ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:43 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴³ เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊แก ตาเต เหย่ซี โหง่ เนอ, โตเบ่ แด๊โฉ่โลหนิ เป่ อู เตเพร่ว โต่. โทเรอ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “เด๊อะเอ่ เป่ เป๊เจ่โหมะ เนอเตเพร เหล่เอ่เหล่โอ เต๊อเจ่อเจ่อ นี๋.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴³ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤒꤢ꤭ꤒꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤍ꤫ꤥ꤬ ꤔꤢꤧ, ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤥ꤬ꤜꤥ꤭ꤔ꤫ꤤ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤮ ꤒꤥ꤬꤯ ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤘꤣꤧꤢꤩ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤢꤩ꤬ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤥ꤭ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬ꤡꤣ꤬ ꤔꤤ꤮꤯”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 8:4

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ โป่ลู เน๊อ, “แด๊โฉ่โล เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋, หม่าแน๊เรอ จว๊า เด๊อะโลแม๊ เนเหน่ เออเนอ เด๊อ เพร หลู่แตเต เนอเตเพร อา โอ่ เนอ นี๋. โทเร๊อ แซ่ฮู๊ อา เก่ ทวาแถ่ เตข่าเด๊อะโล เด๊อ อู ปว๊า เตเพร เป๊เส่เง เร๊อ เนเตเช โอ่เหม่แกเฮ๊อ. เร๊อ อา โพ๊แปละ เฮ๊อ อาเง เนอ, จว๊า หลู่แถ่ เตหลู่เตแต ฮู๊ คูโมเสส เฮ๊แก เนอ นี๋.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:36

เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เร๊อ แด๊โฉ่ อู เตเพร่ว เหม่ นี๋, อา เฮ๊ เหย่ซี ฮู๊เนอ หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ นอเฮ๊โล โต่ ลื๊อลื๊อ, เหย่ซี เฮ๊โล ฉว่าฉว่า.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 1:43

เร๊อ เหย่ซู่ ปลวา จว๊า แก ลู เร๊อ อา เฮ๊ ตาเต แก อาโหง่ เนอ,

มัทธิว 9:30

เร๊อ เหย่ซี เป๊เส่ ลีกาคยา คยาแซ๊ ลอ. แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ตาเฮ๊เตแก เหย่ซี เน๊อ, “แด๊โฉ่โล เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 5:41

“แว แม๊ปู เด๊อ อู เก่ ถู่เซ๊แถ่หนิ แว อาเงเนอ หม่าโต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:56

อาโหมะอาเพ คย๊าอายื๊อ ลอปลี เจ๊อ, หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เฮ๊แก เหย่ซี โหง่ เน๊อ แว เม ฮู๊เออ เนอ จว๊า แด๊โฉ่ เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:14

เหย่ซู่ เฮ๊แก ลู โหง่ เน๊อ, “แด๊โฉ่โล เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋. จว๊า เด๊อะโลแม๊ เนเหน่ เด๊อ เพรหลู่แตเต เนอเตเพร อา โอ่ เนอ นี๋. โทเร๊อ เน เตชุ๊ย โอ่เหม่เฮ๊อ เออเนอ, แซ่ฮู๊ อา เก่ เด๊อะโล เป่เกอ เด๊อ แกแย โอ่โร๊ อาเป๊เส่เง เนอเรอ หลู่แตแถ่ เกอ ฮู๊ คูโมเสส อาโหง่เฮ๊แก โอ่ เนอ นี๋.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 3:12

เร๊อ เหย่ซู่ ซิพรวา โลเน๊ เนอเต๊เห่ เน๊อ, “แว หม่า อูเปเนอ แด๊โฉ่โล เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋.”

มัทธิว 17:9

เบ๊อะเหย่ซี โอ่ เด๊อ โฉ่ลู กี๊ตา เบ๊อะเนอ, แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊แก หนิ เหย่ซี โหง่ เน๊อ, “แกแย พู๊คู หม่าแว เออ, เก่ เซอ ก๊อถ่อเซอเพร กาคยา ล๋ายโต่เนอ, ล๋อ ซี แม๊เถอะ เตเออเต๊เห่เนอ, จว๊า แด๊โฉ่โล เป่ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:41

อา โอ่โลแถ่ เป่ อู ปว๋า เตเพร หม่าโต่. อา โอ่โล แถ่ เป่ ตื๊อแพ๊ จอแปแหร่ นว๊าแถ่เฮ๊อ เป เด๊อ เป เก่ ทวาแถ่ เพรข่าเฮ๊โล เออเต๊เห่ เนอแพ๊. อา เซอ ก๊อถ่อ กาคยา โทเฮ๊อ เบ๊อะเนอ, เป เออเต๊เห่เนอ, เป เอ่โหร่โอโหร่ เต่อเกอ โทเฮ๊อ เร๊อ ลู เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 24:30

เบ๊อะอา โอ่แน โอ่เอ่เต่อเกอ เร๊อ เหย่ซี เบ๊อะเนอ, อา พย๊า ค๊อมู เร๊อ อา เฮ๊บุ๊ยเฮ๊เตอเรอแถ่ จอแปแหร่ โทเรอ อา บิกยา ค๊อมู เร๊อ อา เด๊อะเอ่ เป่ เร๊อ เหย่ซี.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:42

เร๊อ โตโพ๊โต เป๊เจ่โหมะ เช๊อเนอหน่า เออเตเพร อาก๊อถ่อจว๊า เร๊อ เหย่ซี อาคย๊าอายื๊อ แหน่เจ๊อ แลแค.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:9

เบ๊อะเหย่ซี โอ่ เด๊อ โฉ่ลู แก๊ตา เบ๊อะเนอ, เหย่ซู่ เฮ๊แก เหย่ซี โหง่ เน๊อ, “ล๋อ ซี แม๊เถอะ เออเนอเต๊เห่ แด๊โฉ่โล เป่ แต่ แล อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋. แกแยพู๊คู หม่าเฮ๊อ แวเออ ก๊อถ่อเซอเพร กาคยา เฮ๊อ เด๊อ เตเซอ ปา ตื๊อเรอ แด๊โฉ่โลเนอ เป่แพ๊ อู นี๋,” อา เฮ๊แก เหย่ซี ฮู๊เนอ.