มัทธิว 9:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊18 เบ๊อะอา เฮ๊เบ่ อู ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, เตจ๊อเบโฮ กู่กล๊อดุ เตเพร แฮ แด๊งือแล เด๊อ ลูเป๊เส่เง เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แว พู๊เพร เหมาะ ตื๊อเซอปาแพะ, หม่าแน๊เรอ กาเกอ แว เร๊อ กาแด่แถ่ เน กู๊ขุ เด๊อ อาเหน่ลู หม่า อา เกล๊ เซอเพร แหน่ แพะ.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Eastern Kayah Shadaw Dialect18 ꤙꤣꤧ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩꤙꤢꤩ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤢꤪꤙꤢꤩ꤭ꤟꤥ꤭ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪꤘꤢꤨ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ ꤘꤢꤧꤍꤢꤦ꤬ꤜꤢꤧ꤬ ꤘꤣ ꤜꤢꤨ꤭ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤑꤢꤩ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤠꤢꤧ꤭ ꤖꤢꤨꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤞꤣꤧ꤭ꤗꤥꤕꤢ꤬ꤖꤢꤧ, ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤢ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤢ꤬ꤘꤢꤧ꤬ꤓꤢꤧ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤊꤢꤨꤋꤢꤨ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤜꤥ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤊꤜꤢꤩ ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ꤭ ꤖꤢꤧ꤯” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ แหย่โอ่เหม่ เป่ อู เตชุ๊ยเตเช เด๊อ แกแยยิวพู๊ อา ม๊อเนอโด่ อาขว่าอาคยา, เตจ๊อเบโฮกู่กล๊อ เออเตเพร ซิปล่อดุ, เร๊อ อา เฮ๊ แกแย เบ๊หมู่ เต๊เห่ เน๊อ, “ม๊อเนอม๊อเซ เด๊อ เป เบ่ เม, เปเบ่เอ่แร เนอ, อา โอ่ เนอโซซวา เจ๊อ. แฮ แหย่โอ่เหม่ แลแค ซี เตชุ๊ยเตเช เบ๊อะม๊อเนอ โซซว๊าเออ อากูเนอ. ม๊อเนอโด่ เร๊อ แฮแหย่ แต่ แลแค ซีเหน่ แต่เหม่.”
เบ๊อะอู แด๊แถ่โทเฮ๊อ คูโมเสส อาลี เตซว๊าเตแส่ เร๊อ ลี เด๊อ เพรโพร ราหนื่ออื่อ เนอเต๊เห่ เบ๊อะเนอ, เตจ๊อเบโฮ กู่กล๊อ เต๊เห่ นอจว๊าแด๊เฮอ แกแย เตเพร เร๊อ เหย่ซี เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “โป่แหว่ ซี๋, ซี เหล่เด๊อะอ๊าเด๊อะเหร่ แกแย เบ๊หมู่ เออเต๊เห่ เก่ โอ่ ตือมือมือ เฮ๊เรอ, เป ซิ๊หยื่อ นอเด๊อะอ๊าเด๊อเหร่ ซี.”
อู ยือโน แท๊ทือเส่ เทอแยเซ เด๊อ เทอโอพ๊าเลออากู เนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่. อู เก่ ยือโน ฮู๊เนอ เฮ๊เรอ, เทอโอพ๊า อา ป่อเพ๊ เร๊อ แท๊ทือเส่ เทอแย อา แลโก่ลอ ปา. โท๊โต่ เทอโอพ๊า เก่ ปย๊า แก ลอปา. ฮู๊เนอเรอ อู ยือโน แพ๊ แท๊ทือเส่ เทอแย อาเซ เนอ เด๊อ เทอโอ พ๊า อาเซ กู แพ๊. เออ, เก่ เมฮู๊เนอเรอ เทอแยเบ่เบ่ เทอโอพ๊าเบ่เบ่ อาปย๊า ปาโต่.”