มัทธิว 1:2 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

² เพอับราฮัม อาพู๊ตา แฮเง คูอิสอัค, คูอิสอัค อาพู๊ตา แฮเง คูยาโคบ, คูยาโคบ อาพู๊ตา แฮเง คูยูดาห์ เร๊อ อาโป่อาแหม่ เต๊เห่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

² ꤋꤢꤨ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤢ꤬ꤖꤢꤨꤒꤢ꤭ ꤘꤤ꤭ꤒ꤫ꤢꤦ꤬ ꤋꤢꤨ꤭ꤢꤎꤢꤧ, ꤋꤢꤨ꤭ꤢꤎꤢꤧ ꤢ꤬ꤖꤢꤨꤒꤢ꤭ ꤘꤤ꤭ꤒ꤫ꤢꤦ꤬ ꤋꤢꤨ꤭ꤛꤢ꤬ꤊꤥ꤬, ꤋꤢꤨ꤭ꤛꤢ꤬ꤊꤥ꤬ ꤢ꤬ꤖꤢꤨꤒꤢ꤭ ꤘꤤ꤭ꤒ꤫ꤢꤦ꤬ ꤋꤢꤨ꤭ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤕ꤫ꤥ꤬ꤢ꤬ꤗ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯

มัทธิว 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เห่ขุทวาลู่ 25:19

เออหม่า เตราม๊าราแดโอ่แก เพอับราฮัม อาพู๊เพรคู เพอิสอัค อากลุยอาลุ๊ย ซีเต๊เห่ อาหรี่อาแก เพอับราฮัม หม่า คูอิสอัค อาเพ.

เห่ขุทวาลู่ 25:26

อาแหม่ โอ่เถ่ เร๊อ อาโป่ ครวาปื่อหม่าเถ่ หนิเกอ อาแหม่ คูเอซาว อาแก๊โหน่แก อาขว่าอาคยา, อู เอ๊ ลูมุย เน๊อ คูยาโคบ. เบ๊อะ โหมะเรเบคาห์ พู๊โอ่ หนิ เหย่ซี เออซิเนอ เบ๊อะเนอ, เพอิสอัค หน่าโอ่ เฮ๊อ เชอโซซว๊า เฮ๊อ. (ฮีบรูโหง่ เนอ, คูยาโคบ อาโหง่แลช๊า หม่า แก๊โหน่แก หม่าโต่หม่า ลีแมเอ่ อูขุ.)

มัทธิว 1:1

ลีเออหม่า อา ราม๊าราแด เหย่ซู่ครี๊ อากลุยอาแล เด๊อ อา จิจือตา แฮเง ลู เต๊เห่ อาหรี่อาแก. อา หม่า อากลุยอาแล จิจือตาแล เด๊อ คุ๊ยดาวิด เร๊อ เพอับราฮัม.

มัทธิว 1:3

คูยูดาห์ อาพู๊ตา แฮเง คูเปเรศ เร๊อ คูเศราห์, เหย่ซี ซิเนอ อาโหมะ หม่า อามุย เร๊อ หม่อทามาร์. คูเปเรศ อาพู๊ตา แฮเง คูเฮสโรน, คูเฮสโรน อาพู๊ตา แฮเง คูราม,

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 7:8

โทเรอ จอแปแหร่ อ๊อแล อาโหง่ เร๊อ เพอับราฮับ ตือมือ, เร๊อ อา เตอ๊อแล อา เมม๊าเมแด เออเนอหม่า หม่าเฮ๊อ เพอับราฮับ เหล่โกล เม ดื๊อตีลี๊พ๊า เออเนอ เฮ๊อ. เร๊อ เพอับราฮับ ดื๊อตีลี๊ เกอเร๊อ อา พู๊เพรคู อิสอัค พ๊า เบ๊อะอา โอ่เป๊เจ่แลปา โท อา โอ่บาเฮ๊อ อาเซ ลุยซว๊า เบ๊อะเนอ. เพอิสอัค เม แฮเง เป่ อา พู๊เพรคู คูยาโคบ ฮู๊ อาเพ เมเนอ. โทเรอ เพยาโคบ เม แฮเง เป่ เกอโป่ อา พู๊เพรคู เช๊อซิเนอ ฮู๊เนอเนอ. เพ ยาโคบ อาพู๊เพรคู เช๊อซิเนอ เออเนอหม่า หม่าเฮ๊อ เป กลุยแล เช๊อเนอโหมะ เออเต๊เห่ อาเพ เต๊เห่ เฮ๊อ.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 11:11

เพอับราฮัม โหมะเผระ ลาเฮ๊อ, โท๊โต่ อาเม โหมะซาราห์ หม่า อา โชพู๊พู๊ หม่าแน๊เรอ เด๊อ อาเตหยื่อ อาขว่าอาคยา, อาพู๊ โอ่เบ๊ปา เร๊อ อา ทวาแถ่เบ๊ปา เพ เตเพร. อา หยื่อเอ่ เร๊อ จอแปแหร่ เนอ อาจ๊อ เร๊อ อา เตอ๊อแล.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 7:14

อู ซิเง ตาเตเจ๊อ เร๊อ เป แบ่เจ่ เหย่ซู่ครี๊ เออเนอ, อากลุยแล กาแล เด๊อ ยูดาห์ โต๊โหมะเต๊อเจ่อ อา โอ่. เด๊อ เนอเค หม่า, ยูดาห์อากลุยอาแล เก่ ทวาแถ่ เพรหลู่แต เต๊เห่ ปา เนอ, คูโมเสส เฮ๊น๊อ โตโพ๋ โต่.

เตเด๊อะโลแถ่ 7:5

เด๊อ คูยูดาห์ โต๊โหมะเต๊อเจ่อ อาเกล เนอหม่า อาเพร ตอซ๊อ เร๊อ เนอรี๊, เด๊อ คูรูเบน โต๊โหมะเต๊อเจ่อ อาเกล เนอหม่า ตอซ๊อ เร๊อ เนอรี๊, เด๊อ คูกาด โต๊โหมะเต๊อเจ่อ อาเกล เนอหม่า ตอซ๊อ เร๊อ เนอรี๊,