มัทธิว 19:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ แกแย เนอเตเพร แด๊เฮอฉื่อ ลู เน๊อ, “เตซว๊าเตแส่ เบ๊อะเต ตามาเต?” แบ่เจ่ แบเจ่เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “‘เมเซอ แต่ แกแย แต่เหม่, จว๊าซื๊อ แต่ อูพู๊อูเม แต่เหม่, เอ่โห่เอ่ฮี๊ แต่เหม่, ข่า แหล่โฮ แลแห่ แต่เหม่

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤙꤣꤧꤒꤢꤩ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭?” ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “‘ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤣꤧ꤭ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬, ꤡꤝꤢꤞꤢꤦ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ ꤢꤨ꤭ꤖꤢꤨꤢꤨ꤭ꤗꤢꤩ꤭ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬, ꤢꤩ꤬ꤟꤥ꤬ꤢꤩ꤬ꤟꤤ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬, ꤋꤢꤧ ꤜꤣꤧ꤬ꤟꤥ꤭ꤜꤣꤧ꤬ꤟꤢꤧ꤬ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬꤯

มัทธิว 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 3:10

หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา ซิเลแถ่ เร๊อดื่อ เตซว๊าเตแส่ เด๊อ อา เก่ พย๊าหนิ เตจ๊อเตเต อาเง เต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ เก่ มือ เหย่ซี ปา. เมเตเฮ๊เนอเรอ ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊ เน๊อ, “แกแย เตเพรเพร เด๊อ อา โอ่เซอเพร ครวาลือเม เกอ เตซว๊าเตแส่ อาคยา ปวาตามา โต่ เตเพรเนอ, จอแปแหร่ เก่ เมจากาคยา อา ปา,” อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:20

เน ซิเง จอแปแหร่ โหง่เฮ๊แก เต๊เห่ เฮ๊ เน๊อ, ‘จว๊าซื๊อ แต่ อูพู๊อูเม แต่เหม่, เมเซอ แต่ แกแย แต่เหม่, เอ่โห่เอ่ฮี๊ แต่ อูเต่ แต่เหม่, ข่า แลโฮแลแห่ แต่ เต แต่เหม่, เบ่หยื่อเบ่แหน่ เนโหมะเนเพ.’”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 10:19

เน ซิเง จอแปแหร่ โหง่เฮ๊แก เต๊เห่ เฮ๊ เน๊อ, ‘เมเซอ แต่ แกแย เหม่, เมซื๊อ แต่ อูพู๊อูเม เหม่, เอ่โห่เอ่ฮี๊ แต่ อูเต่ เหม่, จว๊าข่าแลโฮแลแห่ แต่ อู เหม่, จว๊าเอ่กะโอแปล แต่ อูขุ เหม่, เบ่จูลาพย๊าโหง่ เนโหมะเนเพ.’”