ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:13 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹³ ฮู๊เนอ อาคยา ซี เมตูพู ปย๊า แกลอ เฮ๊อ จอแปแหร่ อาลาอาโหง่ เฮ๊แก เออเนอเต๊เห่ เฮ๊อ. เมเตเฮ๊เรอ ซี ปื่อหม่า ปื่อหม่า เมจว๊าโตโคร ซี เพอโพ เหล่โกล กู๊เหล่ เร๊อ ซี เด๊อ โดโต่ อู ซี เมแซ่ ฮู๊เออ เด๊อ อาโร เต๊เห่เนอ อา โอ่ เอ๊ ปา แหน่เจ๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹³ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢꤨ꤭ꤊꤢꤧ꤭ꤜꤢꤪ꤭ ꤟꤣꤧ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤜꤢ꤭ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ ꤟꤢꤩꤊꤢꤧ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤣꤧ꤯ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤕ꤫ꤢꤦ꤬ꤗꤢ꤬ꤚꤣꤧ ꤞꤤ꤭ ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤜꤥ꤭ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤋꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤘꤣꤧꤒꤢ꤭ ꤘꤤ꤭ꤒ꤫ꤢꤦ꤬ ꤢꤨ꤭꤯ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤚꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤢꤩ ꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤕꤢ꤬꤯”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:9

โทเรอ เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “แซ่ฮู๊ ซี เก่ ปื่อหม่า เมจว๊าโตโคร เกอเร๊อ ซี เพอโพ เหล่โกล เตซว๊าเตแส่ เต๊เห่ อาเงเนอเรอ, ซี ลีแม เคร๊ฉื่อแก แจ่ แหน่เจ๊อ จอแปแหร่ โหง่เฮ๊แก เต๊เห่ว๊า!

ꤒꤤꤒꤢꤨ 1:14

โทเรอ แซ่ฮู๊ เหย่ซี เก่ วีแก แกแยยิวพู๊ แด๊โฉ่ กี๊นีโก๊เนอ เด๋อ งย๊าเค เนอเต๊เห่, โทเรอ แซ่ฮู๊ เหย่ซี เก่ วีแก โหง่เฮ๊แก เด๊อ แกแย เท๊แตแอฉื่อแก เตจ๊อเตเต เนอเต๊เห่ โหง่เฮ๊แก เนอเต๊เห่ อาเงเนอ, ซิพรวาชอ เหย่ซี เนอ.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:3

(เมเตเฮ๊เนอเรอ ฟาริสี เต๊เห่ เร๊อ ล๋อ แกแยยิวพู๊ เต๊เห่เนอ อา เก่ ซู๊ปลี แลแค อากู๊ขุ โต่เด๊อ กู๊ขุจู๊แก ตื๊อเรอ เหย่ซี พย๊าเอ่ดี หนิ แพ๊. เหย่ซี ปื่อหม่า เมจว๊าโตโคร แลแค เหย่ซี เพอโพ เหล่โกล กู๊เหล่ เต๊เห่.

มัทธิว 15:6

แกแย เตเพรเพร เก่ กา เฮ๊ อาโหมะอาเพ ฮู๊เนอ เฮ๊เรอ, ซี นอ เบ่หยื่อเบ่แหน่ปา อู เน๊อ อูโหมะ อู เพโต่ เฮ๊อ. ซี ลือ ครวา ซีเพอโพ เหล่โกล อาขว่าอาคยา, ซี เม ตูพู แก ลอ เฮ๊อ จอแปแหร่ อา โหง่เฮ๊แก เออ ตือมือ เฮ๊อ.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:21

แม๊ปูเมเอ่ อูขุ, เตเอ่มือโอแพร๊, เมป่วย เด๊อ อา แลคื๊อ แลลอ เร๊อ เตเม อาโร เด๊อ อาแซ่ เร๊อ เออเนอเต๊เห่. ฮู๊ แว เด๊อะรอ รอหนิ โทเฮ๊อ ซี เด๊อ อาเหร่อเค เนอ เฮ๊อ, แว เด๊อะรอ รอหนิ โป่คยาแซ๊ ซี กู๊แหน่เออ. แกแย เด๊อ อา โอ่เซอเพร ฮู๊เออ เต๊เห่เนอ, อา พย๊าหนิ เกออู จอแปแหร่ เทอ เลเก่กู อา เตเด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอ โต่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:5

โทเรอ ฟาริสี เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ แด๊เฮอ เหย่ซู่ โอ่ เน๊อ, “เน โคเจ่ เต๊เห่ เร๊อ อา ครวาเม เกอ ฮู๊ เพอโพ เหล่โกล กู๊เหล่ อิซว๊าแก อู เนอ โต่ ว๊า? เบ๊อะเหย่ซี เอ่เฉ่โอเทอ เบ๊อะเนอ, อา ซู๊ปลีแก เกอ แลแค อากู๊ขุ โต่ เมเต?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:12

โทเรอ ซี นอเมจว่า แม๊ตู่หนิ ปา เหย่ซี เร๊อ อาโหมะอาเพ โต่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:14

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เอ๊แฮผื่อ แกแย ตู๊หมู่ดุ เด๊อ อาช๊า เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ปว๋า เตเพร หนิดา แลแค แว เฮ๊ ซีเออ เร๊อ แอ๊จื๊อ แม๊ปูซิเง ตาเต แลแค.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 1:14

โทเรอ ฮู๊ แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ อา เตจ๊อบู่จ๊อเบ เหล่โกลเหล่แบ่ โอ่เนอ, แว แม๊ปูซิเง แจ่เล๊อ เร๊อ แกแยยิวพู๊ เด๊อ อาหน่า ครือแน เร๊อ แว เนอเต๊เห่ เด๊อ เงเจ๊อ, โท๊โต่ เด๊อ แว โหมะเพเพอโพ หม่าเฮ๊อ แกแยยิวพู๊ อาเหล่โกล เต๊เห่ อาเงเนอ, แว ซิปล่อฉว่า แหน่เจ๊อเจ๊อ.