มัทธิว 22:12 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹² อา แด๊เฮอ ลู เน๊อ, ‘กู่เม๋, เน กือแซ๊หนิ เกออู เห่อจา กาฉู่แด่โต่ เร๊อ เน จว๊า แฮโน หนิ เกออู ฮู๊เต?’ ตื๊อดื่อเรอ อา เฮ๊ฉื่อ ลู ตือมื๋อ โต่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹² ꤢ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, ‘ꤊꤢꤨ꤬ꤗꤢꤩ꤭꤮, ꤔꤢꤧ꤬ ꤊꤢꤦ꤭ꤞꤢꤧꤔ꤫ꤤ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤟꤣꤧ꤬ꤡꤢ꤬ ꤊꤢ꤬ꤏꤥ꤭ꤘꤢꤧ꤬ ꤒꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤡꤝꤢ ꤟꤢꤧ꤭ꤔꤥ꤭ ꤔ꤫ꤤ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭?’ ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤢꤦꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤦ꤭꤮ ꤒꤥ꤬꤯

มัทธิว 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 4:5

ฮู๊เนอเรอ เตเมจากาคยา เบ๊อะแฮเบ่ แต่ล๋ายโต่ เนอ, จว๊า เมจากาคยา แต่ อู เตเพร๊ แต่เหม่. โอ่ป่อ โต่ แลแค เด๊อ แบ่เจ่ แฮ เมจากาคยา อู ปา โตโพ๊ เนอ. เตโอ่โอ๊โอ่บี๊ เด๊อ เตคี๊ อากู เต๊เห่เนอ, อา เก่ เด๊อะแถ่โล ปา. เร๊อ แกแย อา เตเตเน ด๊อโอ๊ด๊อบี๊ เด๊อ อา นอเม โค๊ลู เต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ เก่ เด๊อะโล ซิเง ปา. เบ๊อะเนอเค ปา เนอ, ฮู๊ แกแย เตเพร เร๊อ เตเพร เม เต เนอ, จอแปแหร่ เก่ ถู่เซ๊หนิ เหย่ซี ปา.

มัทธิว 20:13

“หม่าแน๊เรอ เพร๊ แบ่เจ่ เฮ๊ฉื่อ เร๊อ อา เฮ๊ ฮู๊เออ อาเกล เตเพร เน๊อ, ‘แว แลโฮเอ่ น๊อ เนเตอเจ๋อ โต่, แว เม โต แพ๊, แว เร๊อ เน ซิปล่อโต โทเฮ๊อ ลู เน๊อ แว เก่ เด๊อะ เน เตอ เนอ หม่า รือหย่า เดนาริอัน เต๊เบ่ แว เฮ๊ เน แต๋?

ꤒꤤꤒꤢꤨ 3:11

เน ซิเง ตาเต เฮ๊อ เนอ แกแย ฮู๊เนอ เต๊เห่ หม่า แกแย เด๊อ อา โบเต๊เปล่แก เตหมะเตจ๊อ เร๊อ อา เม เป่แฮ ตื๊อดื่อ แลแค เตซื๊อ แพ๊. โท๊โต่ อาเตซื๊อ เต๊เห่เนอ อา ข่าโล หนิเป่ เฮ๊อ ลู เร๊อ อา หม่า แกแย เตซื๊อโอ่ เตเพรเฮ๊อ.

มัทธิว 26:50

เร๊อ แบ่เจ่ เฮ๊กาคยาฉื่อ ลู เน๊อ, “โคแบ๊ซว๊าโม๋, เน เตเร แฮเม อิเตเนอ ตูรู๊ เมมอ.” โทเรอ แกแย เต๊เห่ แฮปื่อแก เหย่ซู่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:19

เป ซิเง เน๊อ ลอ เตซว๊าเตแส่ แด๊โฉ่ เต๊เห่เนอ, อา เฮ๊ เป่ แกแย เด๊อ อา พย๊าหนิ เตซว๊าเตแส่ เนอเต๊เห่ อาเงแพ๊. แซ่ฮู๊ เป เก่ เฮ๊เบ่ แลเปล๊แจ่ เกอ เร๊อ ปาแต่ เปเหน่ เร๊อ เป เม เตซื๊อ อาคยา เออ แต่เหม่ เนอเรอ, จอแปแหร่ เด๊อะตา เป่ เป เตซว๊าเตแส่ เออเนอ แพ๊. โท๊โต่ แซ่ฮู๊ จอแปแหร่ เก่ เมจากาคยา ล๋อ แกแย โอ่ เด๊อ เห่ขุ เออต๊าบ่า ปว๋า เตเพร ปา เนอเรอ, อา เด๊อะตา แพ๊.

มัทธิว 5:20

ฮู๊เนอเร๊อ แว เฮ๊จ๊อจ๊อ ซี, ซี เก่จ๊อเก่เตเล๊อ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เออเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสี เออเต๊เห่ โต่ เฮ๊เนอหม่า, ซี โนเบ๊ แจ่ เด๊อ ม๊อขุ เทอเลเก่กู ตีกี๋ โต่.”