มัทธิว 18:13 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹³ แว เฮ๊จ๊อจ๊อ ซี, เก่ อา แม๊เถอะ กาคยา อา โอ่เหม่ เออโตโด เฮ๊เรอ, อา เก่ โมซิปล่อเล๊อ เจ๊อ เร๊อ อา โอ่แก ลุยซว๊าเตอเชอ เร๊อ ลุยซว๊า โตโด เด๊อ อา จว๊าเป เกออู โต่ เออเต๊เห่ เจ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹³ ꤠꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤩꤡꤢꤪꤡꤢꤪ ꤞꤤ꤭, ꤊꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤢ꤬ ꤥ꤬ꤗ꤫ꤢꤩ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤘꤥ꤭ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤞꤤꤋꤚꤢꤦ꤭ ꤜꤣ ꤕꤢ꤬ ꤡꤣꤧ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤥ꤬ꤊꤢꤧ꤭ ꤜꤝꤤ꤭ꤞꤝꤢꤒꤣ꤬ꤏꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤜꤝꤤ꤭ꤞꤝꤢ ꤒꤣ꤬ꤘꤥ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤕꤢꤩ꤭ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤡꤣꤧ꤯

มัทธิว 18:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 2:13

เมเตเฮ๊เรอ แกแย เตเพรเพร เด๊อ อา ซิยอ เกออู โต่ เนอ, ช๋า จอแปแหร่ เมจากาคยา แกแย เนอเตเพร เบ๊อะเนอปาเนอ, อา ซิยอ หนิเกอ ลู โต่ ปา. เตซิยอหนิ อู เนอ อา เมเป่ เตเมจากาคยา.

มัทธิว 18:12

“ซี เตเน แม๊แม๊, แกแย เตเพร เก่ อาซิหมิ โอ่ อาโด เตเย, เร๊อ อา เก่ จว๊าเป โอ่เหม่แก โตโด เก่เฮ๊เรอ อา เก่ แด่แก อาโด ลุยซว๊าเตอเชอ เร๊อ ลุยซว๊า โตโด เออเนอ เด๊อ โฉ่ขุ เร๊อ อา เถ่จว๊า แม๊ปู ซิหมิ เด๊ออา จว๊าเป โอ่เหม่แก เออโตโด หม่าโต่ แอ?

มัทธิว 18:14

แซ่ฮู๊เนอเฮ๊อ, แกแย เด๊อ อาปีตี๊ เล๊ออู เด๊อ ซี เกล เต๊เห่ เก่ เซอแก เด๊อ แหย่โย ตากยาเนอ, ซีเพ เด๊อ ม๊อขุเออ อาซิหยื่อ ตีกี๋ โต่.”

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 13:6

เป เก่ โมเร๊อ อู เฮ๊เรอ, เบ๊อะอู เม เตมู๊แหม่รีแจ่ เบ๊อะเนอ, เป ซิครือซิลอ โต่, หม่าแน๊เรอ อู เก่ เฮ๊จ๊อเมจ๊อ เต เฮ๊เนอ, เป ซิครือซิลอ แหน่เจ๊อ.