มัทธิว 28:7 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁷ แว เฮ๊ ซี๋, กาแด๊โฉ่ แพรมอ อา โคเจ่ เนอเต๊เห่ เน๊อ, ‘อา ก๊อถ่อเซอเพร กาคยา เฮ๊อ กู๊แหน่ เฮ๊อ, เร๊อ อา จว๊า โอ่หนื่ออื่อ เหร่อ เฮ๊อ ซี เด๊อ กาลิลี เก่กู เนอ เฮ๊อ. ซี เก่ จว๊าแม๊เถอะ อา เบ๊อะเนอ ปา,’ กู๊แหน่ เร๊อ แว แด๊โฉ่โล เป่ ซีโท เฮ๊อ”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁷ ꤠꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤩ ꤞꤤ꤭꤮ ꤊꤢ꤬ꤟꤢꤩꤏꤥ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤖꤚꤢꤧ꤭ꤗꤣꤧ꤭ ꤢ꤬ ꤋꤥ꤭ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ, ‘ꤢ꤬ ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤟꤣꤧ ꤊꤢꤨꤔ꤫ꤢꤧ꤬ ꤟꤣꤧ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢ ꤥ꤬ꤔꤢꤩ꤬ ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ ꤟꤣꤧ ꤞꤤ꤭ ꤘꤣ ꤊꤢꤧꤜꤢ꤬ꤜꤤ꤬ ꤊ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤣꤧ, ꤞꤤ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤡꤝꤢꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤙꤣꤧꤔꤣꤧ꤬ ꤕꤢ꤭,’ ꤊꤢꤨꤔ꤫ꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤩꤜꤥ꤭ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤟꤣꤧ꤯”

มัทธิว 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 26:32

หม่าแน๊เรอ ช๊า แว เซอ ก๊อถ่อกาคยา แซ๊ปาเนอ, แว เก่ จว๊า เหร่อ ซี เด๊อ กาลิลี เก่กู เนอ ปา.”

มัทธิว 28:10

โทเรอ แบ่เจ่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ซิอิเช แต่ แลแค แต่เหม่. กาแด๊โฉ่ เป่ แลแค เปโป่ เปแหว่ เด๊อ อาหยื่อเอ่ เนอ, จว๊า แลแค เด๊อ กาลิลีเก่ เนอ, ซี เก่ จว๊าแม๊เถอะ แว เบ๊อะเนอ ปา, เฮ๊โฉ่ เป เหย่ซี ฮู๊เนอ นี๋”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 16:4

ช๋า เบ๊อะแฮโต่เฮ๊อ ปา เบ๊อะเนอ, ซี เก่ ข่าเบ่ เตจาเตจือ เต๊เห่ ปา. แซ่ฮู๊ ซี เก่ ซิเงแถ่เบ่ โต่ เต เด๊อ แว เด๊อะ รอ หนื่ออื่อ ซี เตเออเต๊เห่ อาเงเนอเนอ, แว แด๊โฉ่หนื่ออื่อ เป่ เฮ๊อ ซี กู๊แหน่เออ เฮ๊อ. เด๊อ กูลู่ เค เนอหม่า แว ย๋อ โอ่เกอ เร๊อ ซี อาขว่าอาคยา, แว เฮ๊โฉ่โลน๊อ เป่แล ซี โต่.”

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:4

โท๊โต่ ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊ โป่ เนอ, อู โล๊โท ครี๊ เร๊อ โซเนอ เตอเนอเนอ อา ก๊อถ่อเซอเพร กาคยา เด๊อ เตเซอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 14:29

ช๋า อา ทวาแถ่เฮ๊อ ปาเนอ, แซ่ฮู๊ ซี เก่ หยื่อเอ่ อาเงเนอเนอ, แว แด๊โฉ่ หนื่ออื่อ เป่ เจ๊อเฮ๊อ ซี เบ๊อะอา ทวาแถ่ แต่ล๋ายโต่ เออเนอ เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 24:34

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ เออเต๊เห่ เฮ๊ เป่ แกแย แฮโต่ ตื๊อแฮโต่ปา เออซิเนอ เน๊อ, “แบ่เจ่ ก๊อถ่อ เซอเพร กาคยา หม่าแหน่ เจ๊อ เฮ๊อ เม. อา เด๊อะโล เป่ โทเฮ๊อ อาเหน่ เร๊อ คูซีโมน เฮ๊อ!”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:13

อา โคเจ่ เออซิเนอ กาคยา แด๊โฉ่ เป อา โคเจ่ เด๊อ อาโรเต๊เห่ หม่าแน๊เรอ เหย่ซี หยื่อเอ่ แลแค โคเจ่ เออซิเนอ อาโหง่ โต่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 16:10

ฮู๊เนอเรอ, เหมาะมารีย์ จว๊าเฮ๊โฉ่โล เป่ แกแย เด๊อ อา จว๊าเต่อเคเต่อน๊อ เร๊อ เหย่ซู่ เนอเต๊เห่ เร๊อ เหย่ซู่ เด๊อะโล แม๊เถอะ เป่ ลู อาหรี่อาแก. เบ๊อะเนออาเค เหย่ซี ซิเปล เร๊อ อาโหง่อาเห่ ปาแพ๊ แลแค แพ๊.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 14:28

หม่าแน๊เรอ ช๊า แว อาเซอ ก๊อถ่อกาคยา โทปาเนอ, แว เก่ จว๊า เหร่อ ซี เด๊อ กาลิลี เก่กู เนอ ปา.”

มัทธิว 24:25

หนิดา แลแคนี๋, เตเออ เต๊เห่ ทวาแถ่ แต่ล๋ายโต่ เบ๊อะเนอ, แว เด๊อะรอเด๊อะเรโทเฮ๊อ เป่ ซี เฮ๊อ.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:6

โทเรอ เด๊อคยาเนอ, อา โอ่โลแถ่ เป่ โป่ อา โคเจ่ แงเย โตโพ๊โต. เร๊อ แกแย เด๊อ อา แม๊เถอะ ลู เออเต๊เห่เนอ, เต๊เห่เห่ หม่า อา เซอโทเฮ๊อ หม่าแน๊เรอ เต๊เห่เห่เนอ, อา โอ่เซอเพร โต่ปา กู๊แหน่เค เออเนอ อา โอ่ เอ๊เล๊อ ปา เจ๊อ เร๊อ อา เซอ โท เนอเต๊เห่ เจ๊อ.

มัทธิว 28:8

ฮู๊เนอเรอ เพรเหมาะ เออซิเนอ โอ่ เบ๊อะโลกู เนอ เร๊อ อา โต๊โปล่ตาปยา เถ่กา แลแค. เหย่ซี ซิอิเชเช, ซิครือครือ เจ๊อ เร๊อ อา แกล่กา แด๊โฉ่ เป่ แลแค อา โคเจ่ เต๊เห่.