มัทธิว 25:8 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁸ เพรเหมาะ ลีแม เกออู โต่ เต๊เห่ เฮ๊ เพรเหมาะ ลีแม เต๊เห่ เน๊อ, ‘เด๊อะเกอ เป ซีหน่าฉิ, เปหมิเคว๊กอ เตเร ปีเฮ๊อ.’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁸ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤕꤜꤥ꤭ꤖꤢꤩ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤕꤜꤥ꤭ꤖꤢꤩ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ, ‘ꤘꤣꤧꤊꤣꤧ꤭ ꤕꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ꤗꤤ꤬ꤓꤣꤧ꤭, ꤕꤢꤩ꤬ꤗꤤ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ꤚꤢꤩ꤭ ꤕꤤ꤭ꤟꤣꤧ꤯’

มัทธิว 25:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 12:35

“โอ่ตี๊หรี่แตเร หนื่ออื่อ แลแค ซีเหน่ เด๊อ ซี เก่แรเต อาเง, เร๊อ แรแถ่ หนื่ออื่อ แลแค ซีฮ๊อท๊อ, ส่าเซ เร๊อ ชีลี หนื่ออื่อ แลแค ซีหมิ เต๊เห่.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 4:1

จอแปแหร่ อ๊อแล ตื๊อดื่อปา เป โต่กู๊แหน่ เน๊อ เป เก่ โนหนิ เด๊อ เหล่โอ่โก๊ เตเบ๊ซิพร๊า อาเหล่โอ่ เออเนอปา. แซ่ฮู๊ ซี ปว๋า เตเพร เก่ โนหนิ เกอ เด๊อ เหล่โอ่โก๊ เตเบ๊ซิพร๊า เด๊อ จอแปแหร่ อ๊อแล เออ อาเงเนอ, เป เบ่รอเร๊อ แลแค เปเหน่.

เตเด๊อะโลแถ่ 3:9

โลเน๊มู๊แหม่รีแจ่ กู่กล๊อ อา เตจ๊อเบโฮฮู๊ เออตู๊หมู่ เนอ, อา แหล่โฮ แล เกอเร๊อ แลแค อาเหน่ เร๊อ เป หม่า แกแยยิวพู๊ เต๊เห่, หม่าแน๊เรอ เหย่ซี หม่า แกแยยิวพู๊ หม่าโต่. แว เก่ นอแฮ แด๊งือแล เหย่ซี เด๊อ ซี กู๊โด่ แก่ช๊า ปา เร๊อ เหย่ซี ปว๋า เตเพร เก่ ซิเง เร๊อ แว โมเร๊อ ซี เนอ ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 16:24

เร๊อ อา เอ๊โทแถ่ เน๊อ, ‘เก๋อ เพอับราฮัม! ซิยอเร๊อ แว นี๋, นอเจโนเร๊อ คูลาซารัส อา กู๊นอเคอ เด๊อ เทอกู เร๊อ นอปลวาตาเม๊ เตอเจ๊อ เร๊อเป่ แว ปลีเออ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ แว ข่าเบ๊ เต เด๊อ หมิกู เออเนอ อาจาอาจือ แหน่เจ๊อ แว เฮ๊อ.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:18

เบ๊อะซี หนิดา เต เบ๊อะเนอ, หนิดา ตาเต แลแค, เมเตเฮ๊เรอ แกแย เด๊อ อา ซิเง ตาเต โทเฮ๊อ จอแปแหร่ อาเทออาเก่ เต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ เก่ เด๊อซิเง โอ่เอ๊แถ่ เล๊อโป่ ลู เร๊อ อา อาเหล่โกล เออเนอ ปา. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา ซิเง แพ๊ ตี๊กิแพ๊ เต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ อา พย๊าเผ่แก ลอเผ่ โป่ อา ปา.”

มัทธิว 3:9

เฮ๊โทเฮ๊แล แต่ ซีเหน่ เน๊อ, ‘เป หม่า เพอับราฮัม อากลุยอาแล’ ฮู๊เนอแต่เหม่. แว เฮ๊ ซี, จอแปแหร่ เมทวาแถ่ หล่อเออเต๊เห่ เนอ เพอับราฮัม อาพู๊ หม่า อา เมแจ่ แพ๊.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 8:24

คูซีโมน เฮ๊ฉื่อ คูเปโตร เร๊อ คูยอห์น เน๊อ, “แซ่ฮู๊ ล๋อ ซี เฮ๊เฮ๊อ เออเต๊เห่ อา ตาเบ่ แต่ แว เต่อเจ๋อ แต่เหม่ เนอ เร๊อ กุยจ๊อเบ เป่ แลแค แว เด๊อ แบ่เจ่ โอ่.”

มัทธิว 25:1

“เบ๊อะเนอ เค “ม๊อขุ เทอ เลเก่กู เนอ, อาแซ่เน๊อ เพร เหมาะ พู๊เส่ครวาโคร อู อาเพร เช๊อ พย๊าหนิ หมิเคว๊กอ เร๊อ จว๊าโอ่ป่อ แม๊ชือ กาฉู่แด่ เพรคู แฮ อาหรี่อาแก เออเนอเฮ๊อ.

มัทธิว 25:7

“เพรเหมาะ พู๊เส่ เด๊อ อา ครวาโครอู เออ ล๊อ ปลี ก๊อถ่อ เร๊อ ตี๊หรี่แตแร แลแค อาหมิเคว๊กอ ปว๊าเตเพร.

มัทธิว 25:9

“หม่าแน๊เรอ เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, ‘โต่, อาโป่เป่ โต่ เกอ ปา ซีเง โต่, อาแร๊เล๊อ หม่า ซี จว๊าพรี เกอเร๊อ ข่อดื่อ ซีเง เด๊อ อู เหล่อิเช หน่าฉิ เหล่โอ่เนอ.’