ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:4 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴ ฮู๊เนอเรอ คุ๊ยปีลาต แด๊เฮอ โป่ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน เฮ๊ฉื่อ เกออู เตอเจ๋อ โต่ เมเต? เน แม๊มอ, เหย่ซี แฮ อิแช๊โลแถ่ อาเอ๊แหน่เจ๊อ เน เตซื๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤋꤝꤤꤕꤤꤜꤢ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤕ꤫ꤥ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤔꤢꤧ, “ꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬꤮ ꤒꤥ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭? ꤔꤢꤧ꤬ ꤗꤢꤧꤗꤣꤧ꤭, ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ ꤘꤢꤧ꤬ꤜꤥ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤢꤩꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ꤯”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 19:10

เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน เฮ๊กาคยาฉื่อ แว เตอเจ๋อ โต่ เมเต? แว พย๊าหนิ เตเตอเรอฉว่าชอ เด๊อ แว เก่ ปลวาแก เน หม่า อา หนิหนิ, หม่าโต่เรอ แว เก่ มือเซอแถ่แก เน เด๊อ อี๊ถื่อดีเต่ลู เนอหม่า อา หนิหนิ แพ๊. เนอหม่า เน ซิเง โต่ แอ? อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอ.”

มัทธิว 27:13

คุ๊ยปีลาต แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “อู เก่ ลอ เน เร๊อ เน เมซื๊อเมปล๊า ฮู๊เออ ฮู๊เนอหม่า เน หนิโฮ โต่ แอ?”

มัทธิว 26:62

โทเรอ เพรหลู่แต กู่กล๊อดุเล๊อ เตเพร ก๊อถ่อ เร๊อ แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน เฮ๊ กาคยาฉื่อ อู แฮแด่ เน เตซื๊อ เออเต๊เห่ ตือมื๊อ โต่ เมเต? อู แฮเก่แฮยูลอ เน เตซื๊อ เออเนอหมา เน หนิโฮ โต่ แอ?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:3

เร๊อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ แฮแด่ เอ๊ลา เตซื๊อ เด๊อ เหย่ซู่ ลู.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:5

หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เฮ๊กาคยาฉื่อ ลู เตอเจ๋อ โต่ อาขว่าอาคยา, คุ๊ยปีลาต อาคย๊าอายื๊อ แหน่เจ๊อ.