ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:15 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁵ เร๊อ เหย่ซี จว๊า เด๊อ เหย่ซู่ อา โอ่ เร๊อ อา แม๊เถอะ แกแยเพ เร๊อ โลเน๊ เถ่จว๊าแก เด๊อ ลูเหน่ เนอเตเพร โอ่แน โอ่ เบ๊อะเนอ. เร๊อ อา อากืออาแซ๊ แร๊คยา อาเห่อจา เร๊อ อาซิปล่อ แร๊กาคยา คยาแซ๊. แกแย เต๊เห่ แม๊เถอะ อา เร๊อ อา ชี๊เช ลอปลี เจ๊อ ลูเหล่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁵ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤜꤥ꤭ꤔꤢꤩ ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤥ꤬ꤔꤢꤧ꤭ ꤙꤣꤧꤔꤣꤧ꤬꤯ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤊꤢꤦ꤭ꤓꤢꤧ꤬ꤞꤢꤧꤓꤢꤧ꤬ ꤚꤢꤧꤋꤛꤢ꤭ ꤢ꤬ꤟꤣꤧ꤬ꤡꤢ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤞꤤꤕꤜꤢꤪ꤬ ꤚꤢꤧꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ꤯ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤞꤤꤤ꤬ꤏꤢꤩ꤭ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤡꤣꤧ ꤜꤢꤨ꤭ꤜ꤫ꤢꤩ꤬꤯

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โคโลสี 1:13

อา เมแลเปล๊กา เป เด๊อ โลเน๊มู๊แหม่ กู่กล๊อ อา เตฉว่าเตชอ เด๊อ อา เป๊อหนิ เตคี๊ ลอ เออโตโด อาเล เร๊อ อา ซูโน เป เด๊อ อาพู๊คู เด๊อ อา โม หนิเกอเร๊อ เออเตเพรเออ อาเทอเก่กู เฮ๊อ.

ทิโมธี เนอบ่า ต๊าบ่า 1:7

เมเตเฮ๊เรอ, แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ เด๊อ จอแปแหร่ เด๊อะแล โทเฮ๊อ เป เออเนอ, อา นอทวาแถ่ ปา เป เน๊อ แกแย เด๊อ อา ซิอิเช เต เต๊เห่เนอ หม่าปาโต่เฮ๊อ. โท๊โต่ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ เมบาโน เป่เฮ๊อ เป ซิปล่อ เน๊อ เตเตอเรอฉว่าชอ เน๊อ เตโม เน๊อ เตเป๊อแล แจ่ เกอเร๊อดื่อ เปเหน่ เออเนอเฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:27

เบ๊อะเหย่ซู่ แถ่เฮ๊อ เด๊อ โคขุ เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ ตาฉื่อ เร๊อ วีกู เด๊อ โลเน๊ เมเบ่ ลู เตเพร เบ๊อะเนอ. อา โอ่กะโกล อางยาลาเฮ๊อ, เหร่ออา โอ่เกออู เด๊อ หี่ โต่, อา เถ่จว๊า โอ่ แพ๊ เด๊อ โลกู เด๊อ อู โล๊ โนโอ่ เร๊อ โลเออเนอ อากู แพ๊.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:9

เหย่ซู่ แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “เนมุย เร๊อ อูเป?” เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซู่ เน๊อ, “แวมุย เร๊อ เลจิเหยอะ, เมเตเฮ๊เรอ เป่ โอ่โหร่โอ่เอ๊ แหน่เจ๊อ,” อา เฮ๊ฉื่อ ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 10:39

อาโป่เพรเหมาะ เด๊อ อามุย เร๊อ เหมาะมารีย์ โอ่ เตเพร. เร๊อ อา โอ่แนโอ่ เบ๊อะแบ่เจ่ อา กู๊โด่ช๊า เร๊อ อา หนิดา ลู เตอิซว๊าอี๊แส่ เต๊เห่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:18

เบ๊อะเหย่ซู่ โน เด๊อ ส่อเกลอกู เบ๊อะเนอ, แกแยเพ เร๊อ โลเน๊ มู๊แหม่รีแจ่ เถ่จว๊าแก เด๊อ ลูเหน่ เนอเตเพร กุยซิยอ เร๊อ, ลู เน๊อ, “แด่ทูซิปล่อ, เร๊อ เอ๊ครวาจว๊า เป่ เกอ แว.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:16

