มัทธิว 20:5 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁵ เร๊อ เหย่ซี แฮ แลแค เด๊อ ลูเพร๊ขุ เร๊อ เพร๊ แบ่เจ่ เออ เบ๊อะเหมาะโถ่ เช๊อเนอมือ เบ่ เบ๊อะเนอ โทเร๊อ อา เถ่จว๊า คยาแซ๊ เบ๊อะเหมาะเฮ๊แลโซมือเบ่ เบ๊อะเนอ, เร๊อ อา จว๊า แด่ เก่ แฮ คยา อู เด๊อ แท๊ทือเผ่ขุ. เร๊อ อา เฮ๊ อู ฮู๊ อา เฮ๊ เหร่อ โท เฮ๊อ อู เนอ เต๊เห่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁵ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤜꤢꤨ꤭ꤊꤢꤨꤊꤜꤢꤩ꤭ꤋꤢꤨ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤢꤨꤊꤜꤢꤩ꤭ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤣꤧ꤭ ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ ꤘꤣ ꤊꤜꤢꤩꤊꤢꤨ꤭ ꤙꤣꤧ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤓꤥ꤬ ꤏꤣꤧꤔꤣꤧ꤭ꤗꤢꤦ꤭ ꤙꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ ꤙꤣꤧ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤟꤢꤩꤜꤢꤧ꤬ ꤞꤥ꤭ꤗꤢꤦ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢ ꤘꤢꤧ꤬ꤊꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤧ꤭ꤋꤛꤢ꤭ ꤢꤨ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤎꤢ꤬ꤕꤛꤤꤖꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ ꤓꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯

มัทธิว 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:9

เด๊อคยาเตอเนอ เบ๊อะเหย่ซี จว๊าโตผื่อเฮ๊อ เร๊อ วียัฟฟา เบ๊อะเนอ, คูเปโตร แถ่ เด๊อ หี่ขุ รือดือ เตเม เร๊อ อา แถ่ กุยจ๊อเบ. เบ๊อะเนอ อาเค หม่า อาโต เร๊อ เหมาะผื่อ เตเร เหมาะโถ่เฮ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:3

เตอเนอเค เบ๊อะเหมาะเฮ๊แล โซมือ ผื่อเบ่เฮ๊อ เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะลว๊า หนื่ออื่อ ลีโพ๊ เจ๊อ จอแปแหร่ อา เตเน่วม๊อขุพู๊ เตเพร แฮโน โอ่โลคย๊า เด๊อ อา หี่ด๊อกู เร๊อ อา เอ๊ ลู เน๊อ, “เพโครเนลิอัส!” ฮู๊เนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 3:1

เตอเนอเค เบ๊อะเหมาะเฮ๊แล โซมือ, อู โต กุยจ๊อเบ เบ๊อะเนอ, คูเปโตร เร๊อ คูยอห์น จว๊าแถ่ แลแค เด๊อ เตหลู่แตโฮ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:9

เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “เตอเนอ หม่า อา โอ่ เช๊อเนอมือ แต? แกแย เตเพรเพร เด๊อ อา จว๊าแกล๊ เด๊อ เหมาะเชเกล เออเนอ, อา ตอพอ แลคื๊อเนอ, เมเตเฮ๊เรอ อา ย๋อ แม๊เถอะ ต๊อเหมาะ อาเตลี เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:6

เพ ยาโคบ อาเทอกลื่อ โอ่ เบ๊อะเนอ เร๊อ เหย่ซู่ จว๊า ซิพร๊าแลแด๊ แกล๊ อาขว่าอาคยา, อา จว๊า โอ่แนโอ่โก๊ เบ๊อะเทอกลื่อ เนอต๊ออ่อ อาช๊า. เบ๊อะเนอเค เนอหม่า ผื่อ เหมาะโถ่ เฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:39

เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “ครวาจว๊าแม๊ เกอดื่อ แว,” เร๊อ แกแย เออซิเนอ ครวาจว๊าแม๊ เกอ ลู อา เหล่โอ่เมอ เหล่โอ่. เหย่ซี จว๊าแม๊เถอะ เกอ ลู เหล่โอ่ เร๊อ เหย่ซี โอ่เกอ ลู เบ๊อะเนอ โต่เด๊อ เหมาะคี๊โป๊โหล่. เหย่ซู่ เอ๊ เหย่ซี เบ๊อะเนอหม่า อา โตเบ๊อะเหมาะกุ่ยแล ลุยมือ เบ๊อะเนอ.

มัทธิว 27:45

เป๊อแถ่ เบ๊อะเหมาะโถ่ จ๊อเรเน๊ เนอ เร๊อ อา โต่แฮ เด๊อ เหมาะกุ่ยตาแล โซมือ อากูเนอ, เก่ คี๊ตือรือ ตาลอ เจ๊อ เต๊เก่เล เจ๊อ.

มัทธิว 20:4

เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, ‘แฮ แรเกอ แลแค เด๊อ แว แท๊ทือเผ่ขุ เนอ เร๊อ แว เก่ แม๊ เด๊อะโตเด๊อะเบ่ เป่ดื่อ ซี อาคว๊าอาเก่ ปา.’

มัทธิว 20:6

เร๊อ อา เถ่จว๊า คยาแซ๊ เด๊อ เกล๊กู เบ๊อะเหมาะเฮ๊แล แงมือ เนอ, เร๊อ อา จว๊า แม๊เถอะปา แกแย เด๊อ อา โอ่โก บย่า เบ๊อะเนอ, อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, ‘เตอเจ๋อ เร๊อ ซี แรเตโต่ เร๊อ ซี จว๊า ก๊อถ่อโอ่ แกเด ลอ เบ๊อะเออ เตอเน๊อ เหมาะเฮ๊ เมเต?’