มัทธิว 17:10 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁰ อา โคเจ่ เต๊เห่ แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ เฮ๊ เร๊อ เพรโพร เอลียาห์ เบ่แฮ เหร่อเล๊อ เร๊อ เมสิยาห์ หม่าเฮ๊อ เพรเมแลเปล๊กา อู เออเนอ เตเพร ปา, เหย่ซี จว๊าเฮ๊โต่ ฮู๊เนอ เมเต?”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁰ ꤢ꤬ ꤋꤥ꤭ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤤ꤬ꤞꤝꤢ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤞꤢꤚꤢ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤖꤚꤥ꤬ ꤢꤩꤜꤤ꤬ꤛꤢ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ꤟꤢꤧ꤭ ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤔꤢꤧ ꤗꤢꤩ꤬ꤏꤤꤛꤢ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤜꤣꤧ꤬ꤕꤜꤢꤩꤊꤢ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤕꤢ꤭, ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤟꤢꤩꤒ꤫ꤥ꤬ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭?”

มัทธิว 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 11:14

ซี เก่ หนิดา แวโหง่ เฮ๊ ฮู๊เนอ ซี ซิเงโปล แพ๊, เพรโพร เฮ๊ เร๊อ คูเอลียาห์ เก่ แฮ คยาแซ๊ ปา, อา เฮ๊ เนอหม่า, อา เฮ๊ เร๊อ คูยอห์น เออเนอเฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:25

เร๊อ เหย่ซี แฮ แด๊เฮอ โป่ คูยอห์น เน๊อ, “เน เก่ หม่า ครี๊ หม่าโต่โต่, เพรโพร เอลียาห์ หม่าโต่โต่, เพรโพร เด๊อ จอแปแหร่ อ๊อแล เด๊อ อา นอแฮ ลู เนอเตเพร หม่าโต่โต่ เก่เฮ๊เรอ เน จว๊า เจ เป่ โต่ อู เทอ เมเต?” เหย่ซี เฮ๊ ลู ฮู๊เนอ,

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:21

เหย่ซี แด๊เฮอ โป่ เน๊อ, “เก่ เมฮู๊เนอเรอ, เน หม่า อูเป? เน หม่า เพรโพร เอลียาห์ แอ?” เร๊อ คูยอห์น เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “หม่าโต่.” โทเรอ เหย่ซี แด๊เฮอ โป่ เน๊อ, “เน หม่า เพรโพร เด๊อ จอแปแหร่ อ๊อแล เด๊อ อา เก่ นอแฮแล ลู ปา เนอเตเพร แอ?” เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “หม่าโต่”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:11

เหย่ซี แด๊เฮอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ เฮ๊ เร๊อ เพรโพร เอลียาห์ เบ่แฮ เหร่อเล๊อ เร๊อ เมสสิยาห์ เด๊อ อาเพรเมแลเปล๊กา อู เออเนอ เตเพร ปา, อา จว๊าเฮ๊โต่ ฮู๊เนอ เมเต?”

มัทธิว 16:14

เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เน หม่า เพรเจเทอ คูยอห์น, เต๊เห่เห่ ลาติ เร๊อ เนหม่า เพรโพร คูเอลียาห์, เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เนหม่า เพรโพร คูเยเรมีย์, โต่หม่าเเน๊ เนหม่า เพรโพร โคดื่อ เด๊อ อาโร เต๊เห่ อาเกล เตเพรเพร แพ๊.”

มัทธิว 17:11

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “เพรโพร เอลียาห์ เบ่ แฮ เหร่อ หม่าแหน่ ปา เร๊อ อา เบ่ แฮ ตี๊หรี่แตแร เมแร๊ กาคยา เต ล๋อ ปลี เนอหม่า อาหม่าแหน่ เจ๊อ ว๋า.