แกแย เด๊อ อา แม๊เถอะ โลเน๊มู๊แหม่รีแจ่ เถ่จว๊าแก เด๊อ แกแยเพ เนอเตเพร อาเหน่กู เร๊อ แท๊ เนอเต๊เห่ เมแคร๊ อาเหน่ ฮู๊เต เนอ, เหย่ซี จว๊า แด๊โฉ่ เป่ ลออู เด๊อ อาโร.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:4

อู จอกลอหม่า โตโมโตโม ลูกู๊ขุ เร๊อ ซู๊เปลอต่อเท๊ หม่าแน๊เรอ อา ท๊อตือแก. อากู๊โด่ เร๊อ อู จอกลอหม่า เร๊อ สู่เปลอ ต่อเท๊เท๊. หม่าแน๊เรอ อา จุ่ยตือแก แพ๊แพ๊. เร๊อ แกแย เด๊อ อา เมเป่ ลู เนอ, อา โอ่ เตเพร่ว โต่.

มัทธิว 12:29

“หม่าโต่เรอ, เบ๊อะแกแย เตเพร จว๊าโน เด๊อ แกแยฉว่าแกแยชอ เตเพร อาหี่ เบ๊อะเนอ, แซ่เน๊อ โลเน๊ มู๊แหม่ กู่กล๊อ, เก่ โน จอกลอหม่า เหร่อ ลู โต่ เก่เฮ๊เรอ อา จว๊า พย๊าเผ่ แจ่ ลูตาเต ฮู๊เต? อา จอกลอ หม่า โท ลู ตื๊อหม่า อา พย๊าเผ่ หนิ แจ่ ลู ตาเต แพ๊.

มัทธิว 4:24

แบ่เจ่ อามุย โลปีชี จว๊าลอ ซีเรียเก่ เต๊เก๋เล อาขว่าอาคยา, อู เอ๊แฮ แกแย เด๊อ อา เบ่ เตชุ๊ยเตเช ปว๊าเต๊อเจ่อ เด๊อ ลูโอ่. เร๊อ อู เอ๊แฮ แกแย เด๊อ อา เชจาเชจือ ลูเหน่ เต๊เห่, โลเน๊โลหน่า เมเบ่ ลู เต๊เห่, อา ตีมุยแท๊ ซี เต๊เห่, เร๊อ อา เซอชิกยา ซี เต๊เห่ เด๊อ อา โอ่ เร๊อ อา แหย่โอ่เหม่ ลอเป่ อู ปว๋า เตเพร.

มัทธิว 9:33

เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ เหว่เถ่แก โทเฮ๊อ โลเน๊ เบ๊อะเนอ, แกแยเป๊ เออเตเพร เฮ๊เบ่ แจ่ กาคยา คยาแซ๊. เร๊อ แกแย เบ๊หมู่ เต๊เห่ คย๊าอายื๊อ แหน่เจ๊อ. “อาทวา เต ฮู๊เออ เด๊อ อิสราเอลพู๊ อาเกล เนอ แม๊เถอะ แต่ล๋าย แตแค๋ โต่,” เตเพร๊ เร๊อ เตเพร อาเฮ๊แลแค ลู เนอ.

มัทธิว 26:53

แซ่ฮู๊ เตเน่วม๊อขุพู๊ เต๊เห่ เก่ แฮแล เตเกบี๊เกอเร๊อ แว อาเงเนอ, แว เก่ กุย แวเพ เด๊อ อา เก่ นอกี๊ตา เหย่ซี เกลอฮู๊หมู่ดุ เช๊อเนอหมู่ เฮ๊เนอ, แวเพ เด๊อะตา โตโพ๊ เด๊อะตา เจ๊อ แว หม่า อา หนิ เจ๊อ เจ๊อเนอหม่า ซี ซิเงโต่ แอ?

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:14

เพรเกแท๊ เต๊เห่ แกล่กา แด๊โฉโลปีชี เป่ลอ อู เด๊อ วีกู เร๊อ เด๊อดอเด๊อโฉ่ เต๊เห่ อากู อาเมฮู๊เนอเต๊เห่ ฮู๊เตเนอ อู แฮแม๊ แลแค เบ๊อะเนอ.