มัทธิว 26:62 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁶² โทเรอ เพรหลู่แต กู่กล๊อดุเล๊อ เตเพร ก๊อถ่อ เร๊อ แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน เฮ๊ กาคยาฉื่อ อู แฮแด่ เน เตซื๊อ เออเต๊เห่ ตือมื๊อ โต่ เมเต? อู แฮเก่แฮยูลอ เน เตซื๊อ เออเนอหมา เน หนิโฮ โต่ แอ?”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁶² ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤜꤢꤨ꤭ꤒꤢꤧ꤭ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪꤘꤢꤨ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤔꤢꤧ, “ꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ꤏꤢꤦ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ꤘꤢꤧ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤦ꤭꤮ ꤒꤥ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭? ꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ꤊꤢꤩ꤬ꤟꤢꤧ꤭ꤘꤢꤧ꤬ꤜꤢꤪ꤭ ꤔꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤔ꤫ꤤ꤬ꤟꤥ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤟꤢꤧ꤭?”

มัทธิว 26:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:9

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา คุ๊ยเฮโรด แด๊เฮอ เอ๊ลา เหย่ซู่ ตื๊อดื่อเรอ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู ตือมื๋อ โต่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 14:60

เพรหลู่แต กู่กล๊อดุเล๊อ เออเตเพร ก๊อถ่อ เด๊อ อู ล๋อ, ปลี อา เป๊เส่เง เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เน เฮ๊ กาคยาฉื่อ อู แฮแด่ เน เตซื๊อ เออเต๊เห่ ตือมื๋อ, โต่ เมเต? อู แฮเก ลอ เน เตซื๊อ เออเนอหมา เน หนิโฮ โต่ แอ?”

มัทธิว 26:61

“แกแย เออเตเพรเนอ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘แว เมตาพรอแก จอแปแหร่ เตหลู่แตโฮเออ เร๊อ โซเนอ อากู แว อิช๊อแถ่เบ๊ คยาแพ๊,’ อาเฮ๊ฮู๊เนอ”

มัทธิว 26:63

หม่าแน๊เรอ อา แด๊ต๊ากลว่า แพ๊. เพรหลู่แต กู่กล๊อดุเล๊อ เนอเตเพร เฮ๊ เน๊อ, “แว แบ แวโหง่ เร๊อ จอแปแหร่ เด๊อ อา เซอเพร เออเตเพร เร๊อ แว เก่ แด๊เฮอ เน, เน หม่า เมสิยาห์ หม่าเฮ๊อ จอแปแหร่ อาพู๊ เนอเตเพร หม่าแหน่ ฮ๊อแอเนอ, เฮ๊เป่แม๊เป.”