มัทธิว 16:15 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁵ แบ่เจ่ เหย่ซู่ แด๊เฮอ เหย่ซี๋, “หม่าแน๊เรอ, ซี เนอ ล่า, ซี เฮ๊ เกอ แว หม่าอูเป?” อา เฮ๊ เนอ,

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁵ “ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬, ꤞꤤ꤭ ꤊꤣꤧ꤭ꤜꤢ꤭ꤒꤢꤩ꤬ꤜꤢꤩ꤭꤮, ꤞꤤ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤟꤢꤩ ꤊꤣꤧ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢꤨ꤭ꤕꤢꤩ꤭?” ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤚꤣꤧ꤬,

มัทธิว 16:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 9:20

เร๊อ เหย่ซู่ แด๊เฮอ เหย่ซี, เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ซี เกอเล๊, ซี เฮ๊ แว เร๊อ อูเป?” เร๊อ คูเปโตร เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เน หม่า ครี๊ เด๊อ จอแปแหร่ นว๊าแถ่ อา เร๊อ อา เก่ เตเมแลเปล๊กา แกแยเห่ขุพู๊ เออเต๊เห่ เนอเตเพร เฮ๊อ.”

มัทธิว 13:11

แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “จอแปแหร่ เด๊อะซิเงโปล เป่เฮ๊อ ซี เร๊อ ม๊อขุ เทอเลเก่กู อา เตซิคว๊าซิเง เด๊อ อา ด๊อโอ๊ด๊อบี๊ เต๊เห่ ตื๊อดื่อเรอ อา เด๊อะซิเง โต่ เป่เกอ เหย่ซี โต่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 8:29

เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “ซี เกอเล๋ เออ, ซี เก่ เฮ๊ ลาติ แว เร๊อ อูเป?” คูเปโตร เฮ๊ฉื่อ อา เน๊อ, “เน หม่า เพรเมแลเปล๊กา อู เด๊อ จอแปแหร่ นว๊าเเถ่ อา เนอเตเพร เฮ๊อ.”

มัทธิว 16:14

เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เน หม่า เพรเจเทอ คูยอห์น, เต๊เห่เห่ ลาติ เร๊อ เนหม่า เพรโพร คูเอลียาห์, เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เนหม่า เพรโพร คูเยเรมีย์, โต่หม่าเเน๊ เนหม่า เพรโพร โคดื่อ เด๊อ อาโร เต๊เห่ อาเกล เตเพรเพร แพ๊.”

มัทธิว 16:16

คูซีโมน เปโตร เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เน หม่า ครี๊ เด๊อ อา เมแลเปล๊ กา อู เตเพรเฮ๊อ. เนหม่า อา ทวา จอแปแหร่ เด๊อ อา เซอเพร เตเพร อาพู๊คู.”