรด เร๊อ อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ งยาโคร เหย่ซู่, เฮ๊โตโมเต๊เก่ ลอปลี เหย่ซู่, เร๊อ อา แซ๊แถ่ เป่ ลู จาจวาตว่า จาจวาแร๊ ตือปือ, เร๊อ คุ๊ยเฮโรด นอซู กาคยา เหย่ซี เด๊อ คุ๊ยปีลาต อาโอ่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:76

เพเศคาริยาห์ เฮ๊ อาพู๊ เน๊อ, “แวพู๊คู, อู เก่ เอ๊ เน เร๊อ เตดุเตทู ตื๊อดื่อ จอแปแหร่ อาเพรโพร เตเพรปา, เมเตเฮ๊เรอ เน เก่ แฮ ตี๊หรี่แตเเร หนื่ออื่อ เหร่อ เป่ แบ่เจ่ แกล๊เหล่จว๊า อาเง ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:39

แกแย เด๊อ อา เมซื๊อ เทอเก่ อา เตซว๊าเตแส่ เร๊อ อู มือเซอแถ่ เต่อ ลู เร๊อ เหย่ซู่ เออซิเนอ อาเกล เตเพร เนอ อา เป๊อเจ่ออิแช๊ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน หม่า ครี๊ หม่าโต่ แอ? เมแลเปล๊กา เกอเร๊อ เกอมอ เนเหน่เนอ, เร๊อ เมแลเปล๊กา เกอมอ เป แต๋!”

มัทธิว 26:24

ฮู๊ ลีเทส่อพ๊า ราม๊าหนื่ออื่อ เร๊อ แกแย อาพู๊ หม่าเฮ๊อ แวเออ อา เบ่ เซอ แหน่ปา ตื๊อดื่อเรอ เตปย๊า เตหลู่ โอ่ เกอ ดื่อ แกแย เด๊อ อา เก่ อิเชตาแก แกแยพู๊คู เออเตเพรเนอ, จอแปแหร่ เก่เมจากาคยาลู ปา. อา เก่ โอ่เป๊เจ่แล โต่ เฮ๊เนอหม่า อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เด๊อ ลูเง เจ๊อ.”

มัทธิว 16:21

เป๊อแถ่ เบ๊อะเนอ เร๊อ ตาแฮเงเนอ, แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊โฉ่โปล เป่ อา โคเจ่ เต๊เห่ เนอ, แว เบ่จว๊า เด๊อ วีเยรูซาเล็ม เร๊อ แกแยยิวพู๊ เตจ๊อบู่จ๊อเบ โหมะพรู โหมะเผระ, เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต, เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊าเต๊เห่ เหย่ซี เก่ เมจาเมจือ แว ปว๊าเมว ปว๊าเจ่อ ปา. เหย่ซี เก่ เมเซอ แว ปา หม่าแน๊เรอ โซเนอโซเซ ปา จอแปแหร่ เก่เมเซอเพร กาคยา แว ปา.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:13

หม่าแน๊เรอ แว เฮ๊ ซี, เพรโพร เอลียาห์ แฮโทเฮ๊อ เร๊อ แกแย เต๊เห่ เม ลู จู๊ดื่อ เหย่ซี ซิปล่อ ซิหยื่อ เม ลู เนอแพ๊. เออ หม่า อา ทวาแถ่ เฮ๊อ ฮู๊ลีเทส่อพ๊า ราอื่อเหน่ ลูหรี่ลูแก เนอ เฮ๊อ.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:31

เมเตเฮ๊เรอ อา อิซว๊าอี๊แส่ อา โคเจ่ เต๊เห่ เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “แกแยพู๊คู หม่าเฮ๊อ แวเออ, อู เก่ อิเช ตาแก อา เด๊อ แกแย อา กู๊ยากู ปา เร๊อ เหย่ซี เก่ เมเซอ แว ปา. แว เซอโท โซเนอ ปา เนอ, แว เก่ เซอเพร กาคยา คยาแซ๊ ปา.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 10:33

เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “หนิดา ตาเต แลแค, กู๊แหน่ เร๊อ เป แถ่ เด๊อ วีเยรูซาเล็ม. เบ๊อะเนอ ปาหม่า อู เก่ อิแช๊ปื่อ แกแยพู๊คู หม่าดื่อ แวเออเนอ เด๊อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ อา กู๊ยากู ปา. เร๊อ เหย่ซี อา ซิปล่อ โต ลอ ลู เด๊อ อา เก่ เมเซอแก แว ปา. อา เก่ เด๊อะตาแก แว เด๊อ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ อา กู๊ยากู ปา.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 1:6

เบ๊อะเพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ แฮ แม๊เถอะ ตาฉื่อ คยาแซ๊ ลู เด๊อ เหย่ซู่ โอ่ เบ๊อะเนอ, อา แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “แบ่เจ่, กู๊แหน่เออหม่า ม๊อเนอโตเฮ๊อ เด๊อ เน เตเร เด๊อะกาคยา เฮ๊อ อิสราเอล เต๊เห่ อาเทออาเก่ เนอ เฮ๊อ แอ?”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 4:11

เหย่ซู่ หม่า, ‘อา แซ่เน๊อ หล่อ เตเม เด๊อ ซี แบ๊แถ่ หี่ เร๊อ ซี ต่าแก อา หม่าแน๊เร๊อ เด๊อคยาเนอ อา ทวาแถ่ หล่อ เด๊อ อู นอจ่อ อา เด๊อ หี่หนะ เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ อู เตเม.’