ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:2 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

² คุ๊ยปีลาต แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน หม่า แกแยยิวพู๊ อาคุ๊ย เตเพร หม่าแหน่ แอ?” เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ คุ๊ย เน๊อ, “อ่อ, อา หม่าเนอ ฮู๊ เน เฮ๊เนอ เฮ๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

² ꤋꤝꤤꤕꤤꤜꤢ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤔꤢꤧ, “ꤔꤢꤧ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤢ꤬ꤋꤝꤤ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤔꤤꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤧ꤭?” ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤋꤝꤤ ꤔꤢꤧ, “ꤢꤪ꤬, ꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤔꤤꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤨ ꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤣꤧ꤯”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 2:2

“เป๊เจ่พู๊ เด๊อ อา เตเร ทวาแถ่ แกแยยิว อาคุ๊ย เออเตเพร เนอหม่า อา โอ่เป๊เจ่แล โตเบ๊อะเตโต๊โผ่? เมเตเฮ๊เรอ เป แม๊เถอะแถ่ อาเฉ่ โอ่เถ่โล เด๊อ เก่ซิเถ่ ตากยา เร๊อ เป แฮ เด๊อ เป เก่ จ๊อบู่จ๊อเบแถ่ อา.”

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 6:13

เด๊อ จอแปแหร่ เด๊อ อา เมเซอเพร เตปว๊าเต๊อเจ่อ เออเตเพร เร๊อ เหย่ซู่ครี๊ เด๊อ อา อ๊อแล จ๊อจื้อแพ๊ อาโหง่ เด๊อ คุ๊ยปอนทัสปีลาต อา เป๊เส่เง เออเตเพร เนอ, แว เก่ หม่าแก เนโหง่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:26

เร๊อ อู ราแถ่ โอ่ ลีแด่เตซื๊อ เหย่ซู่ เน๊อ, “แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ อาคุ๊ย” ฮู๊เนอ,

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:18

โทเรอ เหย่ซี เม ลู ฮู๊ อา เบ่หยื่อเบ่แหน่ค๊าโข่บย่าแพ๊ ลู เนอ เร๊ออา เฮ๊โตโมจู๊แก่ ลู เน๊อ, “เก๋อ, ยูดาห์ อาคุ๊ยดุ, โอ่เซอ เพร ม๊อเนอ ทูดื่อ นี๋!”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:12

คุ๊ยปีลาต แด๊เฮอโป่ แกแย ตู๊หมู่ดุ เออเต๊เห่ เน๊อ, “เก่ เมฮู๊เนอเรอ แกแย เด๊อ ซี เอ๊ อา เร๊อ แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ อาคุ๊ย เออเตเพร เนอเล๊ แว โตเบ่ เม เกอ เร๊อ ลู ฮู๊เต?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:9

เร๊อ คุ๊ยปีลาต แด๊เฮอฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แว ปลวาเถ่ เป ซี แกแยยิวพู๊ อาคุ๊ยดุ เออเตเพร หม่า ซี ซิปล่อ โอ่ แอ?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:3

เร๊อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ แฮแด่ เอ๊ลา เตซื๊อ เด๊อ เหย่ซู่ ลู.