มัทธิว 9:17 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁷ อู ยือโน แท๊ทือเส่ เทอแยเซ เด๊อ เทอโอพ๊าเลออากู เนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่. อู เก่ ยือโน ฮู๊เนอ เฮ๊เรอ, เทอโอพ๊า อา ป่อเพ๊ เร๊อ แท๊ทือเส่ เทอแย อา แลโก่ลอ ปา. โท๊โต่ เทอโอพ๊า เก่ ปย๊า แก ลอปา. ฮู๊เนอเรอ อู ยือโน แพ๊ แท๊ทือเส่ เทอแย อาเซ เนอ เด๊อ เทอโอ พ๊า อาเซ กู แพ๊. เออ, เก่ เมฮู๊เนอเรอ เทอแยเบ่เบ่ เทอโอพ๊าเบ่เบ่ อาปย๊า ปาโต่.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁷ ꤢꤨ꤭ ꤛꤢꤦ꤬ꤔꤥ꤭ ꤓꤣꤧ꤭ꤛꤢꤧ꤭ꤞꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤓꤣꤧ꤭ꤥ꤭ꤖꤢꤜꤣꤧ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤮ ꤒꤥ꤬꤯ ꤢꤨ꤭ ꤊꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤦ꤬ꤔꤥ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬, ꤓꤣꤧ꤭ꤥ꤭ꤖꤢ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕ꤫ꤢꤪ꤬ꤖꤚꤥ ꤚꤣꤧ꤬ ꤓꤣꤧ꤭ꤛꤢꤧ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤜꤣꤧ꤬ꤊ꤫ꤥ꤬ꤜꤢꤪ꤭ ꤕꤢ꤭꤯ ꤓꤥ꤭ꤒꤥ꤬ ꤓꤣꤧ꤭ꤥ꤭ꤖꤢ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕꤛꤢꤊꤢꤧ꤭ ꤜꤢꤪ꤭ ꤕꤢ꤭꤯ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤛꤢꤦ꤬ꤔꤥ꤭ ꤖꤢꤧ ꤓꤣꤧ꤭ꤛꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ꤞꤢꤩ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤘꤣ ꤓꤣꤧ꤭ꤥ꤭ꤖꤢ ꤢ꤬ꤞꤢꤩ꤭ꤊꤢꤨ꤭ ꤖꤢꤧ꤯ ꤊꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤓꤣꤧ꤭ꤛꤢꤧ꤭ ꤙꤢꤩ꤬ꤙꤢꤩ꤬, ꤓꤣꤧ꤭ꤥ꤭ꤖꤢ ꤙꤢꤩ꤬ꤙꤢꤩ꤬, ꤢ꤬ ꤕꤛꤢ ꤕꤢ꤬ ꤒꤥ꤬꤯”

มัทธิว 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 9:16

“อู เช๊เผ่ เห่อจาเลอ เร๊อ เยขริเซ เด๊อ อา ตียุ๊ย ล๋ายโต่เออ เนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่, เมเตเฮ๊เรอ เก่ เช๊เผ่ เฮ๊เนอ, เยขริเซเออ อา เก่ ท๊อตียุ๊ยกา เร๊อ ลื๋อ อาท๊อตียุ๊ย แลเย แหล่โป่ เห่อจาเลอ เออ ปา.

มัทธิว 9:18

เบ๊อะอา เฮ๊เบ่ อู ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, เตจ๊อเบโฮ กู่กล๊อดุ เตเพร แฮ แด๊งือแล เด๊อ ลูเป๊เส่เง เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แว พู๊เพร เหมาะ ตื๊อเซอปาแพะ, หม่าแน๊เรอ กาเกอ แว เร๊อ กาแด่แถ่ เน กู๊ขุ เด๊อ อาเหน่ลู หม่า อา เกล๊ เซอเพร แหน่ แพะ.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 2:22

อู ยือโน เทอแยเซ เด๊อ เทอโอพ๊าเลอกู เนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่. อู เก่ ยือโน ฮู๊เนอ เฮ๊เรอ เทอแย เออเนอ อา เก่ เซเพ๊แก เทอโอพ๊าเลอ เออเตเม ปา. เร๊อ เทอแย เก่ แลโก่แก ลอ ปา. เร๊อ เทอแย อาเซ เออเนอ อู เบ่ ยือโน แพ๊ ลู เด๊อ เทอโอ อาเซกู แพ๊.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:37

อู ยือโน แท๊ทือเส่ เทอแย เซ เด๊อ เทอโอพ๊าเลอกู เนอ อา โอ่ เตเพร่ว โต่. อู เก่ ยือโนฮู๊เนอ เฮ๊เรอ เทอแยเซ เออเนอ อา เก่ เซเพ๊แก เทอโอพ๊าเลอ เออเตเม ปา, เร๊อ เทอแย เก่ แหล่โก่แก ลอ ปา, เร๊อ เทอโอ เก่ เพ๊ปย๊าแก ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:38

อู โตเบ่ ยือโน แพ๊ เทอแยเซ เด๊อ เทอโอพ๊าเซ อากู แพ๋.