มัทธิว 26:23 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²³ แบ่เจ่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แกแย เด๊อ อา บ๊อโนเอ่ เต่อเกอ เร๊อ แว เด๊อ เบหล่อกู เนอเตเพร หม่า หม่าเฮ๊อ แกแย เด๊อ อาอิเช ตาแก แว เนอเตเพรเฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²³ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤙꤢꤪꤔꤥ꤭ꤢꤩ꤬ ꤒ꤫ꤣ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤠꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤙꤢꤩ꤭ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤟꤣꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤤ꤬ꤏꤢꤩ꤭ꤒꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤕꤢ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤟꤣꤧ꤯

มัทธิว 26:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 13:18

“แว ซิ เฮ๊ ลอปลี ซี ปว๋า เตเพร ฮู๊เนอ หม่าโต่. ล๋อ ซี เด๊อ แว นว๊าแถ่ เออเต๊เห่ เนอหม่า แว ซิเง เกอเร๊อ ลอ ซี ปว๋า เตเพร. หม่าแน๊เรอ แซ่ฮู๊ ลีเทส่อพ๊า เฮ๊หนื่ออื่อ เก่ เล๊อบาแถ่ อาเงเนอ, ‘แกแย เด๊อ อา เอ่เต่อโอเต่อเกอ เต เร๊อ แว เออเตเพร ซิเถ่ แว เร๊อ อา เก่ อิเชตาแกเฮ๊อ แว เฮ๊อ.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:21

หม่าแน๊เรอ แม๊ แลแค! แกแย เด๊อ อา เก่ อิเชตาแก แว เออเตเพรเนอ, อา โอ่เต่อเกอ เร๊อ แว เบ๊อะเหล่เอ่ดีอาเหร่ อาช๊า เออเนอ แพ๊.

มัทธิว 26:22

เออโตโพ๊เรอ เหย่ซี ซิปล่อ โมปา เจ๊อ ตีกี๋ โต่. เร๊อ อา แด๊เฮอ แลแค แบ่เจ่ เตเพร โท เตเพร เน๊อ, “แบ่เจ่, เน เฮ๊เร๊อ เตเพรหม่า แว หม่าโต่ แวเฮ๊?”