มัทธิว 8:6 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁶ เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แบ่เจ่ แวหลู่เล๊ เตเพร อาชุ๊ย เซอ ชิกยา เร๊อ อา โอ่เมอแต่ แพ๊ เด๊อ เหล่โอ่หี่กู ฮู๊เนอ. เร๊อ อาจา แหน่เจ๊อ ลู เฮ๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁶ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ꤜꤢꤨ꤬ꤜꤢꤩ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤏꤝꤤ ꤞꤣꤧ꤭ꤡꤤꤊꤛꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ꤗꤣꤧ꤭ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ ꤖꤢꤧ ꤘꤣ ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤥ꤬ꤗꤣꤧ꤭ꤊꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯ ꤢ꤬ꤡꤢ꤭ ꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤣꤧ꤯”

มัทธิว 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โคโลสี 4:1

หลู่ แบ่เจ่ ซี๋ เมแร๊ แลแค ซีหลู่ นี๋, แด่จ๊อแด่เต แลแค ซิปล่อ เด๊อ เหย่ซี อาขุ นี๋, แม๊ดุแม๊ปีตี๊ แต่ อู แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ ซี ซิเง เกอดื่อ เฮ๊อ เร๊อ ซี แบ่เจ่ โอ่ เด๊อ ม๊อขุ เฮ๊อ.

มัทธิว 4:24

แบ่เจ่ อามุย โลปีชี จว๊าลอ ซีเรียเก่ เต๊เก๋เล อาขว่าอาคยา, อู เอ๊แฮ แกแย เด๊อ อา เบ่ เตชุ๊ยเตเช ปว๊าเต๊อเจ่อ เด๊อ ลูโอ่. เร๊อ อู เอ๊แฮ แกแย เด๊อ อา เชจาเชจือ ลูเหน่ เต๊เห่, โลเน๊โลหน่า เมเบ่ ลู เต๊เห่, อา ตีมุยแท๊ ซี เต๊เห่, เร๊อ อา เซอชิกยา ซี เต๊เห่ เด๊อ อา โอ่ เร๊อ อา แหย่โอ่เหม่ ลอเป่ อู ปว๋า เตเพร.

โคโลสี 3:11

เด๊อ เตโอ่เซอเพร อาเซกู เนอ, แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ เร๊อ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่เนอ เบ่เบ่, แกแย ดื๊อตีลี๊พ๊า เร๊อ ดื๊อตีลี๊พ๊าโต่ เต๊เห่เนอ เบ่เบ่, เทอเก่โรพู๊ เต๊เห่ เบ่เบ่, แกแย มี เต๊เห่ เบ่เบ่, หลู่ เร๊อ แกแย ปาลา เต๊เห่เนอ เบ่เบ่, เป โตเบ่ เตเน ปา เน๊อ อา โค๊ลู ตีกี๋ โต่. แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่ ครี๊ ปว๋า เตเพร เนอ, ครี๊ โอ่เซอเพร เฮ๊อ เด๊อ ลูเหน่กู เฮ๊อ. ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, ครี๊ หม่า เต เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ อู เฮ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 9:33

เร๊อ อา จว๊า แม๊เถอะ ตาฉื่อ เร๊อ แกแย เซอชี๊กยา เด๊อ อามุย เร๊อ คูไอเนอัส โอ่ เบ๊อะเนอ เตเพร, อา โอ่เมอโอ่แต่ แพ๊ เด๊อ เหล่เมอ เร๊อ อา ก๊อถ่อเบ๊โต่ เนอ อา โอ่ เฮ๊อ อาหน่าลุยซว๊า เฮ๊อ.

