มัทธิว 22:37 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³⁷ แบ่เจ่ เฮ๊ฉื่อ กาคยา เหย่ซี เน๊อ, “‘โมแหน่แหน่ ซี จอแปแหร่ เน๊อ ซี ซิปล่อ ชีเมลอ, โมแหน่แหน่ อา เน๊อ ซี เตโอ่ เซอเพร ล๊อปลี, โมแหน่แหน่ อา เน๊อ ซี เตเตเน ล๋อ ปลี.’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³⁷ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤔꤢꤧ, “‘ꤗꤥ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤨ꤬ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤩ ꤞꤤ꤭ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤔꤢꤧ ꤞꤤ꤭ ꤞꤤꤕꤜꤢꤪ꤬ ꤏꤤ꤭ꤗꤢꤩ꤭ꤜꤢꤪ꤭, ꤗꤥ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤨ꤬ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤩ ꤢ꤬ ꤔꤢꤧ ꤞꤤ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤥ꤬ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤪ꤭꤮ ꤕꤜꤤ꤭, ꤗꤥ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤨ꤬ꤜꤢꤪ꤭ꤞꤢꤩ ꤢ꤬ ꤔꤢꤧ ꤞꤤ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤔꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤪ꤭꤮ ꤕꤜꤤ꤭꤯’

มัทธิว 22:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 10:27

เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “‘ซี เบ่ โม ลอซิปลอสู่เทอ ซี แบ่เจ่ จอแปแหร่ เร๊อ ซี ซิปล่อ เตเมลอ, โม ลอซิปลอสู่เทอ อา เร๊อ ซี เตโอ่เซอเพร ล๋อ ปลี, โม ลอซิปล่อสู่เทอ อา เร๊อ ซีอ๊าซีเหร่, โม ลอซิปลอสู่เทอ อา เร๊อ ซี เตเหล่เตเน ล๋อ ปลี. ซี เบ่ โม เกอเร๊อ ซีหี่แพ หี่ช๊า เต๊เห่ ฮู๊ ซีโม เกอเร๊อ ซีเหน่ เนอ.’”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 12:33

เป เบ่ลอซิปลอสู่เทอ เป จอแปแหร่ เร๊อ เป ซิปล่อ เตเมลอ, เร๊อ เป เหล่เตเน ล๋อ ปลี, เปอ๊าเปเหร่ ล๋อ ปลี, โท๊โต่ เป เบ่ โมหนิ แกแย เด๊อ อาโรเต๊เห่ แซ่เน๊อ เป โม เกอเร๊อ เปเหน่ เนอหมา อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เร๊อ ล๋อ, เป ซื๊ออือ หลู่แถ่ เตมีเตดอ ชีโด เร๊อ หมิ เร๊อ ล๋อ, เป เมหลู่แถ่ เตเด๊อ อาโร เต๊เห่ เจ๊อ เนอหมา แว ซิเง,” อา เฮ๊ฉื่อ ลู ฮู๊เนอ.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 8:7

เมเตเฮ๊เรอ, แกแย เด๊อ อา เตเน โชชื่อแพ๊ เหน่กล่อพ๊าหย่า อา เตซิหยื่อ มู๊แหม่รีแจ่ เต๊เห่เนอ, อา ทวาแถ่ เพร เด๊อ อา ซิเถ่ จอแปแหร่. เมเตเฮ๊เรอ อา จูเอ่ น๊อเกอ จอแปแหร่ อา เตซว๊าเตแส่ แตแค๋โต่. อา จู๋ หม่า อา จูเอ่ เบ๊เกอ แหน่ โต่โต่.

มัทธิว 22:36

“ซ๊าร๊า, โหง่เฮ๊แก เด๊อ คูโมเสส อา เตซว๊าเตแส่ อาเกล เออเต๊เห่ เนอหม่า เบ๊อะตือมือ เร๊อ อา โหล่ดุเล๊อ อู?”

มัทธิว 22:38

เออ หม่า โหง่เฮ๊แก เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ ตามา เฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ 4:21

เร๊อ โหง่เฮ๊แก เด๊อ เป พย๊าหนิ เด๊อ เหย่ซู่ครี๊ อา โอ่ เออเนอหมา อา เฮ๊ เร๊อ แกแย เด๊อ อา โมเร๊อ จอแปแหร่ เต๊เห่เนอ, อา โตเบ่ โมเร๊อ เกอ อาโป่อาแหม่ ครี๊พู๊ เต๊เห่.