มัทธิว 11:17 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁷ ‘เป โอ๊ เป่ ซี ปีโล๊ เร๊อ ซี ลีเผร่ โต่โต่, เป เห่ เป่ ซี โล เนอ, ซี โหง่ โต่โต่,’ อา เอ๊ โท เกอ เร๊อ ลู ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁷ ‘ꤕꤢꤩ꤬ ꤥ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤕꤤ꤭ꤜꤥ ꤚꤣꤧ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤜꤢꤩ꤭ꤖꤚ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒꤥ꤬ꤒꤥ꤬, ꤕꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤜꤥ꤭ ꤚꤣꤧ꤬, ꤞꤤ꤭ ꤍ꤫ꤥ꤬ ꤒꤥ꤬ꤒꤥ꤬,’ ꤢ꤬ ꤢꤩꤓꤥ꤭ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

มัทธิว 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 9:15

แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ โหง่ค๊าโข่ ตือมือ เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “เบ๊อะกาฉู่แด่เพรคู โอ่เต่อเกอปา เร๊อ อาโค ซิเผระ ซิแม เบ๊อะเนอ, อา โคซิเผระ เออเต๊เห่ จว๊าซิเปล แจ่ ฮู๊เต? หม่าแน๊เรอ ช๋า เบ๊อะแฮโต่เฮ๊อ เด๊อ อู เอ๊จว๊า ตาพาแกเฮ๊อ กาฉู่แด่เพรคู เฮ๊อปา เบ๊อะเนอ, เหย่ซี เก่ โด่เอ่โด่โอ แลแค ปา.

มัทธิว 9:23

เบ๊อะเหย่ซู่ แฮโน เด๊อ แกแยยิวพู๊ กู่กล๊อ เออเตเพร อาหี่กู เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ เพรโอ๊ปีโล๊ เต๊เห่ เร๊อ แกแย โหง่เห่ ตูปลูเต๊เผ่ เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:25

“เบ๊อะเนอเค อา พู๊เพรคู เด๊อ อาดุ เตเพร โอ่ เด๊อ แหล่ขุ. เร๊อ เบ๊อะอา กาผื่อเฮ๊อ เร๊อ หี่ เบ๊อะเนอ, อา หนิโฮ อู ด่อทอด่อโม เร๊อ ลีเผร่ลีแม พรารื๊อพราเต๊ ลอ เด๊อ อาหี่.

เห่ขุทวาลู่ 50:10

เบ๊อะ เหย่ซี กาโต่ เฮ๊อ คูอาทาดโบ๊กู่ลา โกล่เหล่ กู, จอร์แดน แลโหมะ แบ๊เถ่ เนอโต๊โผะ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี โหง่เห่ เอ๊โทเอ๊โม ซิเปลซิหย่อ แลแค เบ๊อะ เนอ. เร๊อ เพโยเซฟ โหง่เห่ ซิเปลซิหย่อ เกอเร๊อ อาเพ เบ๊อะเนอ โซซว๊าเตอเนอ.

มัทธิว 11:16

“แว เก่ โตโล แม๊ ซี แกแย เออเตอทือ เร๊อ หม่าอิเต? เหย่ซี หม่า อาแซ่เน๊อ เป๊เจ่พู๊ เด๊อ อา จว๊า โอ่แนโอ่ แลแค เด๊อ เกล๊กู เนอเต๊เห่ เร๊อ เอ๊โทเอ๊โม จว๊า เกอ เร๊อ ลูเตเพร เน๊อ เตเพร เน๊อ อาเฮ๊ แล แค เน๊อ,

มัทธิว 11:18

เมเตเฮ๊เรอ คูยอห์น แฮ โด่เอ่เฉ่, แฮ โด่โอเทอแย เต๊เห่ เร๊อ ‘โลเน๊โลหน่า เมเบ่ ลู เฮ๊อ,’ อู เฮ๊ ลอปลี ลูหรี่ลูแก ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:32

เหย่ซี หม่า อาแซ่เน๊อ เจ่ฮู๊ จว๊าโอ่แน เบ๊หมู่ลู เด๊อ เกล๊กู เนอเต๊เห่ แพ๊. เร๊อ อา เอ๊โทเอ๊โม จว๊า เกอเร๊อ ลู เตเพร เร๊อ เตเพร เร๊อ อา เฮ๊ แลแค เนอ, ‘เป โอ๊ เป่ ซี ปีโล๊ เร๊อ ซี ลีเผร่ โต่โต่, เป เห่ เป่ ซี โล เนอ, ซี โหง่ โต่โต่.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:52

แกแย โอ่ เบ๊อะเนอ เต๊เห่ โหง่เห่ เกอเร๊อลอ เป๊เจ่เพร เหมาะ เออเตเพร. หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “โหง่ แลแค แต่เหม่ เป๊เจ่เพรเหมาะฮู๊ เออเตเพรเนอ, อา อาเซอ หม่าโต่, อา โอ่เมอ ตาปา แพ๊!”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:27

แกแย ครวาจว๊าปลู ครวาจว๊าเผ่ เอ๊แหน่เกอ เหย่ซู่ อาคยา, เร๊อ เด๊อ แกแย เออเต๊เห่ อาเกลเนอ, เพรเหมาะ เด๊อ อา ซิเปล ซิหย่อ แหน่เจ๊อ เต๊เห่เนอ, อา โอ่ป่า จว๊าเต่อเกอ เบ๊อะเนอ, เร๊อ อา โหง่เซอโหง่โอ่ แลแค เจ๊อ.