ฟีเลโมน 1:16

เร๊อ เน พย๊าหนิ กาคยา คยาแซ๊ คูโอเนสิมัส เออเนอหมา อา หม่าปา ฮู๊ หลู่เล๊ เตเพร โต่, อาแร๊ เล๊อ เจ๊อ เร๊อ หลู่เล๊, อา ทวา เจ๊อ เฮ๊อ ฮู๋ ครี๊อาขว่าอาคยา, เร๊อโป่แหว่ ลู เตเพร เนอเจ๊อ เฮ๊อ. อา หม่า อาแซ่เน๊อ โป่แหว่ เด๊อ แว โมหนิเร๊อ ลู ตื๊อดื่อเรอ เน เก่ โมเล๊อ เจ๊อ ลู เร๊อ แว ปา, เมเตเฮ๊เรอ เน พย๊าหนิ กาคยา คยาแซ๊ อา ฮู๊ หลู่เล๊ เตเพร เร๊อ เด๊อ ครี๊อาขว่าอาคยา, เร๊อ โป่แหว่ ลู เนอเจ่อ ลอเฮ๊อ.

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 6:2

หลู่เล๊ เด๊อ อา โอ่ เร๊อ อาแบ่เจ่ เด๊อ อา หยื่อเอ่แหน่ โทเฮ๊อ ครี๊ เต๊เห่เนอ, แวแบ่เจ่ หม่า เพรหยื่อเอ่ เออ แพ๊ เตเน เร๊อ โต เมโตโมเต๊เก่ เกอเร๊อ อาแบ่เจ่ โต่. โท๊โต่, อา เบ่ เมแร๊ เล๊อ เจ๊อ เต เน๊อ เนอ เจ๊อ, เมเตเฮ๊เรอ อาแบ่เจ่ เด๊อ เหย่ซี เม เป่ ลู อา เตเอ่เตแร เออเตเพร เนอหม่า แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่ เหย่ซู่ครี๊ เร๊อ หลู่เล๊เต๊เห่ โม เกอเร๊อ ลู อาขว่าอาคยา, เหย่ซี โตเบ่ เมแร๊ เล๊อเจ๊อ. ซีเบ่ อิซว๊า เหย่ซี เร๊อ นอฉว่า เหย่ซี เด๊อ อา เก่ เบ่ ครวาเม ฮู๊เนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:7

เตเน่วม๊อขุพู๊ เถ่จว๊าแก โทเรอ, เพโครเนลิอัส เอ๊แฮ อาหลู่เล๊ เด๊อ อา หี่ด๊อกู ซิเนอ เร๊อ เกลอฮู๊ เตเพร เด๊อ อา แด่ดุหยื่อแหน่ จอแปแหร่ เร๊อ อา เหล่หยื่อเอ่ เกอเร๊อ ลู เออเตเพร. เร๊อ อา แด๊โฉ่โล เป่ลอ เหย่ซี เร๊อ เตเมทวาแถ่ โทเฮ๊อ อาเหน่ เร๊อ อา เออเต๊เห่, โทเรอ อา นอจว๊า เหย่ซี เด๊อ วียัฟฟา.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 8:7

โลเน๊โลหน่า มู๊แหม่ เต๊เห่ เอ๊โทเอ๊โม เถ่จว๊า ตาพาแก เด๊อ แกแย เต๊เห่ อาลู เนอ อา โอ่ เอ๊ลา. โท๊โต่ อา แหย่โอ่เหม่ โอเอ๊ เป่ ลา แกแย เด๊อ อา เซอ ชี๊กยา เต๊เห่ เร๊อ แกแย เด๊อ อา กู๊โด่ด๊า ตือรือ เต๊เห่.

มัทธิว 9:2

แกแย เต๊เห่ แย๊แฮหนิ แกแย เซอชิกยา เตเพร เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อา โอ่ เร๊อ อา โอ่เมอโอ่ แพ๊ เด๊อ เหล่เมอขุ. เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ แม๊เถอะ เหย่ซี เตหยื่อ เบ๊อะเนอ, อา เฮ๊ แกแย เซอชิกยา เนอเตเพร เรอ, “แว พู๊เพรคู๋ แด่ฉว่าแด่ชอ แหน่ ซิปล่อ นี๋. แว ปลวาแกเฮ๊อ เน เตซื๊อ เฮ๊อ.”

มัทธิว 8:7

แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “แว จว๊า แหย่โอ่เหม่ดื่อ ปา.”