มัทธิว 7:5 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁵ เพร จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ ซี๋, พย๊าเถ่แก เหร่อเล๊อ ส่อกว่า โอ่ เด๊อ ซี เป๊เส่ปล่อกู เนอ, ตื๊อเรอ ซี แม๊เถอะโลแร๊ เร๊อ ซี ตาคว๊า เถ่แก แจ่ เป่ อาหมื่ออาม๊า โอ่ เด๊อ ซี โป่แหว่ อา เป๊เส่ปล่อกู เออเนอ แพ๊.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁵ ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢꤧꤡꤢꤪꤢꤧꤒꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭꤮ ꤖꤛꤢꤓꤢꤩ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤞꤢꤪ꤬ꤊꤜ꤫ꤢꤪ꤬ ꤥ꤬ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤕꤜꤢꤪ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬, ꤒꤢꤦꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤥ꤭ꤚꤢꤧ ꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤋꤝꤢ ꤓꤢꤩ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤚꤝ꤫ꤤ꤬ꤢ꤬ꤚꤝꤢ꤭ ꤥ꤬ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤕ꤫ꤥ꤬ꤠ꤫ꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤕꤜꤢꤪ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤖꤢꤧ꤯

มัทธิว 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 6:42

ซี จว๊าเฮ๊โต่ ซี โป่แหว่ เน๊อ, ‘โป่แว๋ แว ตาคว๊า เถ่แก เหร่อเป่ เน อาหมื่ออาม๊า โอ่ เด๊อ เน เป๊เส่ปล่อกู เออเนอ,’ ซี เฮ๊ ฮู๊เนอ ตื๊อดื่อเรอ ส่อเกลอ โอ่ เจ๊อ เด๊อ ซี เป๊เส่ปล่อกู เจ๊อ เรอ ซี แม๊เถอะ เกอเร๊อ อา โต่. ซี จว๊าเฮ๊ อู ฮู๊เนอ หม่า อาหนิ โต่. เพร จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ ซี๋, พย๊าเถ่แก เหร่อเล๊อ ส่อเกลอ โอ่ เด๊อ ซี เป๊เส่ปล่อกู เนอ, ตื๊อเรอ ซี แม๊เถอะโลแร๊ เร๊อ ซี ตาคว๊า เถ่แก แจ่ เป่ อาหมื่ออาม๊า โอ่ เด๊อ ซี โป่แหว่ อา เป๊เส่ปล่อกู เออเนอ แพ๊.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 13:15

เร๊อ แบ่เจ่ เฮ๊ฉื่อ กาคยา ลู เน๊อ, “เพร จ่าจ๊อจ่าเต บย่าแพ๊ อาเหน่ ซี๋, ซี ปว๋า เตเพร ฉิโล๊ แลแค ซี ปู่เปลอ, หม่าโต่เรอ ซี ตีซิเปลอ เด๊อ อาโปกู เร๊อ ซี จุ่ยเถ่จว๊า โบ่โอ อาเทอ เบ๊อะแกแยยิวพู๊ ม๊อเนอโด่ เบ๊อะเนอ หม่าโต่ แอ?

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:23

เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แว หยื่อเอ่ ตาเต เจ๊อ เร๊อ ซี เก่ เฮ๊ค๊าเฮ๊โข่ แว เร๊อ โหง่โด่แน โอ่ตือมือ เด๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘เตขุซ๊าร๋า แหย่โอ่เหม่ หนิเร๊อดื่อ เนเหน่ เนอ.’ โทเร๊อ ซี เก่ เฮ๊โป่ แว เน๊อ, ‘เตเหม่โคตีกลี๊แหน่เจ๊อ เด๊อ เป หนิโฮ เน เม เด๊อ วีคาเปอรนาอูม อากู เนอเต๊เห่เนอ, อาโอ่โล เป่เกอ แม๊ เป เบ๊อะเน ดุแถ่ เกอเร๊อ เมอเออ ตีวี อากูเออ เน๋อ’” ซี เฮ๊ แวฮู๊เนอ ปา.

มัทธิว 22:18

หม่าแน๊เรอ แบ่เจ่ เหย่ซู่ ซิเงหนื่ออื่อ โทเฮ๊อ เด๊อ เหย่ซี เหล่เตเน เตเร ปื่อ ลูโหง่ เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แกแย เกลแอ๊จ๊อแอ๊เต เหน่ ซี๋, หม่าเมเตเร๊อ ซี แฮเจ แม๊ปื่อแว เตซื๊อ เมเต?

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 12:56

เพรจ่าจ๊อจ่าเต บย่าแพ๊ อาเหน่ ซิ, ซี๋ แม๊ เห่ขุ เร๊อ ม๊อเล เร๊อ เต เก่ ทวาแถ่ ฮู๊เต ปาเนอ ซี แม๊ลว๊า ซิเงหนื่อื่อ เหร่อ เจ๊อ ตื๊อดื่อเรอ จอแปแหร่ เมทวาแถ่ เต กู๊แหน่เออ เต๊เห่ อาโหง่แลช๊าเนอ, ซี แม๊ลว๊า ซิเงหนื่อื่อ เหร่อ แจ่โต่ เมเต?

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 19:15

หม่าแน๊เรอ โลเน๊โลหน่า เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แบ่เจ่เหย่ซู่ หม่า แว ซิเง. คูเปาโล หม๋า แว ซิเงเง. หม่าแน๊เรอ แว ซิเง ซี โต่. ซี หม่า อูเป?”

มัทธิว 7:3

“อาหมื่ออาม๊า โอ่แพ๊ เด๊อ ซี โป่แหว่ เพรหยื่อเอ่ เตเพร อา เป๊เส่ปล่อกู แพ๊ เร๊อ ซี แม๊เถอะ, หม่าแน๊เรอ ส่อกว่า ต๊ากว่า โอ่ เจ๊อ เด๊อ ซี เป๊เส่ปล่อกู เจ๊อ เนอ, ซี แม๊เถอะ เกอเร๊อ เกออู โต่ เมเต?

มัทธิว 7:4

เบ๊อะส่อกว่า โอ่ เจ๊อ เด๊อ ซี เป๊เส่ปล่อกู เบ๊อะเนอ, ซี จว๊าเฮ๊โต่ ซี โป่แหว่ เตเพร เน๊อ, ‘แว ตาคว๊า เถ่แก เป่ เน อาหมื่ออาม๊า โอ่เด๊อ เน เป๊เส่ปล่อกู เนอ,’ เฮ๊เนอหม่า, อา หนิ แหน่ แอ?

มัทธิว 7:6

“เตบูโพ๊ เนอ เด๊อะ แต่ เร๊อ ถุ่ยเต๊เห่ แต่เหม่, โทปาเร๊อ อา เก่ อ่า กาคยา ซี ปา. วีตา เป่ แต่ หล่อเซ๊หล่อโพร เต๊เห่ เด๊อ แท๊ เต๊เห่ อาเป๊เส่เง เนอ แต่เหม่, ซี เก่ วีตา เป่ อา เฮ๊เนอหม่า อา เก่ หยิตาแก ลอ ปา, โทปาเรอ อา อ่า กาคยา ซีปา”