มัทธิว 8:34 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³⁴ แกแย ตีวี ลอ แฮเถ่แม๊ ลอ เจ๊อ เหย่ซู่. โทเร๊อ เบ๊อะเหย่ซี แม๊เถอะ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อาเค, เร๊อ อา กุยซิยอ ลู เน๊อ เหว่ เถ่จว๊า ตาพาแก เหย่ซู่ เด๊อ เก่กือ เบ๊อะเนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³⁴ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤒꤣ꤬ꤠꤤ꤭ꤜꤢꤪ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ꤓꤢꤩ꤬ꤗꤢꤧ ꤜꤢꤪ꤭ ꤡꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ꤯ ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤙꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭, ꤢ꤬ ꤊꤝꤤ꤭ꤞꤤꤛꤢꤪ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢ ꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤊ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤢꤦ꤭ ꤙꤣꤧꤔꤣꤧ꤬꤯

มัทธิว 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 16:39

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, โรมัน เพรเมโตเต เต๊เห่ แฮ กุยซิยอ คูเปาโล เร๊อ คูสิลาส เร๊อ เหย่ซี ซูเถ่ ลู เด๊อ ทอกลอ เร๊อ อา กุยซิยอ เหย่ซี เนอ อา เก่ เถ่จว๊าตาพา เด๊อ วี กูเออ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:8

เบ๊อะคูซีโมน เปโตร แม๊เถอะ เตเมอาเหน่ ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, อา แด๊งือแลเด๊อ เหย่ซู่ อา กู๊โด่ช๊า เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “แบ่เจ่, เถ่จว๊า ตาพาแก เร๊อ แว, แว หม่า แกแย เตซื๊อเตโอ่หร่าพู๊ แพ๊.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:28

เบ๊อะอา แม๊เถอะ เหย่ซู่ เบ๊อะเนอ, อา จ่าเพรอ เอ๊โท เร๊อ อา จว๊า แด๊งือแล เด๊อ เหย่ซู่ แบ๊เส่เง เร๊อ อา จ่าเพรอ เอ๊โทเฮ๊เบ่ เน๊อ, “เตดุเตทู ตื๊อดื่อ จอแปแหร่ อาพู๊คู เหย่ซู่, เน เตเร แฮเม แคร๋ แว อิเต? แว กุยซิยอ เน, เมจาเมจือ แต่ แว แต่เหม่ นี๋.”

มัทธิว 8:29

เหย่ซี เอ๊โท เน๊อ, “จอแปแหร่ อาพู๊คู, เร๊อ ซิหยื่อ เม เป ฮู๊เต? จอแปแหร่ อาม๊อเนอ เมจากาคยา อู เออ โต่ แต่ล๋ายโต่ เบ๊อะเนอ, เน เตเร แฮเม แคร๋ เป อิเต?”