มัทธิว 10:36 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³⁶ แกแย เตเพรเพร เด๊อ อู เก่ ซิเถ่ซิฮา หนิ ลู ปา เนอหม่า อา เก่ หม่าดื่อแพ๊ อา โอ่เต่อเด๊อ หี่ด๊อ หี่แพ กู เร๊อดื่อ ปา แพ๊.’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³⁶ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤢꤨ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤞꤤꤓꤢꤩ꤬ꤞꤤꤟꤢ꤭ ꤚꤣꤧ ꤜꤢꤨ꤭ ꤕꤢ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤘꤢꤦ꤬ꤖꤢꤧ ꤢ꤬ ꤟꤤ꤬ꤖꤢꤨꤖꤢꤧ꤭ꤖꤢꤨ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤖꤢꤧ꤯’

มัทธิว 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เห่ขุทวาลู่ 3:15

แว นอ ทวาแถ่ เนเออ เน๊อ เพรเหมาะ เออเตเพร เก่ ซิเถ่ซิฮา ลู ปา, เนกลุยเนลุ๊ย เน๊อ เพรเหมาะ อากลุยอาลุ๊ย เก่ ช๊า ลู ปา, เร๊อ เพรเหมาะ อากลุยอาลุ๊ย เก่ หยิหมื่อ เนกู่กล๊อ ปา, เร๊อ เน เก่ อ่าติ เพรเหมาะ อากลุยอาลุ๊ย เพรคู เนอเตเพร อากู๊โหน่แก ปา.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 13:8

“โต่! เน เบ่ ซู๊ปลีหนิ แว กู๊โด่ ตีกี๋ โต่,” คูเปโตร เฮ๊ฉื่อ ลู เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “แว เก่ ซู๊ปลีหนิ เน โต่ เฮ๊เรอ, เน ทวา แว โคเจ่ หม่าโต่.”

มัทธิว 10:21

“เบ๊อะเนออาเค ปาเนอ, โป่ เก่ นอเมเซอ เกอ เร๊อดื่อ อาแหม่ เร๊อ อูโร ปา, เร๊อ เพ เก่ นอเมเซอ เร๊อดื่อ อาพู๊ เร๊อ อูโร ปา, อาพู๊เก่ วื๊อ กาคยาฉื่อ เกอเร๊อดื่อ อาโหมะอาเพ เต๊เห่ ปา, เร๊อ อา เก่ นอ เมเซอ เกอเร๊อดื่อ แกแย เร๊อ อาโหมะ อาเพ ปา.