มัทธิว 21:11 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹¹ แกแย เบ๊หมู่เออ เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “อา หม่า เหย่ซู่. อา หม่า เพรโพรโอ่ เด๊อ วีนาซาเร็ธ, กาลิลีเก่ เตเพร.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹¹ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤙꤢꤩꤗꤢꤨ꤬ꤣꤧ꤭ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤧ, “ꤢ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ꤯ ꤢ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤖꤚꤥ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤘꤣ ꤊꤢꤧꤜꤢ꤬ꤜꤤ꤬ꤊ꤫ꤢꤩ꤬, ꤔꤢ꤬ꤎꤢ꤬ꤚꤢꤧ ꤠꤤ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤯”

มัทธิว 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 6:14

เบ๊อะแกแย เออเต๊เห่ แม๊เถอะโท แบ่เจ่ เหย่ซู่ เม เตโค๊ตีกลี๊คยา เออเต๊เห่ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี เฮ๊ แลแค เน๊อ, “เพรโพร เด๊อ อา เตเร แฮแล เด๊อ เห่ขุเออ ปา อู เฮ๊ เนอหม่า อา หม่า แหน่ เฮ๊อ อา เฮ๊อ,” อา เฮ๊ แลแค ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 7:40

เบ๊อะแกแย เบ๊หมู่ หนิโฮ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เอ๊โท เฮ๊ ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, เต๊เห่เห่ เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “อา หม่า เพรโพร เด๊อ เป่ โอ่ป่อแม๊ชือ ลู เนอเตเพร หม่าแหน่ เฮ๊อ.” อา เฮ๊ แลแค ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:16

แกแย เบ๊หมู่ เออเต๊เห่ คย๊าอายื๊อ ลอปลี เจ๊อ เร๊อ ถู่เซ๊แถ่ แลแค จอแปแหร่ เร๊อ อา เฮ๊ แลแค เน๊อ, “เพรโพรดุ โอ่โลแถ่ เฮ๊อ เด๊อ เปเกล เตเพร เฮ๊อ” เร๊อ “จอแปแหร่ แฮแล เมจว่า เฮ๊อ อาแกแย เฮ๊อ.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 7:37

“คูโมเสส หม่า แกแย เด๊อ อา แด๊โฉ่โล เป่ อิสราเอล อากลุยอาแล เต๊เห่ เน๊อ, ‘จอแปแหร่ เก่ นอแกแล เพรโพร เด๊อ ซีโอ่ ฮู๊ อา นอจว๊า แว เออเนอ ปา, เร๊อ อา หม่า ซี แกแยเมวเจอะ พู๊ เร๊อ ดื่อ แพ๊.’

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:17

เด๊อคยา เร๊อ เหย่ซี แด๊เฮอ คยาแซ๊ แกแยเพ เป๊เส่คี๊น๊อ โตโพ๊ เออเตเพร เน๊อ, “อา เม ลี กาเฮ๊อ เนเป๊เส่ เฮ๊อ, ฮู๊เนอเรอ เน เก่ เฮ๊ อา เน๊อ อา หม่า อา ทวา แกแย ฮู๊เต เตเพร เต?” เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “อา หม่า เพรโพร เตเพร,” อา เฮ๊ฉื่อ ฮู๊เนอ.

มัทธิว 2:23

เหย่ซี กาโอ่ เกอเร๊อ วีเนอ เตอวี หม่า อู เอ๊ เร๊อ วีนาซาเร็ธ. เออ หม่า อา เมเล๊อเมบาแถ่ เฮ๊อ เพรโพร เต๊เห่ เฮ๊หนื่ออื่อ เน๊อ, “อู เก่ เอ๊ ลู เน๊อ วีนาซาเร็ธพู๊ ปา,” เนอเฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:19

เพรเหมาะเออ เฮ๊ ลู เน๊อ, “ซ๊าร๋า, แว แม๊เถอะ ซิเง ตาเตเฮ๊อ เร๊อ เน หม่า เพรโพร เตเพร.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:21

เหย่ซี แด๊เฮอ โป่ เน๊อ, “เก่ เมฮู๊เนอเรอ, เน หม่า อูเป? เน หม่า เพรโพร เอลียาห์ แอ?” เร๊อ คูยอห์น เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “หม่าโต่.” โทเรอ เหย่ซี แด๊เฮอ โป่ เน๊อ, “เน หม่า เพรโพร เด๊อ จอแปแหร่ อ๊อแล เด๊อ อา เก่ นอแฮแล ลู ปา เนอเตเพร แอ?” เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “หม่าโต่”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 6:15

เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ, “อา หม่า เพรโพร เอลียาห์ แพ๊.” โท๊โต่ เต๊เห่เห่ อา เฮ๊ เน๊อ, “อา หม่า เพรโพร อาข่อดื่อ เตเพร เด๊อ อาแซ่เน๊อ เพรโพร เด๋อ งย๊าเค อาเกล เตเพร แพ๊.” อา เฮ๊ แลแค ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 24:19

เร๊อ เหย่ซู่ เแด๊เฮอ ลู เน๊อ, “อู เมแคร๋ อิเตเออ?” เร๊อ เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “หม่าแหน่เฮ๊อ วีนาซาเร็ธอาพู๊ เหย่ซู่ อาหรี่อาแก เนอ กอก๋อ. อา หม่า เพรโพร เตเพร. อา เตเฮ๊เบ่เฮ๊โช เร๊อ อา เตเอ่เตแร เด๊อ จอแปแหร่ เร๊อ แกแย ล๋อ ปลี อาเป๊เส่เง เนอ, อา โอ่ เร๊อ เตโพรเตเตอเรอ เจ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:25

เร๊อ เหย่ซี แฮ แด๊เฮอ โป่ คูยอห์น เน๊อ, “เน เก่ หม่า ครี๊ หม่าโต่โต่, เพรโพร เอลียาห์ หม่าโต่โต่, เพรโพร เด๊อ จอแปแหร่ อ๊อแล เด๊อ อา นอแฮ ลู เนอเตเพร หม่าโต่โต่ เก่เฮ๊เรอ เน จว๊า เจ เป่ โต่ อู เทอ เมเต?” เหย่ซี เฮ๊ ลู ฮู๊เนอ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 13:33

หม่าแน๊เรอ เออเตอเนอ เร๊อ ป่าโร เร๊อ โชวี๊ ปาเนอ, แว โตเบ่ เถ่จว๊า แฮเง ตื๊อดื่อปา แกล๊. แว หม่าเฮ๊อ จอแปแหร่ อาเพรโพร เออ เบ่ จว๊าเซอ แหน่ เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากูเนอ ปา เฮ๊อ, เมเตเฮ๊เรอ เหล่โอ่ เบ๊อะเนอโต๊โผะ หม่า เหล่โอ่ เด๊อ อู เหล่เมเซอ จอแปแหร่ อาเพรโพร เต๊เห่ เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:39

เบ๊อะฟาริสี เด๊อ อา เอ๊โมฉื่อ เหย่ซู่ เออเตเพร แม๊เถอะ อา เมพู๊เออ เบ๊อะเนอ, อา เตเน เด๊อ อา ซิปล่อกู เน๊อ, “แกแย เออเตเพรเนอ, อา เก่ หม่าแหน่ เพรโพร เตเพร เก่เฮ๊เรอ, เพรเหมาะ เด๊อ อา เต่อเบ่ ลู เออเตเพร เนอหม่า เพรเหมาะ ฮู๊เต เต๊อเจ่อเต, เร๊อ เด๊อ อาเหร่ออาเนอ เนอหม่า อา โอ่เซอเพร เมแคร๋ ฮู๊เตเนอ อา โต ซิเง วา.”

มัทธิว 21:10

เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ โน เด๊อ วีเยรูซาเล็ม เบ๊อะเนอ, วีเยรูซาเล็มพู๊ เตอวี ลอ ซิปล่อ ตือพรือก๊อหย่อ ลอปลี เร๊อ เหย่ซี แด๊เฮอ เน๊อ, “อา หม่า อูเป?”

มัทธิว 21:26

หม่าแน๊เรอ เป เก่ เฮ๊ เน๊อ, ‘แกแย เด๊อะ ลู’ เก่เฮ๊เรอ, เป ซิอิเช แกแย เบ๊หมู่ เออเต๊เห่ อาเหล่เหล่, เมเตเฮ๊เรอ แกแย เออเต๊เห่ ย๋อ หยื่อเอ่ แลแค เร๊อ คูยอห์น หม่า จอแปแหร่ อาเพรโพร หม่าแหน่ เตเพร, ฮู๊เนอเนอ.”

มัทธิว 21:46

เร๊อ เหย่ซี แม๊ปู แลแค แกล๊ เด๊อ อา เตเร ปื่อ เหย่ซู่ หม่าแน๊เรอ เหย่ซี ซิอิเช แกแย เบ๊หมู่ เนอเต๊เห่ อาเหล่, แกแย เบ๊หมู่ เต๊เห่ ย๋อ หยื่อเอ่ แลแค เน๊อ เหย่ซู่ หม่า เพรโพร เตเพร อาขว่าอาคยา, อาปื่อ บื่อ ลูโต่.