มัทธิว 7:16 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁶ เด๊อ เหย่ซี เมเตมู๊แหม่ อาขว่าอาคยา, ซี ซิเง แจ่ เร๊อ เหย่ ซีหม่า เพรกลว่า แลโฮ แฮอาเหน่ เต๊เห่ แพ๊. แกแย เด๊อ อาจว๊าแม๊ปู บ่าเอ่ แท๊ทือเส่ เด๊อ ส่อแช๊หม่อลู, หม่าโต่เรอ อาจว๊า แม๊ปู บ่าเอ่ ก่อดุ๊ยเส่ เด๊อะ ส่อแช๊ หม่อ ลู เนอหม่า อาโอ่ แหน่แอ?

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁶ ꤘꤣ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤨꤗ꤫ꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤞꤤ꤭ ꤞꤤꤑꤢꤩ꤭ ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤊꤜꤝꤢ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ꤜꤣꤧ꤬ꤟꤥ꤭ ꤢ꤬ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤖꤢꤧ꤯ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤗꤢꤧꤕꤢꤨ꤭ ꤙꤢ꤬ꤢꤩ꤬ ꤎꤢ꤬ꤕꤛꤤꤞꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤞꤢꤪ꤬ꤏꤢꤧꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤜ꤫ꤥ꤬, ꤊꤢꤩ꤬ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤗꤢꤧꤕꤢꤨ꤭ ꤙꤢ꤬ꤢꤩ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤘꤝꤤꤞꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤞꤢꤪ꤬ꤏꤢꤧꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤜ꤫ꤥ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤔꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤧ꤭?

มัทธิว 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 3:12

แว โป่แหว่ ซี๋, ก่อดุ๊ยเหมาะ เส่เถ่แจ่ โต๊โฉ่เส่ โต่. แท๊ทือเหมาะ เส่เถ่แจ่ ก่อดุ๊ยเส่ โต่, ฮู๊เนอเฮ๊อ เทอเถ่ขุ เด๊อ อาเข่ ตูกูเนอ, อา นอทุ๊ยเถ่ แจ่เกอ เทอตู๊จู่ โต่.

มัทธิว 12:33

“ส่อเหมาะ เด๊อ อาแร๊ เนอ, อา เก่ เส่เถ่ ส่อเส่ เด๊อ อาแร๊ปา, หม่าแน๊เรอ ส่อเหมาะ เด๊อ อา อาแร๊โต่, อาเส่เถ่ แร๊ โต่. เมเตเฮ๊เรอ เนแม๊ ส่อเหมาะ เนอ เนซิเง แจ่ดื่อ ส่อเหมาะ อาหรี่อาแก เฮ๊อ.

มัทธิว 7:20

เมฮู๊เนอ เร๊อ ซี เก่ ซิเง แจ่ เพร กลว่า แลโฮ อาเหน่ เออเต๊เห่เนอ เร๊อ อา เตเส่แถ่โพแถ่ เนอเต๊เห่แพ๊.”

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:22

หม่าแน๊เรอ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ เนอหม่า อา เด๊อะ โอ่แถ่ เตโม, เตซิครือซิลอ, อาเพรอาดือ, เตแด่ทูซิปล่อ, เตซิยอกล่าเบ่, เตตว่าเตแร๊, เตจูลาพย๊าโหง่,

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 2:18

เฮ๊โก๊หลื่อ แกแย เตเพร เก่ เฮ๊ เน๊อ, “แกแย เต๊เห่เห่ เนอ อาโอ่ เน๊อ เตหยื่อ, เต๊เห่เห่ เร๊อ อาโอ่ เน๊อ เตเมแร๊ เต.” เก่ เฮ๊ เร๊อ แว เก่ เฮ๊ฉื่อ อา เน๊อ, เด๊อะโล เป่ แว เน เตหยื่อ เด๊อ อา โชโด เน๊อ เตเม เออเนอ, เร๊อ แว เก่ เด๊อะโล เป่ เกอลาติ เน เน๊อ แว เตหยื่อ เด๊อ อาโอ่ เน๊อ เตเมเออ ปา แว เก่ เฮ๊ฉื่อ อา ฮู๊เนอ.