มัทธิว 20:7 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁷ “เร๊อ เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, ‘เพรแด่เก่ แฮเกอ เป อา โอ่ เตเพร๋ โต่.’ “เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, ‘แฮเม เกอ แลแค เด๊อ แว แท๊ทือเผ่ขุ เนอ’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁷ “ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, ‘ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤘꤢꤧ꤬ꤊꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ꤊꤣꤧ꤭ ꤕꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤮ ꤒꤥ꤬꤯’ “ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, ‘ꤟꤢꤧ꤭ꤗꤢꤩ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤠꤢꤧ꤭ ꤎꤢ꤬ꤕꤛꤤꤖꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤬ ꤔꤣꤧ꤬꤯’

มัทธิว 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 6:10

จอแปแหร่ หม่า อา เม เตจ๊อ แพ๊. เตเมแร๊ เด๊อ ซี เมโทเฮ๊อ เต๊เห่เนอ อา โชตาปา โต่. เตโม เด๊อ ซี เด๊อะโล โทเฮ๊อ เด๊อ ลูเง เร๊อ ซี เมจว่า อาแกแย เต๊เห่ เร๊อ ซี เมจว่า แฮเง ตื๊อดื่อปา เหย่ซี เออเนอ อา โชตาปา เป่โต่.

โคโลสี 1:26

แกแย โอ่เซอเพร เด๊อ อาเหร่อตือทือ เต๊เห่ ล๋อ ปลีเนอ, จอแปแหร่ นอเตเนโปล แล เหย่ซี เน๊อ เตซิครือซิลอมีลา เออ อาหรี่อาแก ล๋ายโต่. เตซิครือซิลอมีลา เออเนอ, จอแปแหร่ เบ่ แด่โอ๊แด่บี๊ ปา ลู แพ๊, หม่าแน๊เรอ กู๊แหน่เออ อา เด๊อะโล แถ่เฮ๊อ เด๊อ อาแกแย เต๊เห่ อา โอ่ เฮ๊อ.

เอเฟซัส 6:8

เมเตเฮ๊เรอ ซี ซิเงเฮ๊อ เน๊อ, แกแย ทวาหลู่ เต๊เห่ เบ่เบ่, แกแย โอ่ปาลา เต๊เห่ เบ่เบ่, เก่ อา เม เตแร๊ เฮ๊เรอ จอแปแหร่ เก่ เด๊อ อา เตเมหนิคว๊าเก่ ปา.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 16:25

เด๊อ แว แด๊โฉ่โด่แน โล เป่ อู เร๊อ เตซิครือมีลา เออ เร๊อ เหย่ซู่ครี๊ อาหรี่อาแกเออ อาขว่าอาคยา, จอแปแหร่ เมชอแถ่เบ๊ เป่ เฮ๊อ ซี เตหยื่อ เร๊อ เป เก่ ถู่เซ๊แถ่ อา โป๋. เหย่ซู่ครี๊ อาหรี่อาแก เออเนอหมา, อู แด่โอ๊แด่บี๊ อา อางยาลาเฮ๊อ หม่าแน๊เรอ กู๊แหน่เออ อู เด๊อะโล แถ่เฮ๊อ อา เฮ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 4:16

เหย่ซี แด๊เฮอ เกอเร๊อลู เน๊อ, “เป โตเบ่ เม เหย่ซี ฮู๊เต? เหย่ซี เม ทวาแถ่ เตโคตีกลี๊ เออเต๊เห่เนอ, ล๋อ แกแย โอ่ เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เออเต๊เห่ ซิเง ลอปลี เฮ๊อ อาขว่าอาคยา, เป เก่ เฮ๊ เร๊อ อาหม่าโต่ เนอ อา หนิปาโต่ เฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:4

เบ๊อะเหมาะคี๊ ล๋ายโต่ เนอ, เป เบ่ เม เป่ เพร เด๊อ อา นอแฮ แว เออเตเพร อาเตเม. เหมาะคี๊ เร๊อ อู เมแจ่ ปา เตเพร่ว โต่ เนอ, อา เก่ แฮโต่ ปา.

มัทธิว 20:1

“เมเตเฮ๊เรอ, ม๊อขุ เทอเลเก่กู หม่า อาแซ่เน๊อ เพร๊ แบ่เจ่ เตเพร เด๊อ อา เถ่จว๊า โรมื่อ เร๊อ อา จว๊า แด่เก่ แฮ อู เด๊อ อา แท๊ทือเผ่ขุ. เออเนอเฮ๊อ.

มัทธิว 20:6

เร๊อ อา เถ่จว๊า คยาแซ๊ เด๊อ เกล๊กู เบ๊อะเหมาะเฮ๊แล แงมือ เนอ, เร๊อ อา จว๊า แม๊เถอะปา แกแย เด๊อ อา โอ่โก บย่า เบ๊อะเนอ, อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, ‘เตอเจ๋อ เร๊อ ซี แรเตโต่ เร๊อ ซี จว๊า ก๊อถ่อโอ่ แกเด ลอ เบ๊อะเออ เตอเน๊อ เหมาะเฮ๊ เมเต?’

มัทธิว 20:8

“เบ๊อะเหมาะตาเฮ๊อ เบ๊อะเนอ, เพร๊ แบ่เจ่ เออ อา เฮ๊ เพร เป๊อ แม๊ตู่หนิ เพร๊ขุ เออเตเพร เน๊อ, ‘เอ๊แฮ เพรแรเต เนอเต๊เห่ เร๊อ เด๊อะเป่ เหย่ซี อาคว๊าอาเก่ เนอ, เด๊อะเหร่อเล๊อ อา แฮ ตาเนอเล๊อ อาโค เนอเตเพร นี๋ เร๊อ อา แฮ เหร่อเล๊อ เนอเต๊เห่ เร๊อ เด๊อเนอเล๊อ อู ปา.’