มัทธิว 6:6 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁶ หม่าแน๊เรอ ซีเออ, เบ๊อะซี กุยจ๊อเบ เบ๊อะเนอ, กาโน เด๊อ หี่ด๊อกู เร๊อ ซ๊อบิ กู่ดาเนอ. โทเรอ กุยจ๊อเบแถ่ เปเพ เด๊อ อา โอ่ ตาดวา เตเพร อา โอ่ เนอ. ซีเพ เด๊อ อา แม๊เถอะแจ่ เต โอ่ ตา ดวา เตเพร เนอ, อา เก่ เด๊อะ ซี เตเมหนิ คว๊าเก่ปา.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁶ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ꤣꤧ꤭, ꤙꤣꤧ ꤞꤤ꤭ ꤊꤝꤤ꤭ꤡꤢꤪꤙꤢꤩ꤭ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤊꤣꤧ꤬ꤔꤥ꤭ ꤘꤣ ꤟꤤ꤬ꤘꤢꤪꤊꤢꤨ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤢꤪꤙꤤ ꤊꤣꤧ꤬ꤘꤢ꤭ꤔꤣꤧ꤬꤯ ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤝꤤ꤭ꤡꤢꤪꤙꤢꤩ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤕꤢꤩ꤬ꤖꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤥ꤬ꤘꤣ ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤝꤢ꤭ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤔꤣꤧ꤬꤯ ꤞꤤ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤝꤢ꤭ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤘꤣꤧ ꤞꤤ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤩ꤬ꤔ꤫ꤤ꤬ꤋꤝꤢꤊꤢꤩ꤬ꤕꤢ꤭꤯

มัทธิว 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 14:23

อา ปลวากาโท แกแย เบ๊หมู่ เร๊อ, อา จว๊าแถ่ กุยจ๊อเบ เด๊อ โฉ่ขุ. เร๊อ เบ๊อะโหมะคี๊ โป๊โหล่แฮ เฮ๊อ เบ๊อะเนอ. อาโอ่ตื้อดื่อ เบ๊อะเนอ เตเพร แพ๊.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 9:40

คูเปโตร นอเถ่แก ลอ อู เด๊อ อากลอ เร๊อ อา แด๊งือแล กุยจ๊อเบ เต. โทเรอ อา ตีรี๊ แม๊จว๊า เด๊อ เหมาะโดรคัส โลโอ่เนอ เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “เหมาะทาบิธ๋า ก๊อถ่อมอ” อา เฮ๊ เร๊อ เหมาะทาบิธา แม๊กอลอเถ่ เร๊อ อา แม๊เถอะ คูเปโตร อาเค, อา ก๊อถ่อ โอ่แนโอ่.

มัทธิว 6:18

แซ่ฮู๊ อู เก่ แม๊เถอะซิเง แต่ เร๊อ ซี โด่เอ่เฉ่ แต่เหม่ เนอ, เมฮู๊เนอ. หม่าแน๊เรอ ซีเพ โอ่เด๊อ เตตาดวา เออเตเพรเนอ อา เก่ แม๊เถอะ เตเม เด๊อ อา ตา ดวา เต๊เห่ เร๊อ อา เก่ เด๊อะ ซี เตเมหนิคว๊าเก่ ปา.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:9

เด๊อคยาเตอเนอ เบ๊อะเหย่ซี จว๊าโตผื่อเฮ๊อ เร๊อ วียัฟฟา เบ๊อะเนอ, คูเปโตร แถ่ เด๊อ หี่ขุ รือดือ เตเม เร๊อ อา แถ่ กุยจ๊อเบ. เบ๊อะเนอ อาเค หม่า อาโต เร๊อ เหมาะผื่อ เตเร เหมาะโถ่เฮ๊อ.

มัทธิว 6:4

ซี เก่ เมฮู๊เนอ เฮ๊เนอ, ซีเพ เด๊อ อา แม๊เถอะ แจ่ ซี เต เด๊อะโห่เด๊อะเซ๊ เตเพรเนอ, อา เก่ เด๊อะ ซี เตเมหนิคว๊าเก่ เต๊เห่ ปา.”

เอเฟซัส 3:14

เด๊อ เตหรี่เตแก เออ อาขว่าอาคยาเร๊อ, แว แด๊งือ กุยจ๊อเบ เป่ ซี เด๊อ แวเพ อา เป๊เส่เง เจ๊อ.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 8:5

แกแย เด๊อ อา โอ่เซอเพร ฮู๊ เหน่กล่อพ๊าหย่า อา เตซิหยื่อ มู๊แหม่ เต๊เห่เนอ, อา เตเน โชชื่อ แพ๊ เตซิหยื่อซิลอ เด๊อ อา มู๊แหม่ เต๊เห่ แพ๊. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา โอ่เซอเพร ฮู๊ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ ยูแกล๊ยูโกล ลู เต๊เห่เนอ, อา เตเน โชชื่อแพ๊ ฮู๊ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ อา เตซิหยื่อ เนอเต๊เห่ แพ๊.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:30

เร๊อ เพโครเนลิอัส เฮ๊ เป่ ลู เน๊อ, “เบ๊อะอา ตาลว๊าแก โซเซ เหมาะเฮ๊แล โซมือ อาแซ่เน๊อ กู๊แหน่เค เออเนอเฮ๊อ, แว กุยจ๊อเบ เต. เบ๊อะเนอโตโพ๊, แกแย กือแซ๊หนิ เห่อจา เตเคแปล๊ลีซิ เตเพร แฮก๊อถ่อโอ่ คย๊า เด๊อ แว เป๊เส่เง.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:48

เร๊อ คูนาธานาเอล แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “เน จว๊า ซิเง แจ่ แว ฮู๊เต?” อา เฮ๊ เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เบ๊อะคูฟีลิป เอ๊ แต่ล๋าย เน โต่ เบ๊อะเนอ, แว แม๊เถอะ เน โอ่ เบ๊อะก่อดุ๊ยหม่อเล เนอ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 20:17

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “ปื่อ แต่ แว เหม่, เมเตเฮ๊เรอ แว กา เด๊อ แวเพ โอ่ ล๋ายโต่. จว๊า เด๊อ แว โป่แหว่ เนอเต๊เห่ อา โอ่ เร๊อ จว๊าเฮ๊ เป่ เหย่ซี เน๊อ, ‘แว เก่ กากี๊แถ่ เด๊อ แวเพ หม่า อาหม่าหม่า, เหย่ซี อาเพ หม่า อาหม่าหม่า, แว จอแปแหร่ หม่า อาหม่าหม่า, เหย่ซี จอแปแหร่ หม่า อาหม่าหม่า เออเตเพร อา โอ่ปา,’” อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอ.