มัทธิว 2:14 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁴ อา ป่าก๊อถ่อ เร๊อ อา ก๊อถ่อ เอ๊หนิ เป๊เจ่เออ เร๊อ อาโหมะ เร๊อ เถ่จว๊า เด๊อ อียิปต์เก่ เบ๊อะเหมาะคี๊เหมาะเน เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁴ ꤢ꤬ ꤕ꤫ꤢ꤬ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ ꤢꤩꤔ꤫ꤤ꤬ ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤗ꤫ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢ ꤘꤣ ꤤ꤬ꤡꤛꤤꤊ꤫ꤢꤩ꤬ ꤙꤣꤧ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤋꤤꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤔꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭꤯

มัทธิว 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 26:21

เด๊อ เตหรี่เตแก เออ อาขว่าอาคยา, เบ๊อะแว โอ่ เด๊อ เตหลู่แตโฮกู เบ๊อะเนอ, แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ ปื่อ แว เร๊อ อา แม๊ปู เมเซอ แว แพ๊.

มัทธิว 1:24

เบ๊อะคูโยเซฟ ซิเหน่แถ่ อาเค, อา เมฮู๊แบ่เจ่ อา เตเน่วม๊อขุ เฮ๊แก ลู เนอ. อา กาแด๊เฮอ เร๊อ โหมะมารีย์ เร๊อ อา เอ๊กา ลู เด๊อ อาหี่.

มัทธิว 2:13

เบ๊อะเพรลีแมลีเพ๊ เออเต๊เห่ กาโทเฮ๊อ เนอ, จอแปแหร่ อาม๊อขุ เตเน่วพู๊ เตเพร แฮโอ่โลเถ่ เป่ เพโยเซฟ เด๊อ อา เตโอ่เมอแหม่ อากู เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “ก๊อถ่อมอ! เร๊อ เอ๊หนิ เป๊เจ่พู๊ เร๊อ อาโหมะเนอ เร๊อ เถ่แกล่จว๊าแก มอ เด๊อ อียิปต์เก่ เนอ. แว เก่ แด๊โฉ่ แต่ล๋าย เน เตอเจ๋อ โต่ เก่เฮ๊เรอ ตูรู๊ โอ่ตื๊อดื่อ แลแค เบ๊อะเนอ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ คุ๊ยเฮโรด เตเร นอ อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ แม๊ปูเมเซอ เป๊เจ่พู๊ เออเตเพร.”

มัทธิว 2:15

อา จว๊าโอ่ เบ๊อะเนอ โต่เด๊อ คุ๊ยเฮโรด อาเซอ. เตทวาแถ่ อาเหน่ ฮู๊เออเนอหม่า อา เมเล๊อเมบาแถ่ แบ่เจ่ จอแปแหร่ นอ เฮ๊หนื่ออื่อแก อาเพรโพร คูโฮเชยา เน๊อ, “แว เอ๊เถ่กาแก แวพู๊ เด๊อ อียิปต์เก่.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:24

อา โคเจ่ เต๊เห่ จว๊า ถู่แรก๊อถ่อ ลู เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “เก๋อ ซ๊าร๊า, เก๋อ ซ๊าร๊า! เป เตเร แลจื๊อเซอ ลอเฮ๊อ!” เหย่ซู่ ป่าก๊อถ่อ เร๊อ อา ซิพรวาแว เก่แลเซ๊ เร๊อ เทอฮ๊าโฮ๊ เร๊อ เก่แลเซ๊ โอ่โก๊โอ่โส่แก เร๊อ เทอโตโจโจ๊โอ่เจ๊อ.