ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:4 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴ หม่าแน๊เรอ เบ๊อะเหย่ซี แม๊จว๊า เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ เร๊อ อู ถู่ลอ จว๊าตาพา หนื่ออื่อแก โทเฮ๊อ หล่อดุ เนอเตเม เฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤙꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤡꤝꤢ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤔꤢꤧ ꤢꤨ꤭ ꤓꤢꤨ꤬ꤜꤢꤪ꤭ꤡꤝꤢꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢ꤭ ꤥ꤬ꤔꤢꤩ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤓꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ꤘꤢꤨ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤩ꤭ ꤟꤣꤧ꤯

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 20:1

แกแยยิวพู๊ อา ม๊อเนอโด่ โท อาเนอโตโร เหมาะลี โรมื่อ เหมาะคี๊โป๊โหล่ปา เบ๊อะเนอ, แกแย มักดาลา ดอกูโหมะ เหมาะมารีย์ แฮ เด๊อ โลขุ เร๊อ อา แม๊เถอะ เร๊อ หล่อดุ เด๊อ อู ถู่ลอบี๊ ลู เร๊อ โลกู เนอเตเมเนอ, อู ถู่ลอตาพา จว๊าแก ลู.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 24:2

เร๊อ หล่อ เด๊อ อู ถู่ลอบี๊ ลู เร๊อ โลกู เนอเตเมเนอ, เหย่ซี แม๊เถอะ เร๊อ อู ถู่ลอตาพา จว๊าแก ลู.

มัทธิว 27:60

เร๊อ อู จว๊าฉู่โน ลู เด๊อ โลกูเซ ตูกู. โลกูเซ เออ ตูกู หม่า คูโยเซฟ อาเตเร๊อดื่อ. อา นอ ขื่อกู โน หนื่ออื่อ อู เด๊อ หล่อกู. อา ถู่ลอบี๊ โลกู เออเนอ เร๊อ หล่อดุ เตเม โทเรอ อา กาแก.

มัทธิว 27:66

ฮู๊เนอเรอ แซ่ฮู๊ เหย่ซี เก่ เมหม่า เมกลอแร๊ โลกู เออ เร๊อ เหย่ซี จว๊าเกล๊ แถ่โล อาเตม๊าเตแด เต๊อเจ่อ เด๊อ โลกู ม๊าเท๊ลู, โทเรอ อานอ โอ่ ป่อหม่า หนิ เร๊อ เกลอฮู๊ เต๊เห่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:3

เบ๊อะเหย่ซี แฮ เด๊อ แกล๊โหล่ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี เฮ๊ เกอเร๊อ เป่ลู เน๊อ, “หม่าอูเป เก่ ถู่ลอ ตาพาแก เป เป หล่อ เด๊อ อู ถู่ลอบี๊ เร๊อ โลกู เนอเตเม เป?” เมเตเฮ๊เรอ หล่อเนอ เตเม หม่า อาดุ แหน่เจ๊อ.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:5

เบ๊อะเหย่ซี โน เด๊อ โลกู เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ เพรคูพู๊เส่ แซ๊หนิ จาแจจวาบู ชูตู๊ตือปือ เตเพร โอ่แนโอ่ เด๊อ โลกู เด๊อ จ๊อทว๊า เนอตากยา เร๊อ เหย่ซี คย๊า ลอปลีเจ๊อ.