มัทธิว 27:49 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴⁹ ล๋อ อา โอ่แก เนอเต๊เห่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “อา โอ่ ดื่อเฮ๊อ ฮู๊เนอ, เป โอ่ป่อแม๊ โก๊หลื่อ เตอเปลอฮู๊ โป๊, หม่า เป แม๊เถอะ ช๊าเหล่ เพรโพร เอลียาห์ แฮ เมแลเปล๊ ลู ปา แอ, หม่าโต่แอ,” อา เฮ๊แลแค ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴⁹ ꤜꤢꤪ꤭ ꤢ꤬ ꤥ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤘꤢꤦ꤬ꤟꤣꤧ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬, ꤕꤢꤩ꤬ ꤥ꤬ꤕ꤫ꤢꤪ꤬ꤗꤢꤧ ꤊꤥꤜꤢꤦ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤕꤜꤣ꤬ꤟꤢꤨ ꤕꤥ꤮, ꤗꤢ꤬ ꤕꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤏꤢꤜ꤫ꤢꤩ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤖꤚꤥ꤬ ꤢꤩꤜꤤ꤬ꤛꤢ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤜꤣꤧ꤬ꤕꤜꤢꤩꤊꤢ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤕꤢ꤭ ꤟꤢꤧ꤭, ꤗꤢ꤬ ꤒꤥ꤬ ꤟꤢꤧ꤭,” ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

มัทธิว 27:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 27:48

เบ๊อะเหย่ซี อาเกล เนอเตเพร, โตโพ๊โต อา แกล่จว๊าพย๊า แซ่เน๊อ แตแพ๊ เร๊อ อา จว๊าเจโน เด๊อ เทอแยฉ่า โซกู เร๊อ อา จอกลอหม่า เด๊อ เหว่เคอ เร๊อ อา โต๊โหล่แถ่ นอจุ๊ยโอ เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่.

มัทธิว 27:50

เบ๊อะแบ่เจ่ เอ๊โทแถ่ฉว่าฉว่า คยาแซ๊โป่ โตโพ๊ โทเนอ อาซิปล่อ เซอเพร เถ่จว๊าแก.